Ключ бобка: Ключ трубный YATO 48″ L1200мм (бобка) прямой, захват 152 мм. купить по цене 10 400 руб. в Хасавюрте — интернет-магазин automaster05.ru

Инструмент из ломбардов Таганрога, товары и цены

Все города РоссииАбаканАлександровАльметьевскАнгарскАнжеро-СудженскАртёмАрхангельскАчинскБалаковоБалашихаБарнаулБезенчукБелгородБеловоБелогорскБерезникиБерезовскийБийскБлаговещенскБодайбоБугурусланВладивостокВладимирВолгодонскВолжскВолжскийВоронежВятские ПоляныГорно-АлтайскГубкинГурьевскЕкатеринбургЕлабугаЕлецЕманжелинскЕссентукиЗвенигородЗеяИвановоИжевскИркутскКазаньКалининградКалининецКалугаКаменск-Уральский КедровкаКемеровоКировКиселевск КисловодскКомсомольск-на-АмуреКрасноармейскКраснодарКрасноярскКрымскКукморКурскКызылЛенинск-КузнецкийЛенскЛесосибирскЛипецкЛюберцыМалоярославецМедногорскМеждуреченскМоскваМыскиНабережные ЧелныНижний НовгородНижний ТагилНовокузнецкНовосибирскНовотроицкНовочебоксарскНовошахтинскНогинскНоябрьскНурлатОбнинскОдинцовоОктябрьскОмскОренбургОрскОсинникиОтрадныйПервоуральскПодольскПолевскойПолысаевоПрокопьевскПятигорскРаменскоес. ЕрмаковскоеСамараСанкт-ПетербургСаранскСаратовСергиев ПосадСеровСлободскойСосновкаСочиСтарый ОсколСургутСызраньТаганрогТайгаТихорецкТобольскТольяттиТомскТопкиТулунТучковоТюменьХабаровскХанты-МансийскЧапаевск ЧереповецЧистопольЭлектростальЭнгельсЮргаЯкутскЯрославльЯсныйЯшкино

Все ломбарды”Находка” Москатова,6-36

Все категорииЮвелирные изделия   Кольца   Цепи   Браслеты   Серьги   Подвески, кресты и кулоны   Ожерелья и колье   ЧасыМобильные телефоныАвтотранспорт   Автомобили   Мотоциклы и мопеды   Снегоходы и квадроциклы   Водный транспорт   Спецтехника и прочий транспортДля автомобиля   Автомагнитолы   Автомобильная акустика   Автомобильные усилители   Видеорегистраторы   Навигаторы   Радар-детекторы   Шины, диски и колеса   Автокомпрессоры   Комплектующие и аксессуарыКомпьютерыНоутбуки и нетбукиТовары для компьютера   Мониторы   Принтеры, сканеры, копиры   Клавиатуры и мыши   Акустика   Веб-камеры   Джойстики и рули   Переносные жесткие диски   Сетевое оборудование   ИБП, сетевые фильтры   КомплектующиеПланшеты и электронные книги   Планшеты   Электронные книгиАудиотехника   Музыкальные центры и магнитолы   Акустика, колонки, сабвуферы   Усилители, ресиверы и приемники   MP-3 плееры   Радиоприемники   НаушникиТВ и видеотехника   Телевизоры и проекторы   Видеоплееры и AV-ресиверы   Домашние кинотеатры   Игровые приставки   Игры для приставок   Игры для компьютера   Спутниковое ТВ   ВидеокамерыФототехника   Компактные фотоаппараты   Зеркальные фотоаппараты   Бинокли и телескопы   Объективы   Оборудование и аксессуарыТехника для дома   Стиральные машины   Пылесосы   Утюги   Швейные машины и оверлоки   Кондиционеры и вентиляторы   Увлажнители, очистители и мойки воздуха   Обогреватели   Прочая техника для домаТехника для кухни   Микроволновые печи   Плиты   Холодильники и морозильные камеры   Электрочайники   Соковыжималки   Миксеры, блендеры и чопперы   Прочая кухонная техника   Мультиварки и пароваркиИнструмент   Дрели и шуруповерты   Перфораторы и отбойники   Сварочное оборудование   Генераторы и компрессоры   Лобзики, пилы и плиткорезы   Пневмоинструмент   Болгарки и шлифмашинки   Лазерные уровни, дальномеры   Мелкий ручной инструмент   Запчасти и расходникиАнтиквариат и коллекционированиеСпорт, туризм и отдых   Велосипеды и самокаты   Для охоты, рыбалки и туризма   Спортивный инвентарь   ОружиеЧасы   Для интерьера   Наручные или карманные   Смарт-часы или браслетИзделия из кожи и меха   Аксессуары   Женская одежда   Мужская одеждаМузыкальные инструментыНарды, шахматы, настольные игрыДля детей   Игрушки   Коляски   ПрочееПрочее

Что происходит в рассказе «Бобок»?.

Перевод с английского Елены Погорелой

Над строками одного произведения

Британский кружок «неоформалистов» сложился в 1970 году как свободное объединение ученых-славистов (и не только славистов), занимающихся поэтикой — причем не обязательно в формалистском ключе. Участники объединения встречались дважды в год; особенностью их деятельности с самого начала были неформальные «общие обсуждения» (Collective Analysis) — любой из членов кружка мог предложить к разбору стихотворение или короткий рассказ, которые затем подвергались «пристальному прочтению» присутствующих в течение пары часов. Как правило, «неоформалисты» готовились к обсуждению и представляли свои наблюдения в письменном виде заранее.

Кружок неоформалистов, позднее ставший интернациональным, продолжил свои — хотя и менее частые — встречи в Оксфорде под руководством профессора Дж. Эндрю. С 1976 года работы кружковцев публиковались в журнале «Эссе о поэтике» или в специальных тематических выпусках; спустя несколько лет организаторы «Collective Analysis» (чаще всего в этой роли выступал Р. Милнер-Галланд) ввели в обычай оформлять заключительную, итожащую часть беседы в виде полноценной научной статьи.

За прошедшие с 1976-го годы Р. Милнер-Галланд руководил обсуждениями таких произведений, как стихотворение Н. Заболоцкого «Время», рассказ Борхеса «Алеф», «Сказание о житии и преставлении Великого князя Димитрия Ивановича, царя русского» анонимного автора, «Пятно на стене» Вирджинии Вульф, «Старуха» Д. Хармса, «Зимняя дорога» Пушкина, рассказ А. Чехова «Ионыч», «Крейцерова соната» Толстого и, наконец, «Бобок» Достоевского; последние четыре произведения обсуждались совместно с О. Соболевой. Представленная в журнал «Вопросы литературы» статья «Что происходит в рассказе «Бобок»?» написана по следам и в формате подобного обсуждения.

Робин МИЛНЕР-ГАЛЛАНД, Ольга СОБОЛЕВА

ЧТО ПРОИСХОДИТ В РАССКАЗЕ «БОБОК»?

После того, как в 1873 году Достоевский, в большинстве своих произведений отличающийся «повышенным» многословием, опубликовал удивительно лаконичный рассказ под названием «Бобок», один из наиболее выдающихся исследователей его творчества счел возможным заметить:

Маленький «Бобок» — один из самых коротких сюжетных рассказов Достоевского — является почти микрокосмом всего его творчества <…> В рассказе «Бобок», как в фокусе, собраны лучи, идущие и из предшествующего и из последующего творчества Достоевского¹.

И хотя может показаться неуместным начинать разговор о литературном произведении, заранее заручившись мнением именитого специалиста, в данном случае это необходимо: бахтинское замечание, сделанное во втором издании его знаменитой работы о Достоевском, можно сказать, спасло «Бобок» для читателей — или, во всяком случае, заставило серьезнее отнестись к его замыслу. Достаточно лишь обратиться к презрительной и испуганной прижизненной критике рассказа («»dances macabres» средневековья, «романы ужасов» романтизма, страшные рассказы Эдгара По бледнеют перед невыразимым ужасом этой «литературной шутки»»²), чтобы понять значение бахтинской оценки; в то же время на Западе «Бобок» все еще часто рассматривается в качестве мрачной сатиры на современное Достоевскому общество³ либо «странной краткой повести о светской жизни мертвецов»⁴. И дело не в том, что оба эти суждения несправедливы, а в том, что они заведомо недооценивают значение рассказа в сравнении с бахтинским его толкованием, на котором мы бы хотели остановиться подробнее, прежде чем решить, что мы можем к нему добавить или в чем — выйти за его пределы.

Из числа «важнейших идей, тем и образов» творчества Достоевского, явленных в рассказе «Бобок» «в предельно острой и обнаженной форме»⁵, М. Бахтин выделяет следующие: «все позволено», если в мире нет Бога и бессмертия души; тема исповеди без покаяния; тема «бесстыдной правды»; «тема последних моментов сознания»; тема сознания, находящегося на грани безумия; тема сладострастия, охватившего высшие сферы сознания и мысли; тема сплошной неуместности и «неблагообразия» жизни, оторванной от народных корней и народной веры; скандальные сцены… Наконец, действие рассказа мыслится Бахтиным совершающимся не только «здесь и сейчас», но и в целом мире и вечности: он посвящает несколько страниц разговору о предполагаемых источниках и «предшественниках» сюжета, в основном — из классического мира античности, что, в общем, не удивительно, ибо анализ рассказа «Бобок» помещен Бахтиным в той главе, где впервые звучит жанровый термин «мениппея» и вводится понятие карнавализации как повторяющегося явления в истории европейской литературы. Более того, Бахтин представляет «Бобок» в виде своеобразной мистерии, в свою очередь становящейся для него вариантом развития мениппеи.

Предлагая «Бобок» для совместного аналитического обсуждения на неоформалистской конференции (Оксфорд, 2008), мы не сомневались в том, что этот короткий рассказ заслуживает внимания не только как ключ к более известным и масштабным произведениям Достоевского, но и сам по себе, и что подход Бахтина, сколь бы ценным он ни был, не исчерпывает прочтения, способного пролить свет на природу и смысловое многообразие этого текста. Прежде чем перейти непосредственно к изложению нашего анализа, мы хотели бы принести особую благодарность трем исследователям: Каталин Кроо, Роберту Риду и Джейн Бриггс, — которые откликнулись на наше предложение прислать в письменной форме свои наблюдения над текстом, что способствовало углублению его интерпретации при подготовке материалов дискуссии. Большинство же участников конференции — а было их гораздо больше, нежели возможно здесь перечислить, — присоединились к устному обсуждению рассказа, и каждому из них нам бы хотелось выразить глубокую признательность.

Каталин Кроо и Роберт Рид сосредоточились на структуре рассказа — вопрос, которому Бахтин, что характерно, уделяет сравнительно небольшое внимание (может быть потому, что, согласно его извечному убеждению, произведение, достойное анализа, должно быть a priori отмечено «романностью», какими бы ни были его внешние — формальные — признаки). К тому же Бахтин, несмотря на его глубокий интерес к «слову» в литературе, о нарративной природе рассказа говорит очень мало: все участники дискуссии согласились с тем, что «Бобок», по сути, есть изумительный, и очень ранний, пример использования не романной, а «сказовой» техники, неизменно пропадающей при переводе. Возможность услышать голос заведомо ненадежного, безусловно пребывающего, что называется, «не в себе», возможно, пьяного и — вполне вероятно — полубезумного рассказчика предлагает нам ключ к пониманию «Бобка» и сопутствующего ему смысла (или смыслов).

Впрочем, утверждать, что рассказчик действительно сошел с ума либо находится на грани помешательства, было бы ошибкой; полезное замечание на этот счет предусмотрительно предложил Ф. Кафка:

Замечание Макса о Достоевском, о том, что в его произведениях слишком много душевнобольных <…> совершенно неправильно. Это не душевнобольные. Обозначение болезни есть не что иное, как средство характеристики, причем средство <…> очень действенное⁶.

Бахтин также принимает рассказчика всерьез, по крайней мере — в значительной степени. В конце концов, не будем забывать, что именно рассказчик поведал эту историю редактору «Гражданина» (в реальности, разумеется, — самому Достоевскому), испытав своего рода катарсис в результате всего им пережитого. И хотя в предисловии Достоевский и старается нас убедить, что перед нами — «записки одного лица» и что их автор — «это не я; это совсем другое лицо», его уверения оказываются несостоятельными, как только мы узнаем имя этого человека — «Иван Иваныч»: имена «достоевских» героев всегда индивидуально значимы, следовательно, такой «Иван Иваныч» может рассматриваться не иначе как «everyman» («человек вообще»). Кроме того, говоря о «голосе рассказчика», нужно заметить, что уже в самом конце текста, в нескольких последних предложениях, разговорный, неуместно шутливый и умышленно отталкивающий тон резко меняется, когда рассказчик неожиданно понимает, что у мертвых есть свои тайны, скрытые от живущих:

1. Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Художественная литература, 1972. С. 246, 250. [↩]
2. Мочульский К. Ф. М. Достоевский: жизнь и творчество. Paris: YMGA-Press, 1980. С. 319.[↩]
3. «Задачей «Бобка» было изобразить <…> духовную нищету и внутреннее измельчание прежнего правящего класса» (Frank Joseph. The Mantle of the Prophet, 1871-1881. Princeton: Princeton U. P., 2003. P. 117). Перевод здесь и далее мой. — Е. П.[↩]
4. Belknap R.L. Dostoevsky, Fyodor Mikhailovich. New Haven; L.: Yale U.P., 1985. P. 104. [↩]
5. Бахтин М. Указ. соч. С. 246.[↩]
6. Кафка Ф. Дневники. М.: Известия, 1988. С. 133. [↩]

Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.

Уже подписаны? Авторизуйтесь для доступа к полному тексту.

игровых ключей, компьютерные игры, игры Steam, игры Origin, подарочные карты по отличным ценам

BOBKeys | Игровые ключи, игры для ПК, игры Steam, игры Origin, подарочные карты по отличным ценам

долларов США

евро
долларов США
• иен
• реалов
австралийских долларов
• 9 канадских долларов0011
• вон
• Тайваньский доллар
• фунтов стерлингов
злотых

США (английский)

• США (английский)
• Соединенное Королевство (английский)
• Германия (Deutsch)
• Франция (Франция)
• Испания (Испания)
• Италия (итальяно)
• Чехия (Чешская республика)
• Польша(w polsce)
• Япония (日本語)
• Корея (한국어)
• Тайвань (繁體中文)
• Португалия (Português)
• Бразилия (португальский)
• Австралия (английский)
• Канада (английский)

Бестселлеры

• -28%

  Motospeed BK67 Проводная механическая клавиатура Bluetooth 5. 0 с красным переключателем/светодиодной подсветкой/аккумулятором/Type-C, 67 клавиш Компактная игровая клавиатура, совместимая с Mac Windows

  96,59 долларов США 69,76 долларов США

  Купить

• -24%

  MOTOSPEED V100 Dual Engine RGB Gaming Mouse Original 6400 Infrared Light

  54,73 долларов США 41,85 долларов США

  Купить

• -40%

  EDIFIER HECATE G5BT CAT Беспроводная игровая гарнитура Hi-Res Bluetooth, блок 40 мм, задержка 45 мс, RGB Cyber ​​Light, двойной микрофон, ENC, подъем батареи, 40 ч, с микрофоном

  214,66 долларов США 128,79 долларов США

  Купить

• -18%

  Dareu MAGICEH722X Проводная игровая гарнитура с подсветкой — версия Diamond

  59,02 долларов США 48,29 долларов США

  Купить сейчас

• -29%

  Dareu EM925 Pro Игровая мышь со светодиодной подсветкой RGB и PMW3360 12000DPI 250IPS 12000FPS 20 миллионов кликов

  75,12 долларов США 53,66 долларов США

  Купить

• -44%

  LifeSmart Cololight MIX Acid Fresh Цветовая схема Управление жестами Отличные световые эффекты Синхронизация и танец с музыкой Управление через приложение Bluetooth Групповое управление

  96,59 долларов США 53,66 долларов США

  Купить

Новые продукты

• -33%

  The Last of Us Part I Steam CD Key EU

  42,92 доллара США 64,39 долларов США
  Подробнее »

• -20%

  Atomic Heart Steam CD Key EU

  51,51 долларов США 64,39 долларов США
  Подробнее »

• -24%

  Company of Heroes 3 Steam CD Key EU

  40,78 долларов США 53,66 долларов США
  Подробнее »

• -18%

  The Settlers: New Allies Uplay CD Key EU

  52,58 долларов США 64,39 долларов США
  Подробнее »

• -27%

  Life is Strange True Colors Steam CD Key EU

  47,22 долларов США 64,39 долларов США
  Подробнее »

• -18%

  Стражи Галактики Marvel Steam CD Key EU

  52,58 долларов США 64,39 долларов США
  Подробнее »

Нажмите, чтобы увидеть больше.

…..

Наши преимущества

• Безопасный платеж
• Гарантированное обслуживание
• 100% гарантированный возврат средств
• Быстрая доставка

О нас

• Здесь, на Bobkeys.com, мы специализируемся на предоставлении вам лучших цифровых кодов для самых популярных игр и видов программных ключей, включая новейшие антивирусные и защитные программные ключи. Нет необходимости платить полную цену или снова ждать игру или программное обеспечение. Мы можем предложить самые низкие цены вместе с мгновенной доставкой через нашу уникальную автоматизированную систему доставки.
• Подробнее »

Свяжитесь с нами

• Отдел обслуживания клиентов: [email protected]
• Адрес: Room 1708 Dominion Centre, 43-59 Queen’s Road East, Ванчай, Гонконг.

Программа не была отправлена ​​в систему

Программа была успешно отправлена ​​в систему

Купить CD-ключи Steam Game на BOBKeys.

com Купить CD-ключи Steam Game на BOBKeys.com

долларов США

евро
долларов США
• иен
• реалов
австралийских долларов
• канадских долларов
• вон
• Тайваньский доллар
• фунтов стерлингов
злотых

США (английский)

• США (английский)
• Соединенное Королевство (английский)
• Германия (Deutsch)
• Франция (Франция)
• Испания (Испания)
• Италия (итальяно)
• Чехия (Чешская республика)
• Польша (w polsce)
• Япония (日本語)
• Корея (한국어)
• Тайвань (繁體中文)
• Португалия (Português)
• Бразилия (португальский)
• Австралия (английский)
• Канада (английский)

Пар (454)

• -20%

  Atomic Heart Steam CD Key EU

  64,39 долларов США 51,51 долларов США

  Купить сейчас

• -27%

  Life is Strange True Colors Steam CD Key EU

  64,39 долларов США

  47,22 долларов США

  Купить сейчас

• -18%

  Marvel’s Guardians of the Galaxy Steam CD Key EU

  64,39 долларов США 52,58 долларов США

  Купить сейчас

• -28%

  Mafia Trilogy Steam CD Key EU

  64,39 долларов США 46,68 долларов США

  Купить сейчас

• -15%

  Horizon Zero Dawn Complete Edition Steam CD Key Global

  53,66 долларов США 45,61 долларов США

  Купить сейчас

• -75%

  Warhammer 40,000: Mechanicus Omnissiah Edition Steam Key. ..

  53,66 долларов США 13,62 долларов США

  Купить сейчас

• -75%

  Space Hulk: Tactics Steam Key Global

  42,92 долларов США 10,72 долларов США

  Купить сейчас

• -38%

  Mount & Blade II: Bannerlord Steam Key Global

  53,66 долларов США 33,26 доллара США

  Купить сейчас

• -22%

  SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom Steam Key EU

  28,97 долларов США 22,53 доллара США

  Купить сейчас

• -49%

  Tales of Vesperia: Definitive Edition Steam Key Global

  42,92 долларов США 21,99 долларов США

  Купить сейчас

• -69%

  Devil May Cry 5 Deluxe Edition Steam Key Global

  75,12 долларов США 23,02 доллара США

  Купить сейчас

• -71%

  Devil May Cry 5 Steam Key Global

  64,39 долларов США 18,78 долларов США

  Купить сейчас

• -54%

  Borderlands 3 Steam CD Key EU

  64,39 долларов США 29,72 долларов США

  Купить сейчас

• -48%

  Planet Zoo Steam Key Global

  64,39 долларов США 33,26 доллара США

  Купить сейчас

• -73%

  Jurassic World Evolution Steam Key Global

  53,66 долларов США 14,59 долларов США

  Купить сейчас

• -45%

  Monster Hunter World:Iceborne Steam Key Global

  64,39 долларов США 35,42 долларов США

  Купить сейчас

• -33%

  The Last of Us Part I Steam CD Key EU

  64,39 долларов США 42,92 долларов США

  Купить сейчас

• POSTAL 4 No Regerts Steam Key Global

  20,39 долларов США 27,90 долларов США

  Купить сейчас

Нажмите, чтобы увидеть больше.