Почему болгарка называется болгаркой: история создания УШМ
В арсенале любого уважающего себя хозяина имеется набор электроинструментов, без которых просто невообразима жизнь в частном доме. В такой список я внес дрель, перфоратор, электро- или бензопилу, шуруповерт и конечно же болгарку. Последняя является довольно многофункциональным устройством и порой незаменима во время выполнения некоторых работ. Но вот почему болгарка называется болгаркой? Ведь на упаковке производитель пишет УШМ (угловая шлифовальная машинка). Согласитесь, такое наименование также непонятно, ведь в большинстве случаев мы используем прибор для резки металла. В сегодняшней статье я расскажу, почему болгарка называется болгаркой, из-за чего она на самом деле является УШМ и когда было произведено первое подобное устройство.
Содержание
- История создания УШМ
- Почему болгарка называется болгаркой, и как Болгария стала ассоциироваться с УШМ
- Почему УШМ
- Почему болгарка называется болгаркой и сейчас
История создания УШМ
История угловой шлифовальной машинки берет свое начало еще в далеком 1954 году. Именно в то время она была изобретена и выпущена в массовой производство компанией Ackermann + Schmitt (FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH). Да, родиной болгарки является именно послевоенная Германия, а именно город Штайнхайме-на-Муре. В то время, регион входил в состав ФРГ, а промышленность там развивалась очень быстро. Создателями первой болгарки являются немецкие инженеры Герман Шмит и Герман Акерман.
- Еще в 1922 году они организовали небольшое предприятие по производству и продаже их изобретения, а именно ручного шлифовального станка с гибким валом МС 6.
- В 1935 году была выпущена первая в мире низкооборотистая угловая шлифовальная машинка.
- Уже 1954 году появилась первая высокооборотистая УШМ, которая называлась DL 9.
- В 1996 году компания была переименована в Flex.
К сожалению, в те годы подобные устройства в СССР не завозились и советские граждане не могли испытать данный электроинструмент. Конечно, тогда УШМ выглядел немного по-другому, и функциональность её была не такая, как сейчас.
В настоящее время компания занимается производством различных электроинструментов, среди которых и всем известная болгарка. Торговая марка Flex не слишком популярна в России, но встретив данный бренд на полках магазина, знайте, что именно эта фирма выпустила первую в мире угловую шлифовальную машинку. Вот ссылка на официальный сайт компании Flex в России .
Почему болгарка называется болгаркой, и как Болгария стала ассоциироваться с УШМ
Так почему же болгарка называется болгаркой? Чтобы это понять, нужно взглянуть на 70-ые годы прошлого столетия. СССР в то время импортировал очень мало товаров, а о продукции с ФРГ и, тем более, Японии оставалось только мечтать. Граждане довольствовались тем, что было на полках магазинов.
В то время Советский Союз поддерживал дружеские отношения с социалистической республикой Болгария. Именно продукция этого государства занимала большую часть импорта нашей страны. Одним из завозимых товаров стала именно угловая шлифовальная машинка. Она производилась в болгарском городке Ловеч. УШМ выпускала компания «Спарки Элтос» под торговой маркой «Eltos». Электроинструменты бренда можно и сейчас встретить на российском рынке, однако большой популярностью они не пользуются.
В связи с тем, что аналогов устройству в СССР не было, а в магазинах можно было купить УШМ только марки Элтос. От этого, электроинструмент и получи название «болгарка».
У всех советских граждан угловая шлифовальная машинка стала ассоциироваться именно с Болгарией, и о том, что она имеет другое название, мало кто вообще знал.
Почему УШМ
Почему болгарка называется болгаркой, мы вроде разобрались. Но вот почему устройство именуется угловой шлифовальной машинкой, если мы в основном используем её для резки, постараюсь сейчас объяснить.
- Угловая – потому, что вал, на который устанавливаются насадки, расположен под прямым углом по отношению к самому корпусу устройства. Существует обычная шлифовальная машинка, про неё можно прочесть статью, перейдя по вот этой ссылке.
- Шлифовальная – так как существует огромное количество различных насадок для шлифовки и полировки. Вы скажете, ну как же отрезные диски? Суть в том, что абразивных дисков в 1954 году было не так много, как сейчас. Они не были в такой большой доступности. Сейчас, конечно, мы не представляем работу болгаркой без возможности отрезать кусок металла, но тогда такой возможности у рядового владельца УШМ не было.
Если вы хотите побольше узнать об инструментах для работы по дереву и о поделках, выполняемых с их помощью, обязательно ознакомьтесь с материалом по этой ссылке.
Почему болгарка называется болгаркой и сейчас
Почему болгарка называется болгаркой и в современном мире? Хочу сказать, что такое наименование УШМ можно услышать только в России, Казахстане, Украине и Белоруссии. То есть лишь в тех странах, которые в 1970-ые годы входили в состав СССР.
Скажу честно, я знаю пару человек, которые умеют работать данным электроинструментом и до сих пор не в курсе, что болгарка это УШМ. Как-то мы пришли в магазин покупать новую Makita. На ценнике нужного нам инструмента было написано «болгарка». Но когда моему товарищу дали упаковку с надписью «угловая шлифовальная машинка», он поднял целую панику. Мне пришлось минут 15 объяснять, что это одно и то же. Вроде 21 век и парень был не глупый, но что имеем, то имеем.
В связи с этим, болгарка будет так называться еще долгое время. Да, впрочем, какая разница, если всем так удобнее и привычнее.
А вы знаете, что не пропустите ни один наш материал, если оформите подписку? Оформить подписку легко: достаточно лишь ввести свой email в форму под этой статьей и нажать на кнопку «Подписаться на рассылку». И вы всегда будете в курсе наших публикаций!
Надеюсь, моя статья была понятна и полезна. Напишите в комментариях, знали ли вы, почему болгарка называется болгаркой?
Нажмите, пожалуйста, на одну из кнопок, чтобы узнать понравилась статья или нет.
( Пока оценок нет )
Почему угловую шлифовальную машинку (УШМ) называют болгаркой: tvin270584 — LiveJournal
?- catIsShown({ humanName: ‘ссср’ })” data-human-name=”ссср”> СССР
- Общество
- История
- Cancel
Болгарка, или как ее официально называют угловая шлифовальная машина (УШМ), является, пожалуй, самым популярным и многофункциональным инструментом в арсенале любого уважающего себя мастера. Но даже, несмотря на популярность болгарки, мало кто знает, откуда пошло такое нетривиальное название инструмента. В статье
Откуда повелось называть угловую шлифмашину «болгаркой»
Сразу вспоминается старый анекдот: болгарин — человек, а болгарка — инструмент, финн — человек, а финка — нож, американец — человек, а американка — бильярд, и только белоруска — человек, а белорус — это трактор.
Правильное название этого знаменитого инструмента – угловая шлифовальная машинка (сокр. УШМ), однако об этом, кажется, помнят только те, кто постоянно с ним работает. А все остальные знают этот агрегат как «болгарку».
Однако практически никто не знает, как именно появилось это прозвище. Именно поэтому среди обывателей ходит немалое количество городских легенд относительно происхождения народного названия.
На самом деле, история происхождения разговорного названия угловой шлифмашины до боли проста. Так произошло, потому что первые УШМ, появившиеся в СССР, были произведены именно в Болгарии.
В 70-х годах прошлого века советский рынок был захвачен болгарскими УШМ, произведенными в городе Ловече под торговой маркой «Eltos».
Так как наши люди любят короткие и емкие названия, «болгарка» прочно прижилась во всех странах постсоветского пространства. Сейчас слово «болгарка», прижилось настолько, что сегодня даже в магазинах угловую шлифовальную машинку частенько величают по народному названию, чтобы даже непрофессионалу было понятно, что перед ним лежит на полке.
Другие прозвища УШМ
Кстати, помимо этого, у УШМ есть и другие интересные, но менее известные прозвища:
- «Фортуна» Первые модели УШМ, которые появились в Советском Союзе, имели название “Фортуна”. Этот инструмент сразу же полюбился массам из-за своей многофункциональности и удобства, и в определенных кругах этот инструмент величали именно «Фортуной».
- «Обезьянка» Сейчас уже редко встретишь людей, кто бы именовал так этот инструмент. Но в первые годы своей популярности в Союзе ходила легенда, что от работы данным инструментом вытягиваются руки, и можно стать похожим на обезьяну.
- «Tурбинка» Тут все намного прозаичнее, звук работающей болгарки отдаленно похож на звук самолетной турбины.
- «Флекси» У нас это название можно встретить редко, но вот в Европе оно встречается часто. В 1930-х годах началось производство модели MC6, которая впоследствии получила название Flex (от английского Flexible – подвижный), эта модель уже была прообразом болгарки, известной нам по нынешний день. Вот отсюда название и прикрепилось к этому инструменту.
Видео
В сюжете – Почему болгарку так называют
В сюжете – Какие бывают углошлифовальные машинки, на что стоит обращать внимание при выборе этого инструмента и как им правильно пользоваться
В продолжение темы посмотрите также наш обзор Как сделать ручную дрель из редуктора болгарки
Источник
https://santekhnik-moskva.blogspot.com/2021/08/Pochemu-uglovuyu-shlifovalnuyu-mashinku-USHM-nazyvayut-bolgarkoy.html
болгаркаинструментушм
Donate to this author
Example: livejournal No such user User title (optional)
Bulgaria – Член -профиль страны ЕС
Обзор
Capital : Sofia
Официальный язык ЕС (S) : Bulgarian
Член EU Страна : с 1 января 2007
Currency : Bulgarior Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Lev Bgn. . Болгария обязалась перейти на евро, как только он выполнит необходимые условия.
Шенген : Болгария в настоящее время находится в процессе присоединения к Шенгенской зоне.
Рисунки : Географический размер – население – валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения в ППС
Политическая система
Болгария является парламентской республикой. Глава правительства – премьер-министр – занимает самую влиятельную исполнительную должность. Глава государства – президент – в первую очередь обладает представительскими полномочиями, а также ограниченным правом вето. Болгария – унитарное государство с централизованным устройством. Он состоит из 27 провинций и столичной провинции (София-Град). Губернаторы регионов назначаются правительством.
Расположение на карте ЕС
Торговля и экономика
Наиболее важными секторами экономики Болгарии в 2020 году были оптовая и розничная торговля, транспорт, услуги по проживанию и питанию (21,4%), промышленность (20,4%) и государственное управление, оборона , образование, здравоохранение и социальная деятельность (16,7%).
Торговля внутри ЕС составляет 66% экспорта Болгарии (Германия 16%, Румыния 9% и Италия 7%), в то время как за пределами ЕС 6% приходится на Турцию и 3% на Китай.
Что касается импорта, 61% приходится на страны-члены ЕС (Германия 12%, Италия и Румыния 7%), а за пределы ЕС 7% приходится на Турцию и 6% на Россию.
Болгария в ЕС
Европейский парламент
17 членов Европейского парламента от Болгарии. Узнайте, кто эти депутаты Европарламента.
Офис Европейского парламента в Болгарии
Совет ЕС
В Совете ЕС национальные министры регулярно встречаются для принятия законов ЕС и координации политики. На заседаниях Совета регулярно присутствуют представители от правительства Болгарии, в зависимости от рассматриваемой области политики.
Председательство в Совете ЕС
Совет ЕС не имеет постоянного единоличного председателя (как, например, Комиссия или Парламент). Вместо этого его работой руководит страна, председательствующая в Совете, которая меняется каждые 6 месяцев.
В течение этих 6 месяцев министры из правительства этой страны возглавляют и помогают определять повестку дня заседаний Совета в каждой области политики, а также способствуют диалогу с другими институтами ЕС.
Даты президентства Болгарии:
Январь-июнь 2018 г.
Председательство в Совете ЕС
Текущее председательство в Совете ЕС
Европейская комиссия
Комиссар, назначенный Болгарией в Европейскую комиссию, – Мария Габриэль, которая отвечает за инновации, Исследования, культура, образование и молодежь.
Представительство Комиссии в Болгарии
Европейский экономический и социальный комитет
Болгария имеет 12 представителей в Европейском экономическом и социальном комитете. С этим консультативным органом, представляющим работодателей, работников и другие заинтересованные группы, проводятся консультации по предлагаемым законам, чтобы лучше понять возможные изменения в рабочей и социальной ситуации в странах-членах.
Европейский комитет регионов
Болгария имеет 12 представителей в Европейском комитете регионов, ассамблее региональных и местных представителей ЕС. С этим консультативным органом проводятся консультации по предлагаемым законам, чтобы гарантировать, что эти законы учитывают точку зрения каждого региона ЕС.
Постоянное представительство в ЕС
Болгария также поддерживает связь с учреждениями ЕС через свое постоянное представительство в Брюсселе. Как «посольство Болгарии в ЕС», его основная задача состоит в том, чтобы обеспечить максимально эффективное соблюдение интересов и политики страны в ЕС.
Бюджеты и финансирование
Сколько Болгария платит и получает?
Сумма, которую каждая страна ЕС платит в бюджет ЕС, рассчитывается справедливо в соответствии со средствами. Чем крупнее экономика вашей страны, тем больше она платит — и наоборот.
Бюджет ЕС не направлен на перераспределение богатства, а ориентирован на потребности европейцев в целом.
Данные о бюджете, доходах и расходах ЕС:
- Бюджет ЕС
- Расходы и доходы ЕС по годам и по странам
Проекты, финансируемые ЕС в Болгарии
Деньги, перечисляемые Болгарией в бюджет ЕС, помогают финансировать программы и проекты во всех странах ЕС, такие как строительство дорог, субсидирование исследователей и защита окружающей среды.
Узнайте больше о том, как Болгария получает финансирование от ЕС.
Дополнительная информация
Почему давняя болгаро-македонская вражда из-за революционера османской эпохи снова разгорается
Даже спустя много времени после его смерти от рук османской полиции в 1903, Балканский революционер Гоце Делчев не может найти покоя. В прошлом веке борьба за место Делчева в общей истории и тесно переплетенные национальные нарративы привели к его захоронению, эксгумации и перезахоронению в Греции, Болгарии и Северной Македонии.
Теперь македонцы и болгары готовятся к возможным провокациям вокруг совместной церемонии, посвященной 151-й годовщине со дня рождения Делчева, возле места его нынешнего упокоения, саркофага во дворе церкви Вознесения Иисуса в столице Северной Македонии Скопье.
Аналогичное событие в прошлом году потребовало усиленных мер безопасности, но прошло без происшествий.
Но возрождение напряженности между Болгарией и Македонией, в том числе жестокое нападение на гражданина Македонии, который идентифицирует себя как болгарин две недели назад, вызвало на прошлой неделе короткий дипломатический срыв и бросило длинную тень на их общую границу, подпитывая опасения македонцев по поводу национальные цели остаются заложниками прихотей своего соседа по ЕС.
Поскольку две страны сильно разделены из-за элементов их общей истории и культуры, почему сейчас резко возрастает напряженность и что можно сделать для решения давних проблем, которые препятствовали хорошим отношениям?
Выборы в Болгарии
Наиболее очевидным толчком может быть неспособность Болгарии избрать стабильное руководство. Досрочные выборы, которые должны состояться там 2 апреля, являются пятыми всего за два года, что подчеркивает препятствие на пути к прогрессу в любых переговорах с Софией: непоследовательность.
На фоне угроз из Софии после жестокого избиения в прошлом месяце в Охриде Христиана Пендикова министр иностранных дел Македонии Буяр Османи назвал выборы в Болгарии «отягчающим обстоятельством».
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Министры иностранных дел Болгарии и Северной Македонии посетили госпитализированную жертву этнического насилия
Руслан Стефанов, директор экономической программы Центра изучения демократии в Софии, также опасается, что ситуация ухудшится, прежде чем станет лучше. «Это политически эксплуатируется по обе стороны границы», — сказал Стефанов. По его словам, теперь в болгарском парламенте больше экстремистских партий, но новая левая националистическая группировка в Северной Македонии представляет аналогичную проблему.
«Не так много вопросов, которые могут выделить партию, завоевать голоса. Я думаю, что партии видят в этих [исторических дебатах] победу в голосовании, потому что они эмоциональны, они апеллируют к историческим мифам двух народов», — Стефанов. сказал. «Вы знаете, как это происходит с мифами: даже если они очень похожи, они имеют тенденцию конфликтовать».
Вооружение истории с помощью «культурных клубов»
Делчев был в центре некоторых из этих оспариваемых «мифов», хотя различия могут быть незаметны для многих посторонних.
Что наиболее важно, так это то, что болгары и македонцы считают его героем борьбы с османским владычеством на рубеже веков, но расходятся во мнениях относительно его национальной идентичности и конечных целей его тайного общества того времени, Внутренней македонской революционной организации (IMRO). ), которую в Скопье называют Македонской революционной организацией.
Была даже создана совместная болгаро-македонская комиссия по историческим и образовательным вопросам для поиска консенсуса в отношении того, как чествовать Делчева и нескольких других деятелей, а также как преподавать о них. Но рекомендации не были выполнены.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Яблоки раздора с Болгарией угрожают надеждам Северной Македонии на вступление в ЕС
Стефанов отметил, что в прежних системах образования в советско-сателлитной Болгарии и коммунистической Югославии преподавались разные интерпретации.
«А потом, внезапно [после распада Советского Союза и Югославии], кто-то приходит и говорит вам: «Ну, это не совсем то, что вам следует говорить»» 9.0007
Что еще хуже, обе страны разожгли вековую напряженность из-за исторических личностей, открыв «культурные клубы».
Гоце Делчев (1872-1903)В апреле 2022 года в присутствии тогдашнего премьер-министра Кирила Петкова и вице-президента болгары открыли культурный клуб в городе Битола в Северной Македонии. Клуб был назван в честь Ивана (Ванчо) Михайлова, человека, прожившего большую часть 20 века и который в качестве последнего лидера IMRO поддерживал болгарский национализм и тем самым нанес удар по македонской идентичности.
В октябре 2022 года аналогичный клуб вызвал протесты , когда он открылся в Охриде под именем «Царь Борис III», болгарский император, когда эта страна была частью нацистско-фашистской Оси во Второй мировой войне.
Оба клуба стали мишенью протестов и других инцидентов, включая поджог Михайловского центра.
«Я не слышал, чтобы ни один болгарский политик сказал: «Эй, может быть, не так уж и разумно называть эти клубы именно так, как они назвали их или их благотворители», — сказал Стефанов. «Или: «Ну, они могли бы назвать это тысячами других способов, которые не вызвали бы никаких обид, но нет, они хотят назвать их именно так»» 9.0007
Парламент Македонии впоследствии принял закон, требующий утверждения Министерством юстиции организаций, названных в честь исторических личностей.
А в начале ноября 2022 года ранее зарегистрированная группа
«Порочный круг»
Зоран Нечев, старший научный сотрудник отдела ЕС Института демократии в Скопье, назвал это «порочным кругом». «Это задумано как провокация, в этом весь смысл», — сказал Нечев. «Речь идет не об открытии «болгарского культурного клуба» как такового — против этого никто не возражает, — а именно о том, как они называются».
Именно секретарь клуба «Царь Борис» Пендиков, который был так жестоко избит 19 января после двух предыдущих нападений, побудил Софию потребовать, чтобы переговоры Северной Македонии о вступлении в ЕС были поставлены в зависимость от судебного преследования за преступления на почве ненависти против болгар.
После нападения на Пендикова и его транспортировки на болгарском правительственном самолете в софийскую больницу министр иностранных дел Болгарии Николай Мильков заявил, что “атмосфера безнаказанности”. Он объявил о кратком отзыве посла Болгарии, а также предложил Софии «рассмотреть несколько компонентов и элементов нашего двустороннего сотрудничества».
Торжества в болгарском городе Благоевград 4 февраля 2022 года, посвященные 150-летию со дня рождения Гоце Делчева.Его македонский коллега Османи быстро возразил, что «вся нация не может быть обвинена в действиях нескольких человек», и сказал, что подозреваемый уже задержан и расследование продолжается. Он пообещал «нулевую терпимость» к такому насилию, особенно в ответ на межэтнические проблемы.
Но ущерб был нанесен.
Выборы в Македонии
Избранным лидерам Северной Македонии тоже предстоит расплата, поскольку приближается крайний срок для внесения поправок в их конституцию, чтобы избежать провала переговоров о членстве в ЕС.
Это результат так называемого французского предложения от июля 2022 года, которое убедило Болгарию отказаться — или просто приостановить, в глазах критиков сделки — свое право вето на македонские рамки для переговоров с ЕС в обмен на уступки, включая обещание добавить «болгар» в преамбулу Конституции Македонии в качестве учредительного народа. Обе стороны также договорились в соответствующем протоколе о создании механизма для снижения напряженности и мониторинга возможных преступлений на почве ненависти. Сделка вызвала уличные протесты и драматические столкновения с разгневанными македонскими националистами, а также побудила оппозицию потребовать, чтобы Болгария сделала то же самое и официально признала македонское меньшинство в этой стране.
Северная Македония условно начала процесс проверки с Европейским Союзом через два дня после того, как Скопье подписал двусторонний протокол в центре соглашения, заключенного при посредничестве Парижа, но до сих пор не внесла поправки в конституцию. Если удастся добиться его принятия, это может стоить любому правительству в Скопье его мандата и вызвать досрочные выборы.
Институт Нечева в то время выступал против французской сделки, потому что считал, что обязательство по внесению поправок будет означать, что Северная Македония «станет мишенью для завоевания политических очков в Болгарии на основе национализма, используя контекст ЕС», — сказал он Азаттыку. Он утверждал, что эти «красные флажки» предвещают недавние угрозы Софии.
«Дипломатически, политически, экономически — как бы вы это ни называли — мы более слабая сторона в контексте присоединения к ЕС, а болгары находятся внутри Европейского Союза», — сказал Нечев о дилемме македонцев. «Они могут использовать ситуацию сколько угодно».
Он также отметил еще один аспект залога. «Давление сейчас на нашей стороне, независимо от того, кто находится у власти или приходит к власти», — сказал Нечев. «Теперь, если мы хотим однажды стать членом ЕС или продвинуться в процессе [присоединения], мы должны изменить конституцию… Это необходимо сделать».
Заброшенные уголки былых блоков
Аналитические центры Нечева и Стефанова недавно утверждали, что у Болгарии и Северной Македонии есть более насущные проблемы, чем острые дебаты о национальных героях.
“Как и многое другое на Балканах, об истории можно говорить бесконечно”, – сказал Нечев. «Но все же это занимает около пяти часов, и дорога не очень хороша, если вы едете из Скопье в Софию. Это реальность; это практические вещи».
Несмотря на то, что они прошли долгий путь со времен Восточного блока и Югославии, они говорят, что обе страны «сталкиваются с серьезными проблемами управления» и отчаянно нуждаются в дополнительных инвестициях для модернизации своей экономики.
“По сути, эти две страны были самыми дальними углами [соответствующих] блоков, и поэтому наша граница была, наверное, самой обветшалой после Берлинской стены и до сих пор выглядит так”, – сказал Стефанов. «Поэтому мы думаем, что пришло время — после предложения Франции — нашим политикам сосредоточиться на обеспечении развития людей по обе стороны границы».
Бюст Гоце Делчева в столице Болгарии Софии. (архивное фото)В недавнем отчете о «содействии конструктивному капиталу» в обеих странах Центр изучения демократии в Софии и Институт демократии в Скопье согласились с тем, что «структуры ЕС и НАТО предоставляют достаточные ресурсы» для определения приоритетов совместной повестки дня. для инвестиций и экономического роста.
Они также выступали за завершение железнодорожных и автомобильных соединений, объединение газовых и электрических сетей и развитие совместных государственно-частных партнерств.
Стефанов сказал, что он был особенно “опечален” тем, что болгарское правительство дало понять в связи с нападением на Пендиков, что совместные проекты могут быть приостановлены.
Роль России
Президент Македонии Стево Пендаровски появился на заседании Совета Безопасности страны 23 января, заявив, что элементы или учреждения в Болгарии, связанные с российской разведкой, ведут кампанию против его страны.
Пендаровский сказал, что накануне годовщины Делчева он предложил запретить въезд болгарскому члену Европарламента, а также другим, планирующим прибыть в Скопье на это мероприятие. Скандальный депутат Европарламента Ангел Джамбазки ответил в социальных сетях тем, что многие расценили как завуалированную угрозу Пендаровскому, сославшись на убийство югославского короля революционером IMRO в 1934 году. Предложенный президентом Македонии запрет позже был отклонен.
Президент Северной Македонии Стево Пендаровски (архивное фото)Многие считают, что Россия извлекает выгоду из европейской нестабильности, особенно после ее вторжения в Украину, но было неясно, какие именно связи имел в виду Пендаровский.
Нечев сослался на ранее задокументированные попытки Москвы испортить отношения на Балканах и сказал, что некоторые политические элиты Болгарии способствуют интересам России в регионе, в том числе в вопросе о вступлении Македонии в ЕС.