Категория: Разное

Чпу как переводится: ЧПУ – английский перевод

   28.05.2023  Комментировать

Отличие станков ЧПУ старого и нового поколения

То, что мы сегодня называем ЧПУ (числовым программным управлением), в английском языке имеет два соответствия NC и CNC. В чем же разница?

Понятие NC перешло к нам из американской терминологии и является аббревиатурой от Numerical Control, что на русский переводится как «числовое управление» = «управление при помощи числовых значений».

Заказать металлообработку на ЧПУ. Получить бесплатную консультацию  +7 (812) 400-5-800

Система NC или числовое управление

Немецкий стандарт DIN 66257 предлагает следующее определение:

Управление для рабочих машин, при котором данные для геометрических и технологических функций задаются в символьной (знаковой) системе (буквы, цифры, специальные символы).

NC не является технологией, а вместе с другими различными возможностями представляет собой специальный концепт для управления производственной машиной.

Его функции определяются его числовым управлением; он ориентируется на геометрические, технологические и программно-технические предписания и инструкции.

При обычных числовых управлениях необходимые функции закладываются в «железе» (программирование при помощи проволоки и шлейфов). Эти запрограммированные связи (бесконтактные и безрелейные схемы) отличаются тем, что они состоят из множества (электронных) конструктивных элементов, которые прочно соединены друг с другом проволокой. Связи состоят из проволоки переключения или если речь идет о так называемых напечатанных схемах – из медных дорожек на листовых заготовках.

При такой конструкции в схему довольно сложно внести какие-либо изменения. Кроме того, каждая функциональная единица численного управления может выполнять только свою определенную функцию. Однако требования к функциональности и объему выполняемых работ постоянно возрастали, поэтому в ЧУ приходилось постоянно усложнять «железо». Благодаря внедрению матричного переключателя стало возможным перепрограммирование существующей системы связей.

Расширение обычного управления NC представляет собой, например, интеграцию накопительной – SNC – системы (жесткого диска) в программируемые связи интерполятора.

Система CNC или числовое программное управление

По сравнению с обычным числовым управлением CNC (Computerized Numerical Control или ЧПУ являются гораздо более гибким устройством и поддерживают внесение изменений в программу.

Здесь не нужно создавать громоздкие проволочные связи, достаточно лишь изменить данные в накопителе, а это значит, что программирование связей заменяется на программное обеспечение. Благодаря интеграции микрокомпьютера перепрограммируемого управления выполнение всех функций NC обеспечивается микропроцессорами.

Описание NC – функций – это пользовательские программы, которые заложены в жестком диске. Чем больше функций должен выполнять станок, тем больший объем памяти жесткого диска необходим для его работы. Из-за высокого производственного объема современные ЧПУ системы оснащаются многоядерными процессорами.

Благодаря программно-технической реализации функций чу сокращается число потенциально подверженных повреждениям элементов в блоке управления. Дефицит тестирования и оптимизации числового программного обеспечения, которое в среднем изменяется 3-4 раза, благодаря CNC-системам становится не таким критичным, как раньше. Для предприятий без организации обработки данных во время подготовительных работ станки ЧПУ позволяют наладить экономичное автоматизированное производство.

Функционал ЧПУ

Согласно стандарту DIN 66257 понятие CNC означает:

Численное управление, которое содержит один или несколько компьютеров с программируемой памятью.

Функциональные признаки этого численного управления определяются по существу программированием компьютера (CNC).

В связи с развитием микрокомпьютерных систем ЧПУ является CNC одним из новых концептов управления, которому наряду с функциями управления ставится расширенный круг задач:

  • Ввод и редактирование в компьютере
  • Управление данными
  • Подпрограммная техника
  • Запрограммированное разделение проходов
  • Геометрические функции
  • Отражение, вращение, построение многоквадрантной матрицы
  • Длины инструмента, коррекция радиуса инструмента
  • Программа помощи пользователю
  • Монитор для производственных данных, диагностики и графических изображений
  • Компенсация механической точности позиционирования
  • Постановка конечных выключателей программного обеспечения
  • Переменная кодировка смены инструментов
  • Контроль за неисправностями при многорезцовой обработке
  • Интегрированные согласующие функции управления машин
  • Учет машинных данных

В современных ЧПУ «коммуникация» происходит при помощи станка посредством интегрированного программируемого логического контроллера управление (ПЛК).

Типы станков с ЧПУ

ЧПУ расшифровывается как «Числовое Программное Управление».

Это значит, что станком управляет не рабочий, который крутит штурвалы, дёргает за рычаги и нажимает кнопки, а программа, которая загружена в блок управления станка. Станку по-прежнему нужен человек, но лишь как обслуга: загрузить деталь, загрузить программу, выгрузить деталь, почистить, смазать.

Компьютер станка управляет всеми рабочими инструментами с помощью электрических, гидравлических, пневматических приводов. По сути, такие станки – это самые примитивные промышленные роботы, работающие по строго заданной программе.

Для современных станков программы, чаще всего, создаются в CAD-программах – чертежи, 3D модели будущих деталей переводятся в машинный язык, который понимает компьютер станка и переводит в сигналы управления на приводы оборудования.

Применение на производствах оборудования с ЧПУ позволило добиться следующего

  • высокой точности и качества готовых деталей;
  • абсолютной повторяемости для серийных изделий;
  • простоты перенастройки на изготовление других деталей;
  • экономии материалов и электричества;
  • сведение к минимуму влияния человека.

 

 

Содержание:

  • Многокоординатные обрабатывающие центры
  • Фрезерные станки
  • Токарные станки
  • Штампы, просечные станки
  • Шлифовальные станки
  • Станки плазменной резки
  • Станки лазерной резки
  • Гидроабразивные станки
  • Электроэрозионные станки

Многокоординатные обрабатывающие центры с ЧПУ

Чаще всего бывают 5-ти осевыми. То есть, обработка выполняется в автоматическом режиме в любых плоскостях.

Это самые совершенные машины, способные изготовить детали очень сложной формы. Такой станок имеет различные сменные инструменты в барабанах (свёрла, фрезы, пилы и проч.). В соответствии с программой, станок выбирает нужный инструмент или несколько инструментов сразу и обрабатывает заготовку в заданных плоскостях.

В большинстве случаев, для полного цикла обработки сложной детали, достаточно однократной загрузки, что сокращает время на изготовление.

Существенным минусом такой машины является её огромная дороговизна – как при покупке, так и при эксплуатации. А в случае поломки и необходимости обслуживания, процесс производства полностью останавливается.


Фрезерные станки с ЧПУ

Это всем известные станки для обработки металла путём фрезерования – снятия слоя вращающейся фрезой с неподвижной детали (деталь может перемещаться, а фраза оставаться на месте, но сама деталь не вращается в классическом станке).

В отличие от классического «ручного» станка, здесь управление на себя берёт электроника.

Бывают простые и наиболее дешевые станки – 3 осевые.
Бывают 4, 5, 6 осевые – но это уже обрабатывающие центры, о которых речь шла выше.

Основные виды операций для обычного фрезерного станка с ЧПУ:
– выборка металла заданной формы – создание углублений, уступов;
– сверление;
– торцевание;
– нарезание резьбы.

Токарные станки обрабатывают детали совершенно различных форм и размеров, являются наиболее универсальным обрабатывающим оборудованием.


Токарные станки с ЧПУ

Как и все станки с ЧПУ, токарные также управляются компьютером. Предназначены для обработки цилиндрических деталей. Вращается сама заготовка, а инструмент закреплён на подвижных приводах.

Основные виды  выполняемых работ:
– обточка до нужного диаметра в заданных местах заготовки;
– сверление по продольной оси;
– нарезание наружной и внутренней резьбы;
– торцевание;
– шлифовка, полировка.


Штампы, просечные станки с ЧПУ

Такие станки имеют стол, над которым в двух координатах перемещается головка с инструментом. По заданной программе инструмент продавливает, просекает, пробивает отверстия, углубления, выемки, вид, форма и расположение которых зависит от чертежа и от используемого инструмента и режима работы.

Можно получать как самые утилитарные листы с круглыми отверстиями по всей поверхности, так и любые декоративные рисунки, созданные с помощью разных видов отверстий.

Шлифовальные станки с ЧПУ

Данные станки применяются для обработки поверхностей с заданной высокой точностью, чего невозможно достичь при использовании оборудования с ручным управлением.


Станки плазменной резки с ЧПУ

Данный вид оборудования заменил ручную резку там, где требуется точность и повторяемость. Станок имеет стол определённого размера и двухкоординатную подвижную систему с плазменной горелкой.


Станки лазерной резки с ЧПУ

Станки для лазерной резки изначально были оборудованы ЧПУ и являются наиболее совершенными машинами для резки металлов и любых других листовых материалов.

Состоят из стола и 2 координатной подвижной системы с лазерным резаком.

С помощью таких станков получают очень качественный рез, а также детали любой формы на плоскости.

Гидроабразивные станки с ЧПУ

По назначению и общей компоновке такие станки подобны лазерным и плазменным режущим машинам: тоже есть рабочий стол для размещения листового материала, тоже есть двухкоординатная подвижная система. Рабочим инструментом является головка с форсункой, из которой с большой скоростью под большим давлением выходит струя воды с абразивными частицами.

Применяется для резки таких деталей и из таких материалов, которые по заданию не должны подвергаться термической обработке.


Электроэрозионные станки с ЧПУ

Существование такого оборудования без ЧПУ невозможно.

Электроэрозионная обработка заключается в испарении микроскопических участков заготовки короткими электрическими разрядами. Согласно программе станок в нужный момент подаёт на электроды импульсы заданной длительности и мощности. Электрические разряды как бы «выгрызают» деталь из заготовки.


Заключение

Мы вкратце познакомились с самыми распространёнными станками с ЧПУ, применяемыми в промышленности.
На нашем собственном производстве все станки для обработки металлов оснащены числовым программным управлением. Это позволяет нам изготавливать высокоточные и качественные детали для вентилируемых фасадов. Также мы принимаем заказы на обработку от организаций и иных заказчиков.

 

Мы предоставляем услуги металлообработки в Минске на нашем производстве:

  • металлообработка ЧПУ
  • фрезеровка алюминия Минск
  • перфорация листового металла
  • гибка металла на прессе
  • порошковая покраска металлических изделий
Определение

в кембриджском словаре английского языка

Как произносится ЧПУ ?