Болгарка это что: Почему УШМ называют “болгаркой”?

Содержание

Как выбрать болгарку. Основные критерии

В нашем разделе полезных статей мы уже писали о том, что инструмент должен быть в каждом доме, не обязательно весь, хотя бы самый основной, что будет вам полезен в быту. В следующей нашей статье мы хотим вам рассказать об основных критериях выбора такого инструмента, как болгарка, еще называют данный инструмент угловой шлифовальной машиной – УШМ.

Содержание.

Из чего состоит болгарка.

Болгарка – правильное название угловая шлифовальная машинка, сокращенно УШМ. Данный инструмент предназначен для обработки внутренних углов на стыках двух плоскостей. Но, со временем ее функционал значительно расширился, и ее используют для обработки разных поверхностей разных материалов, а так же для резки и шлифовки. Механизм болгарки на самом деле очень прост. Она состоит из корпуса, в котом размещен двигатель, что собственно приводит прибор в работу. На болгарке есть специальный шпиндель, что вращается. Этот шпиндель связан с мотором, благодаря зубчатой передаче.

Конструкция болгарки:

– корпус;

– мотор;

– кнопка «Пуск»;

– колесо для регулировки оборотов прибора;

– кнопка замены диска;

– предохранительная муфта;

– защитный кожух;

– гайка для зажима рабочего диска;

– корпус редуктора.

На что обращать внимание при выборе болгарки.

Если вы решили приобрести болгарку, то подойдите к этому серьезно. Но, к огромному сожалению не все пользователи ответственно относятся к этому вопросу, полагаясь на то, что это простой по конструкции прибор. Если вы хотите, чтобы прибор качественно выполнял все требования, что вы к нему выставляете, то вам нужно знать, на что обратить внимание при покупке.

1.Мощность инструмента.

На самом деле мощность болгарки – это основа ее продуктивности работы. В данном случае изначально стоит понимать, какие работы вы будете ею выполнять, насколько они будут сложные, и как часто прибор будет использоваться. Чтобы было более понятно, приведем пример. Если болгарка вам нужна для мелких работ, типа распилить что ни будь, или шлифануть, то вам достаточно будет болгарки мощностью 1000 Вт. А вот если болгарка это ваш рабочий инструмент и работаете вы с металлом или камнем, то тогда стоит покупать болгарку мощностью от 1500 до 2600 Вт.

2.Диаметр рабочего диска болгарки.

На рынке есть много дисков для болгарки от 115 мм до 230 мм. Самый востребованный и распространённый режущий диск для болгарки диаметром 125 мм. Это именно тот диаметр диска, что подойдет для выполнения самых основных бытовых работ.

3.Скорость вращения рабочего диска.

Это значение тоже немало важное. Оно является показателем количества оборотов диска в минуту. Этот параметр тоже бывает разным, и это число от 2800 до 11500 оборотов в минуту. Высокая скорость оборотов больше подходит для дисков меньшего диаметра. А большие диски по диаметру вращаются на более низких оборотах. Например, диск на 115 мм будет работать на скорости 11000 оборотов, а диск самый большой в диаметре будет работать на скорости 6600 оборотов в минуту.

4.Количество ручек УШМ.

Болгарки могут иметь одну или две ручки. Если болгарка с одной ручкой, то вы ее можете закрепить на правой или на левой стороне инструмента. Если говорить о болгарке с двумя ручками, то второй ручкой прибора может быть его корпус, а или же рукоятка, расположена на конце болгарки. Двумя руками вы можете удерживать как болгарку с двумя ручками, так и болгарку с одной ручкой. Но, есть одно но! Нужно понимать четко для каких работ вы покупаете УШМ. Если это обычная резка, то тогда вам подойдет модель с одной ручкой, а вот если это шлифовка, то стоит купить модель с двумя ручками. Ведь при шлифовке инструмент может заносить в сторону и удержать его одной рукой будет очень сложно. Именно поэтому вы должны четко понимать, еще перед покупкой, для чего будете использовать УШМ.

Функции УШМ.

На сегодняшний день на рынке электрического инструмента представлено много разных моделей болгарок. Они отличаются производителем, внешним видом, ценой и конечно же функционалом. Какую модель выбрать – решать вам, но чтобы было проще, мы ниже приведем основные функции прибора.

Функция «Плавный пуск».

На самом деле болгарка – это один из мощных инструментов, что используется в быту и не только. Поэтому при ее включении в розетку на прибор могут приходиться высокие нагрузки, из-за чего болгарка дает сбой в своей работе. Для предотвращения пиковых нагрузок на прибор производитель разработал специальную систему «Плавный пуск». Эта система дает возможность запустить инструмент плавно и не приведет к его перегоранию. Так вы сможете использовать его не один год.

Функция позволяющая регулировать обороты рабочего диска.

Очень полезная функция, так как вы сможете подобрать именно ту скорость оборотов, которая необходима для работы с нужным материалом. Регулировка может быть плавная и ступенчатая.

Функция, позволяющая блокировать кнопку «Пуск».

Полезная функция, что защищает вас от случайного включения инструмента в неподходящий момент. Если есть такая функция, то вам не нужно постоянно отключать болгарку от сети, когда вы делаете небольшой перерыв в работе.

Функция, позволяющая поддерживать постоянное количество оборотов.

Особенно важно это для мастеров или тех пользователей, что работают с болгаркой длительное время.

Функция, что позволяет защитить от заклинивания рабочего диска.

Бывают такие случаи, когда в процессе работы с УШМ может заклинить рабочий диск. Так вот если есть функция защиты от заклинивания, то болгарка автоматически будет отключена.

Функция, позволяющая гасить вибрации.

Такая функция, как правило, есть только в дорогих болгарках, что относятся к профессиональному инструменту. И она нужна для повышения комфортности работы с инструментом.

Функция «Быстрая замена рабочего диска»

Такая функция будет просто незаменимо, когда приходится работать с разным материалом и без частой смены рабочих дисков не обойтись. Если такой функции нет, то быстро сменить диск не получится, так как каждый раз при смене диска нужно закручивать стопорную гайку.

Функция, позволяющая подключить пылесборник к болгарке.

Когда вы работаете с болгаркой, то дискомфорт большой создает огромное количество пыли. И это ухудшает и количество выполненной работы, а иногда и ее качество. Да еще и для здоровья вредно. Справиться с этой проблемой поможет только пылесборник, и он может быть постоянный или съемный. Есть такие УШМ, в которых может быть предусмотрено оба типа пылесборников.

Дополнительные насадки для инструмента.

Для работы с болгаркой кроме самого инструмента, вам могут понадобиться дополнительные насадки. Все зависит от того, какие работы будете выполнять данным инструментом. Это могут быть круги, щетки, диски и так далее.

Например, для резки метала болгаркой, нужно иметь специальный режущий диск именно для металла. Обратите внимание! Когда вы используете режущий круг, придерживайтесь допустимой скорости его вращения, не рискуйте и не экспериментируйте, это может быть опасно. Допустимая скорость вращения указывается на самом режущем круге, а если быть более точным, то на его внешней стороне. Если не придерживается рекомендаций и использовать большие обороты, круг может нагреться, и расколоться, и последствия будут не самые приятные.

В качестве насадки могут использоваться щетки металлические.

Чаще всего такая насадка используется, когда вам необходимо очистить, например металл от ржавчины. Щетка крепится на шпиндель болгарки, как и обычный ее рабочий диск. Шпиндель имеет стандартную резьбу М14.

Болгаркой модно выполнить шлифовальные работы таких материалов, как стекло, фарфор, металл. Для этого используют насадки на специальной липучке. Эти насадки имеют грубую шероховатую поверхность.

Безопасность прибора.

Будьте осторожны, используя болгарку в работе. На ней должен быть обязательно защитный кожух. Если его нет, то работать с таким инструментом не стоит, это очень опасно, можно получить серьезные травмы.

Покупая режущие круги, обращайте внимание на их предназначение. Они должны быть предназначены для УШМ.

Работая с болгаркой, стоит побеспокоиться о защите глаз и рук от искр и крупной пыли. И очень нужно быть осторожным и заботиться о своих руках, ведь они ближе всего находятся к режущему элементу инструмента. Поэтому руки должны быть в плотных кожаных перчатках.

Конечно, выбирать, какую болгарку купить лично вам, но не гонитесь за низкой ценой. Так как по низкой цене вы купите инструмент неизвестного производителя, а это потом может стать проблемой, при ее обслуживании.

Еще стоит знать, что дороже, как правило, те болгарки, что относятся к профессиональному инструменту. Такие инструменты имеют ряд дополнительных функций, которые могут намного упростить работу с болгаркой. Но, все зависит от того, для каких работ вы будете использовать инструмент. Именно по этой причине нужно хорошо подумать перед покупкой болгарки.

В нашем интернет-магазине можно купить качественный инструмент для любых работ.

Часто задаваемые вопросы про Болграки

Инструмент болгарка правильное название

Угловая шлифовальная машина, или угловая шлифмашина, или углошлифмашина, или шлифмашина (разг. «болгарка») — шлифовальная машина для резки, шлифования и зачистки изделий из камня, металла и других материалов, в которой оси двигателя и инструмента (шлифовального диска) расположены под углом 90° по отношению друг к другу (в отличие от прямошлифовальных машин, где рабочий инструмент находится на той же оси, что и двигатель). Применяется в строительстве, металлообработке и обработке древесины.

Содержание

Устройство [ править | править код ]

Корпус по форме напоминает цилиндр, часто с боковой рукояткой вблизи места крепления насадок. УШМ содержит универсальный коллекторный двигатель (УКД), пусковой выключатель, угловую зубчатую передачу и узел крепления диска. Некоторые модели оснащены регулятором скорости вращения диска.

Принадлежности [ править | править код ]

В качестве насадок используются специальные абразивные диски (круги) и щётки, закрепляемые резьбовым креплением на шпиндель УШМ. Обычно шпиндель имеет внешнюю резьбу М14. Щётки имеют внутреннюю резьбу и крепятся на шпиндель непосредственно. Круги имеют только сквозное отверстие и требуют фланца и прижимной гайки для крепления.

Диски, используемые для работы угловой шлифовальной машиной

Существуют круги для обработки различных материалов, в том числе сталей, алюминиевых сплавов, камня, керамической плитки и других. Обычно состав круга позволяет применять его только для определённых материалов, и, в зависимости от этого, маркируются различными цветами:

оранжевый – для резки кирпича;
синий – для бетона и мрамора;
зелёный – используется для резки гранита;
серый – режет черепицу и керамику;
жёлтый – алебастр и кафель.

Наиболее часто применяются отрезные круги разной толщины и для разных материалов [1] .

Торцевые лепестковые круги предназначены для шлифования обрабатываемой поверхности.

Щётки предназначены для чистки поверхностей от загрязнений, например, ржавчины и краски. Щетина щётки выполняется из стали, латуни или нейлона. Латунные щётки мягче и быстрее истираются, но они не искрят и не оставляют царапин на стальных поверхностях. Нейлоновые щетки могут использоваться для обработки деревянных поверхностей.

Техника безопасности [ править | править код ]

Как и при работе с любым другим электроинструментом, перед началом работы с угловой шлифовальной машиной следует ознакомиться с инструкцией. Пренебрежение нормами техники безопасности может привести к смерти или нанести существенный ущерб здоровью. Основными опасными факторами при работе с УШМ являются:

Возможность поражения электрическим током;
Возможность получения ранения вылетающими из-под круга болгарки частями обрабатываемого материала либо частями рабочего круга в случае его разрушения;
Негативное воздействие на органы дыхания, зрение, кожу пыли, выделяющейся при работе УШМ.
«Закуска» диска в заготовке, что может привести к рывку УШМ и разрыву диска.

Необходимо соблюдать следующие правила техники безопасности (список может быть далеко не исчерпывающим):

Главное в безопасном применении УШМ — предвидеть поведение частей разрезаемого изделия в момент их разделения;
При работе с машиной необходимо принять устойчивую позу и использовать защитную маску, закрывающую лицо, а также одежду, обувь, перчатки и головной убор, исключающие травмы быстролетящими частицами диска и обрабатываемого материала с учётом рикошета от близких препятствий, захват инструментом одежды и волос;
Шнур машины должен быть защищён от случайного повреждения, не допускается его соприкосновение с горячими поверхностями, нефтепродуктами, химически активными веществами.
При замене диска УШМ следует отключать от сети;

Использовать УШМ без штатного защитного ограждения диска;
Работать искрами на себя (при разрыве диска осколки летят по направлению струи искр)
Перегибать кабель питания ближе 5 см от корпуса УШМ и переносить инструмент за кабель;
Обрабатывать материалы, содержащие асбест, цемент, мел и абразивы.
Допускать детей к машине;
Эксплуатировать УШМ в условиях воздействия капель, в помещениях с высокой влажностью, а также на открытом воздухе во время дождя или снегопада;
Эксплуатировать УШМ в помещениях со взрывоопасной или химически активной средой, разрушающей металлы и изоляцию;
Использовать сменные круги с истекшим сроком гарантийного хранения без их предварительного испытания на механическую прочность;
Использовать пильные полотна от циркулярной пилы;
Работать машиной с приставных лестниц;
Работать с УШМ внутри котлов, резервуаров, источников питания;
Оставлять без надзора машину, присоединённую к электрической сети;
Натягивать и перекручивать шнур, подвергать его нагрузкам;
Использовать машину, если имеется хотя бы одна из перечисленных неисправностей: повреждённая штепсельная вилка, повреждённый провод или его защитная оболочка, нечёткая работа выключателя, искрение под щётками электродвигателя, появление дыма или запаха, характерного для горящей изоляции, появление нехарактерных для обычной работы уровня шума, стука или вибрации, поломках или повреждениях деталей корпуса или редуктора, разрушение сменного круга (диска).

История [ править | править код ]

Угловая шлифовальная машина была изобретена в 1954 году немецкой компанией Ackermann + Schmitt (FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH) в Штайнхайме-на-Муре [3] .

Разговорное название этого инструмента — «болгарка» — возникло в СССР в 1970-х годах, когда здесь появились первые его образцы, выпущенные именно в Болгарии, на предприятии «Спарки Элтос» под торговой маркой «Eltos» в городе Ловеч [2] . Сейчас слово «болгарка» можно встретить даже на ценниках в магазинах. Иначе как в странах бывшего Советского Союза, больше такое название инструмента нигде не употребляется [3] .

Как же правильно называется болгарка? Придя в магазин, вы вряд ли увидите подобное название.

Название и краткая характеристика

Среди множества терминов, описывающих инструмент, самым правильным будет угловая шлифовальная машина, или УШМ. Большинство людей считают резку металла основной функцией углошлифовочной машины. На самом же деле шлифмашина подходит и для других абразивных работ с металлом, плиткой, камнем, керамикой, древесиной. Огромный выбор насадок позволяет выполнять огромный спектр работ всего лишь одной «болгаркой». Чего стоит одна возможность заточки инструментов и снятия ржавчины с металлических изделий.

Изобретение «болгарки»

Конструирование первой в мире угловой шлифовальной машины началось в Германии. В 1954 году на одном из немецких заводов появился инструмент, что мы так привыкли звать «болгаркой». Шлифовальные станки прошли долгий путь, чтобы прийти к современной УШМ. Сначала был станок, работающий при помощи ножной педали. Он ни капли не напоминал современную «болгарку» внешним видом, но функции был похожи. К ХХ веку появился портативный шлифстанок, отдаленно напоминающий огромного предка. Далее- первый ручной шлифовальный станок. Теперь его размер был не так велик, становилось удобнее работать. И вот, в середине ХХ века появляется первый станок углового типа, знакомый почти всем нам.

Современные же модели угловых шлифмашинок значительно отличаются от первых изобретений. Огромным инновационным потенциалом обладают углошлифовальные машины отечественного производителя ИнтерСкол. С каждым годом придумываются новые функции, значительно облегчающие работу с инструментом и повышающие безопасность. Тут и щетки с самоотключением, и регуляторы оборотов.

История названия

Именование угловой шлифовальной машины «болгаркой» появилось не так давно, в 1970-х. Тогда, в СССР было много импортных вещей из стран ближнего зарубежья, так как закупать их было значительно дешевле, нежели производить. Углошлифмашины, в своем большинстве, завозились из Болгарии. К тому же, рабочие-болгары, приезжая в СССР на заработки, привозили с собой сей инструмент. В простонародье термин «угловая шлифовальная машина» перешел на более простую «болгарку». Так инструмент продолжают называть и в наши дни.

Менее известные названия

Кроме «болгарки», у инструмента было еще несколько интересных прозвищ:

Одна из первых моделей УШМ, появившихся на территории СССР, носила название «Фортуна». Она сразу же приобрела огромную известность из-за своего удобства и многофункциональности. На слуху мигрантов, привозивших такие шлифмашины в страну, она именовалась не иначе как «Фортуной». Так это название и закрепилось.

Это прозвище мало используется в повседневности, оно появилось благодаря шутке. Среди рабочих ходила легенда, что от работы таким инструментом удлиняются руки. В результате они становятся похожи на конечности обезьян. Шутка получила распространение среди людей, а углошлифмашина стала «обезьянкой». Так это юмористическое именование и закрепилось в народе.

Еще одно юмористическое название. Дело в том угловые шлифовальные машинки в процессе своей работы издавали звук, похожий на звук самолетной турбины. Проходя мимо заводов, где работали шлифмашинами, можно было подумать, что рабочие готовят самолет ко взлету. В цехах советского пространства УШМ стала «турбинкой». Это название не очень популярно, но и до сих пор его можно услышать.

Данное название редко можно услышать в русскоязычных странах, но в Европе практически каждый поймет, о каком именно инструменте вы говорите. Появилось это наименование очень давно, примерно в 1930-х. Первые шлифовальные инструменты начали производиться в Германии. Примерно в 30-х годах ХХ века там же появилась модель MS-6-flexen – ручной шлифовальный аппарат. Прозвище «флекси» закрепилось за этой моделью инструмента. С появлением в 50-х первых угловых шлифовальных машин термин перешел и на них. Модель ушла, а «прозвище» осталось.

Удивительно, что один и тот же инструмент имеет множество прозвищ и названий. Своему обилию прозвищ углошлифовальная машина обязана народу. Люди из разных городов могут говорить об одном инструменте, но называть его по-разному. Благодаря этой статье вы сможете избежать недопонимания.

Что такое болгарка

Болгарка – это очень важный инструмент в арсенале многих строителей и отделочников. Правильное название – углошлифовальная машина или УШМ. Почему же тогда чаще, или вернее почти всегда ее называют болгаркой? Дело в том, что еще в советские времена в СССР первые УШМ завозились именно из Болгарии. Для примера: ксерокс – это копир, а называется он ксероксом только потому, что наиболее распространенные в нашей стране копиры в самом начале имели бренд Xerox. Внедорожники мы называем джипами, хотя Jeep – это автомобильный бренд, а не формат автомобиля. Так и к УШМ приклеилось название болгарка.

Шлифование металлической поверхности

Углошлифовальную машину используют не только для бытовых целей, но и на производстве. Почему же углошлифовальная машина, а не резак-машина, например? Дело в том, что сначала болгарку использовали исключительно для шлифования поверхности, и только потом, со временем ею еще и резать стали. А сегодня болгаркой даже больше режут, чем шлифуют.

Как использовать УШМ

Раз уж углошлифовальная машина, значит, определенно может шлифовать. С ее помощью можно отшлифовать поверхность после сварочных работ, обрабатывая сварные швы и очищая их от брызг и наплывов металла. Ею также можно отшлифовать ржавые и тусклые поверхности металлических и иных предметов и конструкций.

А что можно резать болгаркой? УШМ играючи справляется с различными материалами. Ей по зубам металл, кирпич, асфальт, бетон, камень, керамическая плитка и многое другое.

Как правильно выбирать болгарку

Перед покупкой УШМ определитесь для чего она вам нужна.

Как часто вы будете ее использовать?
Как долго она будет подвергаться нагрузке?
Какой объем работы с ее помощью вы намереваетесь выполнять?

Перед покупкой болгарки нужно ответить на все эти вопросы. От этого зависит какого класса углошлифовальную машину стоит приобретать.

Резка трубы болгаркой

Если она вам нужна только для дома, то выбирайте УШМ бытового класса. Поработали на даче, и потом в сарае отдыхает ваша болгарка до следующего сезона, или следующих выходных. Бытовая шлифовальная машина рассчитана на 2-3 часа работы в сутки, а через каждые 15 минут она нуждается в отдыхе, хотя бы минут на 10-15. Преимущества такой болгарки – небольшой вес и приемлемая цена. Где купить бытовую болгарку? В обычном хозяйственном или специализированном магазине.

Если же вы планируете болгарку из рук не выпускать, если вы сварщик или автослесарь, то о покупке обычной бытовой болгарки лучше забыть. Тут больше подойдет профессиональная УШМ.

Профессиональная болгарка предназначена для более интенсивной работы, обладает большим ресурсом и более надежна. Такие машины защищены от брызг и пыли и могут работать до 8 часов в сутки, то есть полный рабочий день. Недостаток профессиональной болгарки – это ее вес. А, как известно, чем тяжелее инструмент, тем быстрее устает его хозяин. Легкими называют углошлифовальные машины до 6 кг, больше – уже тяжелые.

Так же существуют болгарки полупрофессиональные и индустриальные. Полупрофессиональные УШМ – это что-то среднее между бытовой и профессиональной болгаркой. Индустриальные УШМ – это передовики производства. Они работают в нескольких сменах на круглосуточном заводе и им не страшны серьезные нагрузки. Часто индустриальные болгарки используются на производственных линиях заводов.

Какие бывают диски для болгарки

Функциональность болгарки зависит от того, какой диаметр диска она имеет. Чем больше диск, тем проще резать большие предметы и работать без перезарядки, то есть без замены диска болгарки. Под диск подбирают мощность мотора УШМ и скорость вращения (количество оборотов в минуту). Диаметр диска болгарки может быть: 115 мм, 125 мм, 180 мм, 230 мм… Но чаще всего используются диски диаметром 125 мм и 230 мм. Кроме того, выбор диска для болгарки зависит от того, с каким материалом вы будете работать. Выбирайте соответствующие диски для металла (резки или шлифования), камня, дерева и т.п.

Как часто нужно менять диски на болгарке?

По мере их стачивания. При выборе УШМ помните, выбор инструмента во многом зависит от того, какие диски вы собираетесь использовать.

Дополнительные технические характеристики

Регулировка скорости вращения.
Ограничение пускового тока. Это необходимо в ситуациях, когда во время работы с болгаркой вдруг отключилось электропитание. Например, вы работаете. Отключают электричество. Вы делаете вынужденный перерыв в работе. Электричество включают и… Только представьте, что сделает ваша помощница в мастерской, пока вас нет… Но производители предусмотрели ограничение пускового тока. Болгарка после отключения электроэнергии и его повторного включения сама не заработает. Кнопку нажмете и вперед!
Плавный пуск УШМ. Благодаря такой функции в электросети не произойдет резкого скачка тока, что может навредит электроприборам.
Наличие константной электроники. Благодаря этой функции в болгарке поддерживается мощность, и как следствие, не падает скорость вращения круга, и компенсируется до 40% потери мощности.
Система автобалансировки. Во время работы болгарки, обычно диск стачивается неравномерно, и болгарка начинает вибрировать, вибрация передается и на человека. Автобалансировка УШМ избавит от этого.
Способ крепления диска. Диски приходится частенько перезаряжать, поэтому быстрозажимная гайка SDS как нельзя кстати.
Смотреть видео: болгарка, основные характеристики.

И главное, при работе с болгаркой не забывайте о технике безопасности. Одевайте защитную маску и перчатки.

необходимая информация об инструменте – Советы по ремонту

Угловые шлифовальные машинки (УШМ) уже давно стали поистине незаменимым устройством. Первые экземпляры компактных изделий в бывшем Советском Союзе были произведены в Болгарии. Именно поэтому в настоящее время все чаще можно встретить название «болгарка». Далее будут рассмотрены основные свойства и особенности, которыми характеризуется аккумуляторная болгарка.

Если проводятся работы в полевых условиях, то аккумуляторная болгарка является незаменимым инструментом

Болгарка «Макита»: ответы на наиболее частые вопросы

Отечественные потребители уже давно полюбили машинки, представленные компанией Makita. Этот производитель уже давно входит в первые ряды мировых лидеров по изготовлению инструментов для строительства. Высочайшее качество, прекрасные эксплуатационные параметры, строжайшее соблюдение гарантий – все эти преимущества японская компания завоевала за целый век своей деятельности.

Болгарка Макита оснащена аккумуляторными блоками литий-ионного типа с большой емкостью и мощностью

Угловые шлифовальные машинки Makita представляют собой вполне мультифункциональные устройства. Говоря о том, для чего нужна болгарка данной фирмы, стоит заметить, что она позволяет пилить и осуществлять шлифовку плитки, кирпичных стен, бетонных блоков, металлических изделий и других твердых материалов. УШМ Makita может применяться как в процессе работ, связанных с демонтажем, так и во время зачистки различных поверхностей.

Это интересно! Многие мастера задаются вопросом о том, как правильно называется болгарка. Итак, корректное название инструмента – угловая шлифовальная машинка, или сокращенно УШМ.

Независимо от модели, каждая аккумуляторная болгарка «Макита» обладает следующими преимуществами:

существенным запасом мощности;
эффективным ограничением пускового тока;

Рукоятки аккумуляторной УШМ Макита покрыты специальной эластичной резиной для снятия напряжения с мышц рук оператора

способностью задавать нужное количество оборотов;
возможностью замены насадки без применения ключа;
наличием опции плавной подстройки частоты вращения.

Кроме того, японским специалистам удалось разработать множество оригинальных инноваций. С целью максимальной защищенности аккумуляторная УШМ «Макита» оснащается специальным мешком для сбора пыли. А благодаря идеально совместимым адаптерам можно даже выполнять подключение к пылесосу.

Что касается недостатков, у устройств данной фирмы их не обнаружено. Для того чтобы понять, какой именно машинке отдать предпочтение, следует внимательно ознакомиться с разными моделями аккумуляторной болгарки (отзывы пользователей помогут сделать правильный выбор).

Болгарка Макита оснащается специальным мешком для сбора пыли

Болгарка на аккумуляторе: основные секреты популярности

К числу важнейших особенностей УШМ на аккумуляторе относится возможность абсолютно автономного функционирования. Это значит, что прокладывать кабель от розеток электрической сети вовсе не обязательно. На даче, в лесу, на строительных объектах – применять данный инструмент можно где угодно.

Обратите внимание! Важным преимуществом беспроводной болгарки является высокая безопасность в процессе ее применения. Отдав предпочтение данному инструменту, можно полностью себя обезопасить от поражения электрическим током, а также получить возможность выполнять работы в помещениях с высокой влажностью.

Благодаря простой конструкции болгарки на аккумуляторе, отзывы о данном инструменте зачастую самые положительные. Невзирая на то, что в каждой квартире имеются электророзетки, на труднодоступных участках такая болгарка характеризуется гораздо большим удобством, чем электрический инструмент, который подключается посредством шнура. Зарядка сменных батарей происходит от розеток.

Рассуждая о том, какая болгарка лучше, можно смело утверждать, что аккумуляторная. Основным ее достоинством является портативность. Такой инструмент характеризуется компактностью и легкостью. В сравнении с изделиями, питающимися от сети, аккумуляторные варианты в процессе работы издают гораздо меньше шума.

Болгарка, функционирующая от аккумулятора, используется там, где отсутствует переменная сеть 220 Вольт

Еще одним несомненным преимуществом инструментов с аккумулятором выступает незначительная мощность болгарок. Электромоторы, которыми они оснащаются, работают на довольно высоких оборотах. За счет этого можно выполнять работу небольшими дисками с не меньшей эффективностью, чем при использовании больших элементов. Повышенная скорость вращения придает аккуратность обработанному материалу, при этом исключается возможность появления царапин.

Один из наиболее распространенных вопросов, возникающих после приобретения устройства, сводится к тому, как пользоваться болгаркой. При наличии возможности к любой из ближайших розеток можно подключить устройство для зарядки, которым комплектуется шлифовальная машинка.

Важно! В процессе эксплуатации УШМ следует всегда корректно устанавливать специальный кожух, который выполняет защитную функцию. Он не только надежно защитит от искр и частиц материал, который поддается обработке, но и убережет от осколков, если в процессе работы диск лопнет.

Несмотря на то, что болгарка оснащается батареей, вес ее все равно обычно меньше, чем сетевых родственников

Если аппарат оснащается опцией регулировки скорости вращения, лучшим решением станет использование максимальной возможной для того или иного диска. Во время срезания подачу лучше осуществлять предельно плавно и без чрезмерного давления. В случае перекоса инструмента разрез будет неровный, а также диск может поддаться разрушению.

При необходимости выполнения грубого шлифования, если нужно снять существенный слой материала, лучше отдать предпочтение обдирочному диску. Инструмент при этом необходимо держать под небольшим наклоном к поверхности. Следует проконтролировать, чтобы на материале, который поддается обработке, не было глубоких канавок. Для осуществления обдирки ни в коем случае нельзя применять отрезные диски. Они чересчур тонкие и ломаются даже при наименьших боковых изгибах.

Если во время работы алмазным диском был замечен длинный поток искр, это свидетельствует о том, что устройство затупилось. Исправить это можно, выполнив несколько прорезей этим диском в любом из твердых материалов. Если же искры образуют сплошное кольцо, это значит, что произошел полный износ поверхности, и без замены диска здесь не обойтись.

Угловая шлифовальная машинка от аккумулятора применяется также для проведения очистительных работ по удалению грязи, краски, ржавчины

Аккумуляторная УШМ: рейтинг лучших моделей

Чтобы получить приблизительное представление о разновидностях аккумуляторных шлифовальных машинок, вниманию предлагается ориентировочный рейтинг болгарок различной стоимости – от наиболее дешевых вариантов до дорогих профессиональных.

Энкор Accu Master AKM-1825

Ручное изделие фирмы «Энкор» представляет собой недорогое, но довольно качественное устройство. Его конструкция характеризуется простотой. Стандартный комплект включает в себя:

кожух;
боковую рукоятку;
несколько аккумуляторных батарей;
ключ гайки шпинделя.

Ни на самих аккумуляторах, ни на устройстве для зарядки нет специального индикатора. Процесс зарядки занимает довольно много времени, что доставляет определенные неудобства. Что касается двигателя, в данной модели он довольно слабый, быстро происходит его перегрев. Если же требуется выполнить шлифовку «тяжелых» материалов, характеризующихся вязкостью, данное устройство не подойдет вовсе.

Болгарка Энкор Accu Master AKM-1825 имея минимальную стоимость отличается высоким качеством сборки

Обладая определенными недостатками, «Акку Мастер» существенно дешевле в сравнении со своими конкурентами. К тому же совсем не каждый дорогой агрегат может похвастаться подобной компактностью.

Аккумуляторная болгарка «Метабо WB 18 LTX BL 125 Quick»

Специализацией немецкой фирмы «Метабо» является выпуск производительного и надежного инструмента, который создается для истинных профессионалов. Машинка данной модели комплектуется литиевыми аккумуляторами, которые изготовлены по особенной технологии под названием LiHD. Подобные батареи способны отдавать довольно большую мощность. Аккумуляторные батареи оснащаются системой защиты от перегрузок, а также опцией контроля степени нагрева и отображения зарядного уровня.

Это интересно! Благодаря особенной конструкции батарей и использованию бесщеточного механизма появилась возможность сформировать агрегат, характеризующийся высокой мощностью и надежностью.

Аккумуляторная болгарка «Метабо WB 18 LTX BL 125 Quick» комплектуется литиевыми аккумуляторами

Конструкция представленной машинки отличается непревзойденной продуманностью. Охлаждающие каналы снабжаются специальными фильтрами, которые без труда можно очищать и менять, не прибегая к тотальной разборке изделия.

Рукоятка, располагающаяся спереди, оснащается антивибрационным вкладышем. Благодаря тормозу шпинделя можно остановить диск за считаные секунды. Диски можно легко менять без дополнительных приспособлений. Кожух с защитной функцией фиксируется посредством удобной клавиши и легко поддается повороту в нужное положение.

Несмотря на то, что данный аппарат отличается высокой стоимостью, его отличная мощность и исключительная надежность целиком оправдывают денежное вложение.

Аккумуляторная болгарка Ryobi One+ R18AG-0

Японская компания «Риоби» на территории Европы завоевала славу поставщика недорогого, но при этом очень качественного инструмента. Представленная модель относится к числу бюджетных. Ее особенность сводится к тому, что она может функционировать как от современных аккумуляторов из лития, так и от батарей, которые были собраны из кадмиево-никелевых деталей. Они более слабые в сравнении с литиевыми, однако при этом отличаются заметно меньшей стоимостью.

Корпус аккумуляторной болгарки Ryobi One+ R18AG-0 выполненный в удобной для удержания форме

Японскими конструкторами были предусмотрены все необходимые элементы для удобства и безопасности эксплуатации прибора. Корпус, выполненный в удобной для удержания форме, оснащается резиновым нескользящим покрытием. На редукторном корпусе, помимо трех гнезд для установки рукоятки в различных положениях, имеется также пятка. На нее можно установить машинку таким образом, что диск будет направляться вверх и при этом не станет подвергаться поломке. Благодаря фиксатору шпинделя процесс замены дисков существенно ускоряется.

Что касается диаметра используемого инструмента, он ограничивается значением 115 мм. Для компактного и легкого устройства это служит лишь преимуществом. Таким образом, потребителю предоставляется возможность оценить подлинное японское качество по приятной цене.

УШМ Hitachi G14DSL: представитель среднего класса

Имея множество особенностей профессионального изделия, представленная японская машинка характеризуется более простой конструкцией.

Вытянутый корпус болгарки Hitachi G14DSL покрыт специальным антискользящим составом и целиком закрывает аккумулятор

Аккумуляторная литиевая батарея, напряжение которой составляет 14 вольт, обладает емкостью 3 ампер-часа. Благодаря этому обеспечивается длительная работа без замены аккумулятора. Комплект данной болгарки содержит очень быстрый зарядный прибор, который полностью заряжает устройство в течение часа. Кроме того, набор шлифовальной машинки включает дополнительную аккумуляторную батарею.

Это интересно! Крепление инструмента осуществляется на шпинделе посредством фланцевой фасонной гайки. И хотя это не совсем удобно, в случае применения в домашних условиях это не столь важно.

Сама машинка характеризуется удобством и компактностью. Вытянутый корпус покрыт специальным антискользящим составом и целиком закрывает аккумулятор. При этом длина корпуса не достигает и 30-ти сантиметров. За счет блокировки шпинделя процесс замены дисков значительно упрощается.

Набор шлифовальной машинки Hitachi G14DSL включает в себя дополнительную аккумуляторную батарею

Болгарка «Бош»: немецкое качество, проверенное временем

В линейке популярных строительных приспособлений отдельная позиция принадлежит угловым шлифовальным машинкам, которые применяются как в условиях быта, так и в профессиональной области. К числу известных производителей, которые осуществляют выпуск подобных изделий и заслужили доверие потребителей всего мира, относится немецкий бренд Bosch.

Аккумуляторная болгарка «Бош»: главные особенности

Пожалуй, наиболее распространенную серией изделий Bosch является линейка GWS. Компания представляет вниманию потребителей как электрические, так и пневматические, а также аккумуляторные агрегаты. На сегодняшний день наибольшее уважение заслужили именно устройства, работающие за счет аккумуляторов. Это неудивительно, ведь они отличаются мобильностью, позволяя выполнять небольшие профессиональные работы.

Это интересно! Базовыми критериями качества инструментов данного бренда выступают мощность, комфорт во время эксплуатации и эргономичность корпуса. Об этом свидетельствуют положительные отзывы владельцев шлифовальных машин.

Bosch представляет как электрические, пневматические, а также аккумуляторные болгарки

К числу отличительных особенностей УШМ данного бренда относятся опциональные возможности, которыми производитель решил наделить свои изделия. К ним относятся:

балансировка инструмента;
защита от вибрации в процессе работы;
присутствие поворотной скобы-рукоятки;
наличие кожуха под пылесос;
присутствие гайки SDS.

На сегодняшний день на рынке представлены машины двух типов – одно- и двуручные.

Болгарка аккумуляторная Вosch: достоинства и недостатки

Инструмент, предлагаемый компанией Bosch, отличается персональными характеристиками. К числу их достоинств относятся:

высокая степень надежности;
многофункциональность;
мощные и высокопроизводительные двигатели;
удобство в процессе применения;
небольшой вес;

Болгарки аккумуляторная Вosch отличаются высокой степенью надежности

доступная стоимость;
долговечность.

Секретом долгой эксплуатации является присутствие редукторного корпуса и шариковых подшипников, выполненных из высокопрочных материалов. Кроме того, узлы характеризуются двойным уровнем герметизации, что способствует снижению риска преждевременного изнашивания деталей.

Обратите внимание! Несмотря на существенные преимущества, аккумуляторная УШМ Вosch не лишена и недостатков. Устройства, которые относятся к профессиональным, отличаются высокой стоимостью.

Мини-болгарка: хоть и маленькая, но очень удаленькая

Ключевой особенностью мини-болгарок является большое количество их модификаций. Из-за этого выбрать конкретную модель бывает довольно трудно. Основным отличием миниатюрной УШМ от большой болгарки выступает размер диска.

Мини-болгарка не предполагает наличия дополнительных рукоятей

Мини-болгарки различаются по таким параметрам:

степени мощности двигателя;
частоте оборотов;
массе;
размеру;
опциям.

Габариты представляют собой основное отличие маленьких устройств от классических машин. Мини-размеры предполагают стандартную комплектацию болгарки комплексом необходимых элементов. Благодаря различным шлифовочным либо отрезным кругам и дополняющим деталям, возможности устройства только расширяются.

По причине универсальности небольших машинок можно с высокой степенью точности выполнять различные задачи. Мини-агрегат способен справиться с ювелирными работами, в то время как классическим приборам они просто не под силу.

Невзирая на то, что аккумуляторная мини-болгарка и инструмент обычного размера оснащены похожими функциями, стоит отметить, что первое устройство наделено множеством положительных качеств. К примеру, маленький агрегат легче удерживать в руке. Работник не будет мучиться от физической усталости во время выполнения долгих операций.

Основным отличием мини УШМ от большой болгарки выступает размер диска

Мини-орудия не предполагают даже наличия защитного ободка. Однако соблюдения правил безопасности никто не отменял. Независимо от габаритов устройства, технические требования обязательны для выполнения.

Обратите внимание! Некоторые считают мини-изделия очень ненадежными именно в связи с отсутствием деталей, характерных для обычного инструмента. Однако опасность кроется в применении кругов некорректного размера. Именно они могут стать причиной травм в случае халатности в процессе их выбора.

Благодаря отсутствию электрокабеля работа болгаркой превращается в очень удобный процесс. Говоря о том, какую выбрать болгарку, 125 мм (имеется в виду размер кругов) является отличным вариантом. Однако при выборе габаритов инструмента важно также учитывать материал обработки. К примеру, во время работы с металлом, лучше отдать предпочтение дискам минимального размера. В то же время болгарка по дереву может быть оснащена более крупными деталями.

Аккумуляторная болгарка: несколько слов о возможных неисправностях

Вооружившись знаниями относительно конструктивных особенностей УШМ, будет достаточно легко определить базовые неисправности, с которыми можно столкнуться во время выполнения работ. К примеру, неполадки с электродвигателем не всегда становятся причиной тотальной неисправности устройства. Зачастую это только ограничивает функционал.

В болгарках аккумуляторного типа очень часто изнашиваются подшипники

Пожалуй, наиболее распространенной неприятностью является перегорание резисторного сопротивления, что провоцирует неработоспособность кнопки включения. Кстати, данным элементом оснащаются не все модели. Тем не менее, неисправность можно без труда устранить, заменив элементы, которые являются причиной неисправности. Подобная проблема может возникнуть и в связи с попаданием пыли под держатель. Это можно исправить, прочистив контакты и при необходимости заменив кнопку на новую.

В целом все неисправности, которые могут постигнуть данный инструмент (болгарку), разделяются на два типа:

электрического характера;
механического плана.

Под понятием механические проблемы подразумевается изнашивание подшипников. Данная проблема проявляется повышенной вибрацией корпуса, чрезмерным шумом и нагревом.

Наиболее распространенной неполадкой является перегорание резисторного сопротивления болгарки

Для устранения потребуется лишь изъять детали, заменить их и смазать дополнительным средством. По внешнему виду легко определить и выход из строя редукторных зубцов. Это можно исправить путем замены шестерни.

Обратите внимание! Большинства механических проблем можно легко избежать, своевременно обслуживая инструмент. К примеру, шлифовальным машинкам требуется очищение узлов, а также замена смазки и поврежденных элементов.

Что касается неисправностей электрического характера, у инструментов нередко выходят из строя вращающиеся элементы в электродвигателе. Если речь идет не о бесщеточной болгарке, можно также столкнуться с такой неприятностью, как изнашивание щеток, коллектора либо редуктора.

Замена щеток требуется в том случае, если внутри корпуса работающего прибора наблюдается чрезмерное искрение. В норме оно ровное либо невидимое. Якорь мини-изделия ломается из-за сильной нагрузки. Типичными проявлениями неисправности являются гарь, искрение и нагрев корпуса. Что касается ремонта данной электрической детали, его лучше доверять профессионалам.

У болгарок нередко выходят из строя вращающиеся элементы в электродвигателе

Как выбрать болгарку для дома: основные секреты

Размышляя о том, какую болгарку выбрать для дома, следует учитывать, что для правильного выбора потребуется умение выполнять анализ и сравнение. Главным параметром инструмента служит показатель скорости вращения на холостом ходу. Именно это является индикатором мощности. Таким образом, мощные модели характеризуются большей производительностью.

За счет того, что шлифовальные машинки оснащаются дополнительными опциями, решение вопроса о том, какую выбрать болгарку, усложняется. С другой стороны, благодаря дополнительным элементам процесс обработки материалов становится проще.

К примеру, автоматическая блокировка кругов способствует устранению неровностей в процессе шлифовки и резки, спровоцированных вибрацией, которая вызвана изношенными дисками. С помощью режима ограничения пускового тока обеспечивается стабильная работоспособность инструмента при обычных показателях стандартной электрической сети.

Крепление, представленное опциональной рукоятью, делает процесс резки существенно проще. Без него потребуется оказывать сильное физическое давление. Дополнительное удобство обеспечивает и особенное покрытие, которое способствует уменьшению силы вибрации. За счет этого можно с высочайшей точностью осуществлять обработку материалов.

Выбирая болгарку, на аккумуляторе лучше не экономить, иначе инструмент будет лежать без дела

Обратите внимание! Диском оптимального размера удобнее выполнять аккуратные разрезы. К примеру, для фигурной операции применяются круги с минимальными показателями. Чем аккуратней и тоньше работа, тем размеры диска должны быть меньше.

Если речь идет о том, какую выбрать болгарку для дома, следует принимать во внимание, что наилучшим вариантом станет изделие с диаметром дисков 125 мм. От размера данного элемента зависит, насколько глубокий будет разрез. Оптимальная толщина круга находится в пределах от 1 до 1,2 мм.

Подбирая инструмент, важно помнить о том, что лучшие болгарки – это устройства, которыми удобно пользоваться. Важное значение имеют задачи, которые были поставлены. К примеру, ценителям легкости и компактности придутся по душе аккумуляторные изделия, а без больших УШМ не удастся обойтись, если предстоит разрезать толстый металлический профиль либо вязкие материалы.

Космос и косметика где-то рядом. Откуда взялись названия небесных тел?

https://ria.ru/20210411/kosmos-1727675022.html

Космос и косметика где-то рядом. Откуда взялись названия небесных тел?

Что общего у космоса с косметикой? Какое созвездие в Древней Руси называлось “Конь на Приколе”? Как назывался Уран до середины XIX века? И почему бывает сложно определить: с какой буквы написать “луну” и “солнце”? Ко Дню космонавтики и 60-летию первого полета человека в космос — самый космический эпизод подкаста “Как это по-русски”.

2021-04-11T12:00

2021-04-11T12:07

как это по-русски

владимир пахомов

подкаст

тотальный диктант

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn22.img.ria.ru/images/07e5/04/0a/1727675893_0:2:640:362_1920x0_80_0_0_2539638994a3edcf1b9afa47c65137d6.jpg

Космос и косметика где-то рядом. Откуда взялись названия небесных тел?

audio/mpeg

Космос и косметика где-то рядом. Откуда взялись названия небесных тел?

audio/mpeg

Эпизод сделан при поддержке ежегодной просветительской акции “Тотальный диктант” в рамках совместного проекта “Как это тотально!”.Слушайте подкасты РИА Новости и подписывайтесь на них в мобильных приложениях: для iPhone — iTunes, для Android — Google Podcasts. С любым устройством вы можете использовать Яндекс.Музыка, Castbox и Soundstream. Скачайте выбранное приложение и наберите в строке поиска “РИА Новости” или название подкаста.________Сценарий эпизода: Алиса ХохловаЭксперт эпизода: Владимир ПахомовЭпизод озвучил: Игорь КривицкийМонтаж Андрея ТемноваСпрашивайте нас, предлагайте нам, спорьте с нами: [email protected]Слушайте наши подкасты ВКонтакте, подписывайтесь на наш профиль в Инстаграме и канал в Яндекс.Дзене

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn24.img.ria.ru/images/07e5/04/0a/1727675893_78:0:562:363_1920x0_80_0_0_0b8a7c3c12ecfff8ae222841d51587d4.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

аудио, владимир пахомов, подкаст, тотальный диктант

12:00 11.04.2021 (обновлено: 12:07 11.04.2021)

Профессиональный болгарский переводчик на все языки

Услуги профессионального болгарского переводчика

Halifax предоставляет профессиональные услуги болгарского перевода.

Перевод документов, заверенный болгарский перевод, болгарский переводчик, синхронный или последовательный – все языковые услуги. Мы переводим на болгарский и переводим с болгарского на английский, китайский, французский, немецкий, испанский, русский, хорватский, албанский и многие другие языки.

Болгарский говорит удивительное количество людей. Хотя сегодня население Болгарии составляет чуть менее 7 миллионов человек, существует большая диаспора. В одной только Испании проживает около 300 000 болгар, а болгарский язык является официальным языком в штате Иллинойс с 2005 года.

Комплексные услуги на болгарском языке

Мы предлагаем полный спектр профессиональных услуг по переводу на болгарский язык, включая:

Перевод документов на болгарский
Сертифицированный профессиональный перевод на болгарский
Редактирование, редактирование или вычитка болгарских документов
Конвертация болгарских документов
Устный перевод на болгарский
Перевод видео и транскрипция с и на болгарский

Болгарский язык – взгляд нашего переводчика

Мы попросили одного из наших переводчиков, специалиста по переводам с болгарского, рассказать нам что-нибудь о своем языке.Она изучала его в университете и профессионально работала с ним 22 года. Вот что она нам рассказала.

С какими проблемами вы сталкиваетесь при переводе с болгарского языка?

Я работаю с профессиональным переводчиком на болгарский каждый день. Проблемы, с которыми я сталкиваюсь, похожи на любого переводчика, но я, возможно, мог бы выделить случаи, когда мне приходится работать с похожими славянскими языками. Болгарский отличается от большинства славянских языков следующим образом:

форма инфинитива утрачена
была разработана «косвенная»
спряжения получили дальнейшее развитие
была разработана форма активного причастия, которая отражает синтаксическую сборку и формирование синтагмы

южнославянский язык и что существует большое сходство словарного запаса между этими языками, основная проблема заключается в синонимах, которые часто приводят к путанице (например,грамм. stoka по-болгарски означает товар, по-сербски – домашний скот).

Как возник и развился болгарский язык?

Болгарский – индоевропейский язык из группы южнославянских языков. Согласно истории, болгарский был первым славянским языком, на котором было написано письмо. В славистике у болгарского языка самая длинная и богатая история. Его развитие характеризуется четырьмя основными периодами.

– Праславянский язык, включая период заселения Балкан славянами с V по VII век и миссию Кирилла и Мефодия в Великую Моравию в 960-х годах.

– Староболгарский (старославянский) – охватывает период с 9 по 11 века. Это был период признания славянского в качестве официального языка и в Болгарии, до конца Первого болгарского царства в 1018 году. По мнению некоторых лингвистов, возникновение древнеболгарского языка связано с созданием первого славянского алфавита ( Глаголица) в 863 году. Это период, когда Болгария стала центром словенской культуры и литературы и когда были написаны древнейшие глаголические и кириллические древнеболгарские документы.

– Среднеболгарский период длится с 12 по 14 века. Это время между восстановлением Второй болгарской империи и аннексией османами. Язык Второй болгарской империи основан на смеси и развитии сербского, русского, молдавского влахского языка и принимает характер общего славянского литературного языка.

– Новый болгарский язык развивается с 15 века до наших дней. Самые старые письменные документы на новом болгарском языке – это сборники церковных писаний 17-18 веков.После освобождения Болгарии от турок в 1878 году болгарский язык был объявлен официальным языком страны 11 сентября 1878 года циркулярным письмом российской оккупационной администрации. Тогда было решено, и остается по сей день, что официальный болгарский язык основан на северо-восточном диалекте, потому что в крупнейших городах страны Велико-Трново, Стара Загора, Шумен, Русе, Габрово и Пловдив говорили примерно так же. в отличие от западной части страны.

То, что известно как «джат граница», представляет собой разделение болгарских диалектов на западные и восточные, в зависимости от того, имеет ли гласный «джат» звук, подобный â (восточный) или e (западный). Это сделало различие между литературным языком и западной речью.

В развитии болгарского литературного языка можно выделить три основных периода:

– С начала 19 века до освобождения Болгарии от османского владычества

– Период после освобождения, когда болгарский язык претерпел несколько орфографических реформ

– 9 сентября 1944 г. по настоящее время.

Болгарский шрифт – кириллица. Согласно болгарской лингвистике, в дополнение к базовому стандарту, используемому в Болгарии, существует также македонский стандарт, в котором используется кириллица, и банатская норма (язык банатских болгар), использующая латиницу.

Современный болгарский язык основан на северо-восточном диалекте, который с самого начала принадлежит к основным представителям болгарской литературы XIX века, но также использует восточные и западные диалекты с их северными и южными поддиалектами.

Последняя реформа болгарского языка была проведена в 1945 году. С 2007 года Болгария является членом Европейского Союза, а Болгария стала одним из его официальных языков.

Существуют разные представления о том, сколько людей в мире говорят по-болгарски. Чаще всего говорят, что болгарский является родным языком для 6,8 миллионов человек, хотя также можно найти числа от 11 до 15 миллионов, большинство из которых проживают в Болгарии, но также и в соседних странах. Балканского полуострова и Малой Азии.В небольших группах на болгарском говорят в Греции, Украине, Турции, Румынии и Сербии, а также около 5 миллионов болгар-эмигрантов по всему миру.

Болгарский язык признан языком меньшинства в Сербии, в муниципалитетах Димитровград, Босилеград, Бабушница и Сурдулица. Согласно данным переписи населения США за 2008 год, 57 016 человек в США говорят на болгарском языке. С 2005 года болгарский является официальным языком в штате Иллинойс. В результате масштабной миграции Испания в последнее время стала местом назначения для болгар: по последним данным, там проживает около 300 000 человек.

Что еще вы можете рассказать о болгарском языке?

Язык тела болгар с точки зрения подтверждения и отказа от кивки противоречит языку тела многих других европейцев. Болгары кивают головой вверх и вниз, когда хотят сказать «нет», и влево и вправо, когда говорят «да».

В Болгарии македонский язык считается одной из разновидностей болгарского языка.

Русский фонетический вариант среднеболгарского языка эпохи Второго Болгарского государства и по сей день является языком православных церковных служб и во многих славянских странах является общепринятым церковным языком.

А для интересующихся лингвистикой:

Аорист и несовершенный сохранены и интенсивно используются.

В современном языке, когда гласные без ударения, они немного сокращаются, «а», «е» и «о» произносятся в направлениях «и» и «у». Перед гласными «е» и «i» согласные звуки слегка палатализированы.

Статья (публикация положительной статьи) является важной особенностью болгарского языка.В статье используются существительные, прилагательные, местоимения и числа прилагательного, а также указывается их специфика в высказывании.

Склонение упрощено, падеж выражается с помощью предлогов, особенно существительных.

Да, кстати, Болгария – единственная страна в Европе, которая не меняла своего названия с момента основания в 681 году.

Болгария

Болгария – одна из наименее известных стран Европы, но одна из тех, о которых стоит знать.В настоящее время он наиболее известен своими превосходными лыжными трассами, а также обладает одной из самых красивых и нетронутых природных ландшафтов на старом континенте. Около трети его территории покрыто лесом.

Если вы не знакомы с Болгарией, но хотели бы узнать о ней больше, попробуйте Lonely Planet

Получить предложение

Заверенный перевод

Переводческие услуги

Гарантия качества

Курсы переводов

Дом

Викиучебников, открытых книг для открытого мира

Эта статья требует внимания специалиста .
Пожалуйста, помогите нанять одного из них или, если можете, улучшите эту страницу самостоятельно. См. Страницу обсуждения для получения более подробной информации.

Флаг Болгарии

Болгарский – индоевропейский язык, член южной ветви славянских языков. На болгарском говорят около 10 миллионов человек в 70 странах мира. Болгарский язык является официальным языком Республики Болгарии. Болгарский стал официальным языком Европейского Союза в 2007 году, когда Болгария присоединилась к ЕС.Код для болгарского языка и Болгарии – BG. Эта книга представляет собой попытку предоставить некоторые полезные слова, выражения и другую информацию из разных областей, чтобы облегчить изучение болгарского языка. См. Также статью о болгарском языке в Википедии, в которой содержится много дополнительной полезной информации, такой как алфавит, грамматика, времена, роды, падежи и т. Д. Загляните в болгарскую Википедию, чтобы получить информацию для продвинутого уровня.

II	Это язык категории II .

Содержание

1 Содержимое
- 1,1 Основы
- 1.2 Уроки
- 1,3 Словарь
2 См. Также
- 2,1 Прочие родственные проекты
- 2.2 Внешние ссылки

Основы [править | править источник]

Номера
Цвета
Время
Выражения
Вопросы
Глаголы

Уроки [править | править источник]

Урок первый

Словарь [править | править источник]

Скорая помощь
Рестораны
Рынок
Почтовое отделение
Транспорт
Туризм
Мест
Проезд

Южнославянские языки
Восточная группа	Болгарский \| Македонский \| Старославянский
Западная группа	Боснийский \| Хорватский \| Сербский \| словенский

Другие родственные проекты [править | править источник]

Статья в Википедии на болгарском языке
Болгарская Википедия
Болгарский разговорник на Википедии
Болгарский викисловарь – многоязычный словарь
Болгарский викицитатник – цитаты на болгарском языке
Болгарские Викиновости – новости на болгарском
Болгарский Wikimedia Commons

PDF Болгарский язык [Катина Бончева – автор ivaylo]

Внешние ссылки [редактировать | править источник]

SA Dictionary Online – наверное, лучший болгарско-англо-болгарский словарь в сети
Английский, Болгарский двунаправленный словарь
Болгарский словарь (болгарско-болгарский, но он может спрягать глаголы за вас)
Болгарский для начинающих, UniLang

Болгарский язык в эпоху цифровых технологий – Резюме – META Multilingual Europe Technology Alliance

Информационные технологии меняют нашу повседневную жизнь.Обычно мы используем компьютеры для написания, редактирования, вычислений и поиска информации, а также все чаще для чтения, прослушивания музыки, просмотра фотографий и просмотра фильмов. Мы носим в карманах небольшие компьютеры и используем их для телефонных звонков, написания электронных писем, получения информации и развлечений, где бы мы ни находились. Как эта массовая оцифровка информации, знаний и повседневного общения влияет на наш язык? Изменится ли наш язык или даже исчезнет?

Все наши компьютеры объединены во все более плотную и мощную глобальную сеть.Девушка из Ипанемы, студент из Жеравны и инженер из Катманду могут общаться со своими друзьями на Facebook, но вряд ли они когда-либо встретятся в онлайн-сообществах и форумах. Если они беспокоятся о том, как лечить боль в ухе, они все будут проверять Википедию, чтобы узнать все об этом, но даже тогда они не будут читать одну и ту же статью. Когда европейские пользователи сети обсуждают влияние ядерной аварии на Фукусиме на европейскую энергетическую политику на форумах и в чатах, они делают это в четко разделенных языковых сообществах.То, что соединяет Интернет, по-прежнему разделено по языкам пользователей. Всегда ли так будет?

В фантастических фильмах все говорят на одном языке – английском, болгарском или китайском – в зависимости от того, где мы смотрим фильм. Может ли это быть болгарский, хотя космонавты редко произносят болгарские слова так же естественно, как говорят по-английски? Многие из 6000 языков мира не выживут в глобализированном цифровом информационном обществе. По оценкам, в ближайшие десятилетия по меньшей мере 2 000 языков обречены на исчезновение.Другие будут продолжать играть роль в семьях и соседях, но не в более широком деловом и академическом мире. Каковы шансы болгарского языка на выживание? На болгарском языке говорят около 9 миллионов носителей языка, в основном в Болгарии. но также в Греции, Македонии, Румынии, Сербии, Турции (Европа), Украине, Австралии, Канаде, США, Германии и Испании. Хотя Болгария – небольшая страна, количество телеканалов на болгарском языке относительно велико: семь национальных, 16 межрегиональных кабельных и спутниковых каналов и 46 каналов с региональным покрытием.И большинство международных фильмов до сих пор дублируется на болгарский язык. Книги снова входят в моду, несмотря на заявления о том, что в последние годы болгары потеряли интерес к литературе.

Болгарский – первый славянский язык с собственной системой письма, датируемой IX веком. 1 января 2007 года, когда Болгария стала полноправным членом Европейского Союза, кириллица стала третьим официальным алфавитом Европейского Союза после латинского и греческого алфавитов.Существует множество жалоб на постоянно растущее использование англицизмов, и некоторые даже опасаются, что болгарский язык будет пронизан английскими словами и выражениями. Болгарский язык уже пережил влияние новых слов и терминов из двух исходных языков науки, греческого и латинского, а также вторжение французских слов в 18 и начале 19 веков. Хорошее противоядие от потери наших прекрасных маленьких болгарских слов и фраз – это действительно использовать их – часто и осознанно.Нашей главной заботой должно быть не постепенное англицизация нашего языка, а его полное исчезновение из основных областей нашей личной жизни. Не науке, авиации и глобальным финансовым рынкам, которым действительно нужен всемирный lingua franca.

Во многих сферах жизни гораздо важнее быть ближе к гражданам страны, чем к международным партнерам, например, в административных процедурах, законодательстве, культуре и покупках. Статус языка зависит не только от количества носителей языка или книг, фильмов и телеканалов, которые его используют, но и от присутствия языка в цифровом информационном пространстве и программных приложениях.Болгарский язык и здесь имеет относительно хорошие возможности: все важные международные программные продукты доступны в болгарских версиях; Болгарская Википедия находится на 34-м месте среди 270 в мире. В 2009 году количество пользователей Интернета в Болгарии увеличилось на 31% по сравнению с 2007 годом и сейчас составляет 46% населения.

В области языковых технологий болгарский язык относительно хорошо оснащен продуктами, технологиями и ресурсами. Существуют приложения и инструменты для синтеза речи, исправления орфографии и проверки грамматики.Существуют также приложения для автоматического перевода языка, хотя они часто не могут обеспечить лингвистически и идиоматически правильные переводы, особенно когда целевой язык – болгарский. В основном это связано со специфическими языковыми особенностями болгарского языка.

Информационные и коммуникационные технологии готовятся к следующей революции. После персональных компьютеров, сетей, миниатюризации, мультимедиа, мобильных устройств и облачных вычислений следующее поколение технологий будет включать в себя программное обеспечение, которое понимает не только устные или письменные буквы и звуки, но и целые слова и предложения, и гораздо лучше поддерживает пользователей, потому что оно говорит, знает и понимает их язык.Предшественниками таких разработок являются бесплатный онлайн-сервис Google Translate, который переводит на 57 языков, суперкомпьютер IBM Watson, который смог победить чемпиона США в игре Jeopardy, и мобильный помощник Apple Siri для iPhone, который может реагировать на голосовые запросы. командует и отвечает на вопросы на английском, немецком, французском и японском языках. Следующее поколение информационных технологий будет овладевать человеческим языком до такой степени, что пользователи-люди смогут общаться с помощью этой технологии на своем родном языке.Устройства смогут автоматически находить самые важные новости и информацию из мирового хранилища цифровых знаний в ответ на простые в использовании голосовые команды. Технология с поддержкой языка сможет автоматически переводить или помогать устным переводчикам, резюмировать разговоры и документы и поддерживать пользователей в учебных сценариях.

Новое поколение информационных и коммуникационных технологий позволит промышленным и сервисным роботам (в настоящее время разрабатываются в исследовательских лабораториях) точно понимать, чего хотят от них пользователи, а затем с гордостью сообщать о своих достижениях.Этот уровень производительности означает выход за рамки простых наборов символов и лексиконов, средств проверки орфографии и правил произношения. Технология должна отказаться от упрощенных подходов и начать моделирование языка всеобъемлющим образом, принимая во внимание синтаксис, а также семантику, чтобы понять более глубокий смысл вопросов и генерировать подробные и релевантные ответы.

Однако существует огромный технологический разрыв между английским и болгарским языками, и в настоящее время он становится все больше. Любое сравнение международных технологий показывает, что результаты автоматического анализа английского языка намного лучше, чем результаты для болгарского, хотя (или именно потому, что) методы анализа схожи, если не идентичны.Это справедливо для извлечения информации из текстов, проверки грамматики, машинного перевода и целого ряда других приложений.

Многие исследователи считают, что эти неудачи связаны с тем, что вот уже пятьдесят лет методы и алгоритмы компьютерной лингвистики и исследования приложений языковых технологий в первую очередь сосредоточены на английском языке. В выборке ведущих конференций и научных журналов, опубликованных в период с 2008 по 2010 год, было 971 публикация по языковым технологиям для английского языка, 228 – для китайского, 90 – для немецкого и 7 – для болгарского.Однако другие исследователи считают, что английский язык по своей сути лучше подходит для компьютерной обработки. И такие языки, как испанский и французский, также намного легче обрабатывать, чем болгарский, используя существующие методы.

Следовательно, нам необходимы целенаправленные, последовательные и устойчивые исследовательские усилия, если мы хотим иметь возможность использовать информационные и коммуникационные технологии нового поколения в тех областях нашей личной и рабочей жизни, где мы живем, говорим и пишем по-болгарски.

Подводя итоги, несмотря на предсказания гибели, болгарскому языку ничего не угрожает, даже если говорить о компьютерном мастерстве английского языка.Однако вся ситуация может кардинально измениться, когда новое поколение технологий действительно начнет эффективно осваивать человеческие языки.

Благодаря усовершенствованиям в машинном переводе языковые технологии помогут преодолеть языковые барьеры, но они смогут работать только между теми языками, которым удалось выжить в цифровом мире. Если будут доступны адекватные языковые технологии, то они смогут обеспечить выживание языков с очень небольшой популяцией носителей.В противном случае даже «большие» языки окажутся под серьезным давлением.

Дантист в шутку предупреждает: «Чистите только те зубы, которые хотите сохранить». Тот же принцип справедлив и для политики поддержки исследований: вы можете изучать любой язык под солнцем сколько угодно, но если вы действительно намерены сохранить им жизнь , вам также необходимо разработать технологии для их поддержки.

Языковые барьеры могут остановить бизнес, особенно для малых и средних предприятий, у которых нет финансовых средств, чтобы переломить ситуацию.Единственная (немыслимая) альтернатива многоязычной Европе – это позволить одному языку занять доминирующее положение, чтобы заменить все другие языки. Один из способов преодолеть языковой барьер – изучать иностранные языки. Однако без технической поддержки владение 23 официальными языками Европейского Союза и примерно 60 другими европейскими языками является непреодолимым препятствием для граждан Европы, экономики, политических дебатов и научного прогресса.

Решение состоит в создании ключевых поддерживающих технологий: языковые технологии предоставят европейским заинтересованным сторонам огромные преимущества не только в рамках общего европейского рынка, но и в торговых отношениях с неевропейскими странами, особенно со странами с развивающейся экономикой.Решения языковых технологий в конечном итоге станут уникальным мостом между языками Европы. Непременным условием их развития является прежде всего проведение систематического анализа лингвистических особенностей всех европейских языков и текущего состояния языковых технологий, поддерживающих их.

Инструменты автоматического перевода и обработки речи, доступные в настоящее время на рынке, не достигают поставленных целей. Доминирующими участниками в этой области являются в основном частные коммерческие предприятия, расположенные в Северной Америке.Еще в конце 1970-х годов ЕС осознал огромную важность языковых технологий как движущей силы европейского единства и начал финансировать свои первые исследовательские проекты, такие как EUROTRA. В то же время были созданы национальные проекты, которые принесли ценные результаты, но так и не привели к согласованным европейским усилиям. В отличие от этих очень избирательных усилий по финансированию, другие многоязычные общества, такие как Индия (22 официальных языка) и Южная Африка (11 официальных языков), создали долгосрочные национальные программы для языковых исследований и развития технологий.

Преобладающие участники LT сегодня полагаются на неточные статистические подходы, которые не используют более глубокие лингвистические методы и знания. Например, предложения часто переводятся автоматически, сравнивая каждое новое предложение с тысячами предложений, ранее переведенных людьми. Качество вывода во многом зависит от размера и качества имеющихся данных. В то время как автоматический перевод простых предложений на языки с достаточным количеством доступных текстовых данных может дать полезные результаты, неглубокие статистические методы обречены на неудачу в случае языков с гораздо меньшим объемом выборочных данных или в случае предложений со сложными, неповторяющиеся структуры.Анализ более глубоких структурных свойств языков – единственный путь вперед, если мы хотим создавать приложения, которые хорошо работают во всем диапазоне европейских языков.

Таким образом, Европейский Союз финансирует такие проекты, как EuroMatrix и EuroMatrix + (с 2006 г.) и iTranslate4 (с 2010 г.), которые проводят фундаментальные и прикладные исследования и генерируют ресурсы для создания высококачественных языковых технологических решений для всех европейских языков. Европейские исследования в области языковых технологий уже достигли ряда успехов.Например, переводческие службы Европейского Союза теперь используют программное обеспечение для машинного перевода с открытым исходным кодом Moses, которое в основном было разработано в европейских исследовательских проектах.

Вместо того, чтобы опираться на результаты этих исследовательских проектов, Европа, как правило, проводила изолированные исследовательские мероприятия с меньшим влиянием на рынок. Экономическую ценность даже самых ранних усилий можно увидеть по количеству дополнительных компаний.

Опираясь на полученные до сих пор идеи, сегодняшняя гибридная языковая технология, сочетающая глубокую обработку со статистическими методами, должна быть в состоянии преодолеть разрыв между всеми европейскими языками и не только.Но, как показывает эта серия официальных документов, между европейскими государствами-членами существует резкая разница как с точки зрения зрелости исследований, так и с точки зрения готовности к языковым решениям.

Хотя существует ряд технологий и ресурсов для стандартного болгарского языка, существует меньше технологий и ресурсов для болгарского языка, чем для английского языка. Существующие технологии и ресурсы также хуже по качеству.

Видение

META-NET – это высококачественная языковая технология для всех языков, поддерживающая политическое и экономическое единство посредством культурного разнообразия.Эта технология поможет разрушить существующие барьеры и навести мосты между языками Европы. Это требует, чтобы все заинтересованные стороны – в политике, исследованиях, бизнесе и обществе – объединили свои усилия на будущее.

Эта серия информационных документов дополняет другие стратегические действия, предпринятые META-NET (обзор см. В приложении). Актуальную информацию, такую как текущая версия концептуального документа META-NET или Программа стратегических исследований (SRA), можно найти на веб-сайте META-NET: http: // www.meta-net.eu.

Учите болгарский онлайн | Бесплатные уроки болгарского

Как выучить болгарский самостоятельно? Начните с простого и бесплатного онлайн-курса!

Мы приняли объективный и эффективный подход, чтобы научиться говорить на языке легко и быстро: мы предлагаем вам начать с запоминания слов, фраз и практических выражений , которые вы можете использовать в повседневной жизни и которые пригодятся во время путешествий .
Привыкнуть произносить вслух слов, например чисел, – это простое упражнение , которое вы можете выполнять часто и в любое время в течение дня.
Поможет привыкнуть к звукам выбранного вами языка и тем самым сделает его более знакомым .
И как только ваш отпуск начнется в Софии, Варне, Золотых песках или другом городе Болгарии, вы будете удивлены, насколько знакомым и легким для понимания будет .
Кроме того, использование карманного словаря всегда полезно, особенно во время поездки. Это позволяет вам найти перевод новых слов и обогатить ваш словарный запас .

Зачем во время путешествия говорить по-болгарски?

Ищете оригинальное место для следующего отпуска? Откройте для себя Болгарию и полюбуйтесь ее пейзажами и культурными достопримечательностями! Удивительное место
Если ваша цель – провести незабываемый отпуск, почему бы не Болгария с ее разнообразными ландшафтами, которые круглый год предлагают что-то для туристов? Будь то на берегу Черного моря в таких местах, как Солнечный берег, Албена или Золотые пески, или на горнолыжных курортах в горах Пирин и Рила, вам никогда не будет скучно.В конце концов, помимо всех своих природных богатств, страна также обладает богатейшим культурным наследием славянских, греческих, османских, кельтских и других влияний.
Это большое количество народов оставило свой след в стране, а это означает, что в Болгарии есть очень большое количество исторических памятников разных периодов, включая девять объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, а именно: Мадаринский всадник, фракийские гробницы в Свештари и Казанлыке. , Боянская церковь, Рильский монастырь, Ивановские скальные церкви, Пиринский национальный парк, заповедник Сребырна и древний город Несебр.

Экономика в движении

Болгария, член Европейского Союза, НАТО и ВТО, является промышленно развитой страной, основными источниками роста которой являются энергетика, горнодобывающая промышленность, легкая промышленность и туризм. В 2017 году экспорт был сосредоточен в основном на стальной продукции, оборудовании, очищенном топливе и текстиле.

Сделайте ваше пребывание в Болгарии успешным

Собираетесь ли вы провести несколько дней с друзьями в отпуске или в командировке , нет ничего полезнее для вас, чем возможность проскользнуть несколько слов на языке ваших собеседников , которые оценят ваши усилия и, безусловно, с большей готовностью помогут.

Как добиться хорошего произношения в течение недели или месяца?

Официальный язык Болгарии, на котором также говорят в болгароязычных общинах в Украине, Молдове, Греции и других соседних странах, болгарский написан кириллицей из 30 букв.
Среди явлений произношения болгарского языка – редукция гласных, при которой один и тот же гласный будет произноситься по-разному в зависимости от ударения слога, в котором он находится. Кроме того, тонический акцент языка подвижен, варьируется от слова к слову. .

Болгария – История История – Образование, болгарский язык, школы и период

Болгария – страна Юго-Восточной Европы, расположенная в самом сердце Балканского полуострова. Имея территорию в 110 993 квадратных километра, он входит в число малых государств Европы. Болгария граничит с Румынией на севере, Югославией и бывшей югославской Республикой Македонией на западе, Грецией на юге, Турцией на юго-востоке и имеет линию побережья Черного моря на востоке. Демографические тенденции 1990-х годов привели к сокращению численности населения примерно на восемь миллионов человек.Приблизительно один миллион болгар проживает за границей, в основном в Северной Америке и Западной Европе. Турки составляют самое многочисленное этническое меньшинство (около 10 процентов), за ними следуют рома или цыгане, группа, которая не поддается статистике. В Болгарии также проживают русские, евреи, армяне, татары, помаки (болгарские мусульмане) и греки. Болгарский является официальным языком и языком обучения, хотя большинство групп меньшинств также используют свои родные языки.

Болгарский язык написан кириллицей, выбор был сделан в девятом веке во время обращения в восточно-православное христианство.Болгарский – славянский язык, родственный македонскому, сербохорватскому и русскому языкам. Обязательное образование было широко распространено на протяжении большей части двадцатого века, в результате чего уровень грамотности достиг девяноста девяти процентов и был почти одинаковым для обоих полов. Столица София является крупным центром культуры и образования и может похвастаться одними из самых престижных национальных высших учебных заведений. В остальном учебные заведения равномерно распределены по стране и доступны как для городских, так и для сельских жителей.

Болгарские традиции в образовании уходят корнями в средние века, когда Первое болгарское царство (893-1018) обеспечило условия для расцвета раннеславянской литературы и культуры, основанной на кириллице. Болгарский царь Симеон Великий (893–927) приветствовал учеников «апостолов славян» святых Кирилла и Мефодия и поддержал их усилия. Придворная школа была основана в болгарской столице Преславе. Святой Климент основал школу на берегу Охридского озера в Македонии.Таким образом, Болгария стала «колыбелью славянской цивилизации», где прошли обучение около 3500 священников-учителей, был осуществлен крупномасштабный перевод служебных книг и созданы оригинальные произведения богословия, философии, литературы и искусства. Это наследие позже обогатило другие славянские восточно-православные народы, включая Сербию, Россию и Украину. Болгары отметили 24 мая, день славянской письменности и культуры, как один из самых любимых национальных праздников.

Османское завоевание (1396-1878) остановило образование и культуру.Нация потеряла институты, которые ранее поддерживали ее: государство было побеждено, и автокефальная церковь подчинилась контролю православного проса в Константинополе, в котором преобладали греки. Единственными болгарскими школами в этот период были килининские (келевые) школы при монастырях, в которых преподавали базовую грамотность. Доступные в то время греческие школы не были болгарскими по духу и не пользовались доверием местного населения. Национальное возрождение было вызвано книгой «Славяно-болгарская история», написанной в 1762 году монахом Паисием из монастыря Хилендар на горе Афон.Он возродил память о былой славе и оказал огромное влияние на нацию. Другие книги последовали и породили популярное движение за светское образование, которое было в русле болгарского национального возрождения. В 1824 году выдающийся болгарский ученый доктор Петер Берон опубликовал «Букварь по рыбам», названный в честь иллюстрации на первой странице. В этом учебнике преподавались основы арифметики, географии, биологии и гигиены. В своем изложении автор дал учителям ценные педагогические советы и продвигал концепции светского образования.Первая полностью светская болгарская школа, известная как Апрельская гимназия, была основана в городе Габрово в 1835 году. Светское образование быстро набирало силу, и к середине XIX века настоящая система школ существовала на всей территории страны. .

Государственное образование восходит к 1878 году, когда при решительной помощи России была восстановлена независимость. Однако первому Министерству образования не нужно было начинать с нуля; уже существует система из 1 479 начальных школ, 50 средних учебных заведений и 130 читальных клубов.Молодое современное национальное государство проводило энергичную политику в области образования. Правовые основы для этого были заложены в Конституции Тырново 1879 года, которая санкционировала бесплатное и светское начальное образование, обязательное для всех детей, независимо от пола, возраста, национальности или вероисповедания. Закон, принятый в 1921 году во время правления Болгарского аграрного национального союза, продлил срок обязательного образования до семи лет. Основание первого высшего учебного заведения, г.Софийский университет Климента Охридского, возник в 1888 году. В период 1878-1912 годов были созданы академия изящных искусств и музыки, педагогические институты, профессиональные училища, теологические институты и Болгарская академия наук. Развитие образования замедлилось в период Балканских войн (1912-13), а также Первой и Второй мировых войн.

приход к власти коммунизма вскоре после окончания Второй мировой войны оказал решающее влияние на образование.В период 1944-89 годов образование в Болгарии было сильно централизовано и находилось под жестким контролем Коммунистической партии. Религиозные влияния, ранее довольно сильные в школах, сменились тяжелым подчинением атеистической доктрине марксизма-ленинизма. Частные школы были упразднены. Тем временем система образования была расширена, и были открыты новые школы на всех уровнях. Закон, принятый в 1948 году, сделал образование обязательным до 16 лет. Учебная программа была строгой и всеобъемлющей, с очень небольшим количеством факультативных предметов, и особое внимание уделялось математике и естественным наукам.Образование было бесплатным на всех уровнях, включая высшее образование и аспирантуру. Многие новые университеты, в основном с техническим профилем, открыли новые возможности для профессионального роста ранее обездоленным слоям общества и женщинам. Типичной характеристикой академических кругов было отделение высшего образования от исследований, институционализированное в параллельном существовании университетов и исследовательских институтов. При коммунизме образование породило изощренные городские элиты, чья скрытая оппозиция системе подорвала самые ее основы и способствовала ее падению в ходе «нежной» революции 1989 года.Свобода передвижения после падения коммунизма позволила многим болгарским профессионалам искать работу на мировом рынке труда. Многие нашли работу в качестве белых воротничков в Северной Америке и Западной Европе в 1990-е годы, что свидетельствует о качестве болгарского образования в этот период.

С 1989 года нация пережила переходный период, который охватывал коренные изменения экономики, от командной к рыночной и государственного устройства от тоталитаризма к плюралистической демократии.Эти изменения по-разному повлияли на образование. Некоторые из немедленных положительных результатов включают освобождение системы образования от идеологических ограничений, ее децентрализацию и восстановление частных школ в качестве альтернативы образованию. Тем не менее переходный период привел к острому экономическому кризису. Государственная экономика больше не могла оставаться единственным источником финансирования образования. Урезание государственных ассигнований на науку и образование было крайне серьезным в начале 1990-х годов.Например, в 1990 г. ресурсы, выделяемые правительством Болгарии на высшее образование и исследования, были сокращены в 2,5 раза по сравнению с уровнем 1989 г. после поправки на инфляцию. Это подчеркнуло необходимость введения платного обучения в вузах. Экономический кризис достиг беспрецедентных официальных показателей – от 15 до 17 процентов, и семьи, в которых один или оба родителя были безработными, изо всех сил пытались удержать своих детей в школе или колледже. Несмотря на кризис, были сохранены лучшие традиции в образовании, увеличился прием в вузы.Этот факт подчеркивает то значение, которое болгары придают образованию.

Болгарский язык – эффективное изучение языка

История

Болгарский язык является индоевропейским языком. Индоевропейский язык принадлежит к славянской языковой группе, причем сам болгарский язык является первым славянским языком письменности.
Исторически болгарский язык прошел через различные воплощения формы: староболгарский, среднеболгарский и современный болгарский.Древнеболгарский приход произошел между 9 и 11 веками. Этот период болгарского языка еще называют старославянским. Эта форма языка на данном этапе истории использовалась в основном религиозными людьми, такими как монахи, для перевода Библии с греческого на славянский, а также для написания своих собственных религиозных текстов. Среднеболгарский язык был следующим этапом развития языка с 12 по 15 века. Это воплощение языка было официальным административным языком Второй болгарской империи и использовалось во многих литературных начинаниях, таких как транскрипция народных сказок.
Современный болгарский – это болгарский язык, который используется сегодня. Эта форма языка сильно изменилась с XVI века, при этом различные грамматические и синтаксические изменения произошли в основном в XVIII и XIX веках. Codex Zographensis – одна из старейших письменных форм, написанных на староболгарском языке и датируемая концом 10 или началом 11 века. Это иллюминированная (с иллюстрациями) Евангелие из монастыря на горе Афон.

Язык

Болгарский язык имеет много общего с языками Юго-Западных Балкан, вместо того, чтобы иметь в основном славянские черты, как можно было бы представить. Например, он содержит такие особенности, как резкое сокращение склонений существительных, суффикс определенных артиклей и отсутствие инфинитивных глаголов. Сами глаголы считаются самой сложной частью болгарского языка с изменением лица, пола и числа. Тем не менее, есть также лексический аспект, голос, девять времен, пять наклонений и шесть глагольных форм, что делает этот язык одним из самых сложных языков, с которым приходится справляться с точки зрения использования глаголов.
Существительные этого языка имеют один из трех конкретных грамматических родов: мужской, женский и нейтральный, и одно из двух чисел, единственного или множественного числа. Существительные мужского рода используют числовую форму, отдельную от своих аналогов женского и нейтрального рода, и используются всякий раз, когда говорящий знает точное количество предмета, о котором идет речь.
В болгарском языке шесть падежей, три относятся к староболгарской версии языка. Определенные остатки языка действительно существуют в современной речи, но часто не используются в качестве падежных окончаний, только винительный, дательный и именительный падежи продолжаются от древнеболгарского.Порядок слов относительно свободный, хотя, как правило, следует традиционному образцу.

Зачем учить болгарский язык?

Болгарский язык – один из языков, официально принятых и используемых в ЕС. Здесь процветает туристическая индустрия, вероятно, это связано с тем, что здесь есть не только прибрежные курорты, но и снежные курорты, предлагающие различные виды спорта. Lonely Planet рекомендовала Болгарию как одно из десяти лучших мест для путешествий в 2011 году, с девятью объектами всемирного наследия ЮНЕСКО и богатой и разнообразной кухней.
Столица София – 17-й по величине город в ЕС по численности населения. В городе царит космополитическая атмосфера, это очень зеленое и интересное с архитектурной точки зрения место для посещения. Изучение болгарского языка позволит вам в полной мере насладиться всеми этими увлекательными аспектами Болгарии.

Болгарский FAQ – Пионерские туры

Как и многие другие бывшие коммунистические страны, Болгария обладает некоторой загадочной атмосферой.В результате это часто вызывает вопросы о стране от людей, намеревающихся поехать туда и испытать ее на себе. В этом разделе мы ответим на наиболее часто задаваемые вопросы о Болгарии, чтобы вы лучше узнали об этой очаровательной балканской стране.

Где находится Болгария?

Болгария – довольно большая страна и, как следствие, граничит с различными балканскими соседями, а также с потрясающим Черным морем. Болгария расположена на Балканском полуострове в Юго-Восточной Европе.Он граничит с Румынией на севере, с Грецией и Турцией на юге, с Сербией и Македонией на западе и с Черным морем на востоке.

Говорят ли в Болгарии по-английски?

Болгары, естественно, говорят на болгарском языке, который является южнославянским языком. Он похож на другие славянские языки, такие как русский, сербский и чешский. Болгарская речь хотя бы частично понимается другими носителями славянского языка, и наоборот. Однако в наши дни все больше болгар говорят по-английски, так как там его учат в школах.Итак, чтобы найти англоговорящего, лучше всего ориентироваться на людей младше 30 лет.

Находится ли Болгария в ЕС?

Да, Болгария – государство ЕС, но с изюминкой. Болгария присоединилась к Европейскому Союзу в 2007 году. Непосредственными преимуществами членства являются финансирование инфраструктуры и других проектов, участие в европейских политических структурах и меньшее количество пограничных ограничений для болгарских путешественников.

Однако в настоящее время Болгария не является членом еврозоны, что требует принятия нескольких административных мер контроля, прежде чем страна сможет принять единую валюту.Процесс перехода на евро, вероятно, продлится еще несколько лет.

Что посмотреть в Болгарии?

Болгария – маленькая страна, которой есть что предложить туристам. В этом регионе изобилие природных красот, девять мест внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. К ним относятся физические и культурные достопримечательности, в том числе Рильский монастырь, пещера Магура и фракийская гробница Казанлык, а также римский амиптеатр в Пловдиве.

Болгарский туристический союз проводит специальную программу, выделяя 100 лучших туристических объектов по всей стране.Паспорта доступны на каждом сайте по символической цене всего в один лев. Посетители собирают штампы в свои паспорта на каждом объекте и получают награды, посетив 25, 50 или все 100 мест.

Насколько безопасна Болгария?

Болгария – очень безопасная страна. Уровень насильственных преступлений невелик и считается не менее опасным, чем любая другая европейская страна. Тем не менее, как и во многих других местах в мире, есть некоторые проблемы и другие заботы, о которых потенциальные посетители страны могут захотеть знать, например, карманные кражи и мелкие преступления, которые можно сдерживать со стандартной бдительностью, которую вы должны проявлять везде, где вы путешествуете.

Нужна ли мне виза для въезда в Болгарию?

Для членов Европейского Союза достаточно только действующего удостоверения личности или паспорта. Для граждан других стран, не входящих в Европейский Союз, наличие действующего паспорта обязательно. Гражданам некоторых стран также может потребоваться виза. Пожалуйста, свяжитесь с местными властями и местным болгарским посольством или консульством, если вы не уверены.

Могу ли я использовать кредитные карты в Болгарии?

В большинстве магазинов, баров и ресторанов вы можете использовать карту VISA и Master Card.Менее популярны другие карты, такие как Diners Club, и особенно American Express, как правило, не принимаются. Более мелкие розничные торговцы или подобные в небольших городах могут принимать только наличные. В Болгарии редко когда вас просят предъявить удостоверение личности при оплате кредитной картой.

В большинстве мест для совершения транзакции по кредитной карте требуется ваш PIN-код. Банкоматы широко распространены в крупных городах, буквально на каждом углу есть банкоматы, и снять деньги очень легко. Большинство из них работают также на английском языке.По вопросам комиссии за транзакцию обращайтесь в свой банк. В общем, лучше всегда иметь при себе немного наличных на случай, если они вам понадобятся.

Насколько хорош Интернет в Болгарии?

Сегодня Болгария входит в десятку европейских стран по охвату и скорости интернета. У вас будет бесплатный Wi-Fi в каждом отеле и ресторане, а также в большинстве общественных мест и парков. Также очень доступно купить дешевую местную сим-карту для доступа в Интернет 4G, где бы вы ни находились.

Об авторе сообщения

Джоэл Восток

Джоэл Восток – советский менеджер YPT в Европе и постоянный любитель военной истории. Обычно его можно найти в мужественной позе перед танками или на охоте за советскими реликвиями в бывшем Восточном блоке.

Связанные

. .

Как выбрать болгарку. Основные критерии

Инструмент болгарка правильное название

Содержание

Устройство [ править | править код ]

Принадлежности [ править | править код ]

Техника безопасности [ править | править код ]

История [ править | править код ]

Название и краткая характеристика

Изобретение «болгарки»

История названия

Менее известные названия

Как часто нужно менять диски на болгарке?

необходимая информация об инструменте – Советы по ремонту

Космос и косметика где-то рядом. Откуда взялись названия небесных тел?

Профессиональный болгарский переводчик на все языки

Услуги профессионального болгарского переводчика

Комплексные услуги на болгарском языке

Болгарский язык – взгляд нашего переводчика

С какими проблемами вы сталкиваетесь при переводе с болгарского языка?

Как возник и развился болгарский язык?

Что еще вы можете рассказать о болгарском языке?

Болгария

Получить предложение

Заверенный перевод

Переводческие услуги

Гарантия качества

Курсы переводов

Дом

Викиучебников, открытых книг для открытого мира

Содержание

Другие родственные проекты [править | править источник]

Внешние ссылки [редактировать | править источник]

Болгарский язык в эпоху цифровых технологий – Резюме – META Multilingual Europe Technology Alliance

Учите болгарский онлайн | Бесплатные уроки болгарского

Как выучить болгарский самостоятельно? Начните с простого и бесплатного онлайн-курса!

Зачем во время путешествия говорить по-болгарски?

Экономика в движении

Сделайте ваше пребывание в Болгарии успешным

Как добиться хорошего произношения в течение недели или месяца?

Болгария – История История – Образование, болгарский язык, школы и период

Болгарский язык – эффективное изучение языка

История

Популярность

Язык

Зачем учить болгарский язык?

Болгарский FAQ – Пионерские туры

Об авторе сообщения

Джоэл Восток

Автор: alexxlab

Добавить комментарий Отменить ответ

Рубрики