Монтаж эксцентриковой стяжки: Эксцентриковая стяжка для мебели: установка и сборка

Содержание

Что такое минификс|эксцентриковая стяжка и ее монтаж

Как правильно производить монтаж с помощи минификса

В изготовлении мебели используют разные крепления и соединительную фурнитуру, однако наиболее распространенным является МИНИФИКС.

 

  Минификс, разработанный в 1983 году фирмой “Hafele”, является эксцентриковой стя

Минификс – соединительный мебельный элемент. Преимущества – невидимость с лицевой стороны (боковина шкафа, фасад выдвижного ящика)
Преимущество данного крепления – сборка и разборка без вреда для мебели.Недостатком данного варианта соединения – сложность монтажа, так как требует точного сверления. Малая погрешность существенно влияет на качество соединения.

Минификс состоит из: стержня(шток) и цилиндра. Стержень вкручивается в одну часть детали, цилиндр (дицентрик) в другую присоединяемую часть. Иногда минификс состоит из трех элементов, Третьим является пластиковая муфта.

Для монтажа необходимо:

фреза диаметром 15 мм., сверла 7 и 5 мм, линейка, отвертка и карандаш.

шаг 1. На обоих соединяемых деталях следует отметить линию соединения.

шаг 2. На плоскости второй детали размечаем отверстие под стержень (шток). Для этого следует отступаем 9 мм(половина толщины полотна) Следовательно для ДСП толщиной 16 мм мы отступаем 8 мм.

шаг 3. Сверлим отверстие глубиной 8 мм сверлом диаметром 5 мм (можно отметить изолентой или надеть резиновое кольцо).

шаг 4. В просверленное отверстие вкручиваем отверткой или шуруповертом стержень. На плоской части второй детали фрезой делается отверстие под вторую деталь(цилиндр). Делаем  по линии соединения отметку отступом 34 мм, и фрезой делаем отверстие 11 мм. (фреза входит заподлицо с поверхностью ДСП).

На торцом детали по середине линии соединения сверлим отверстие диаметром 7 мм глубиной 30 мм, чтобы дисцентрик был в один уровень с деталью .Составляем детали, погрузив шток в 7 мм отверстие, эксцентриком стягиваем и фиксируем соединяемые детали.Рекомендуется минификс для надежности усиливать крепление шкантом.

Видео урок как правильно установить минификс

Подробнее о Минификсах

Изготовление мебели любой сложности (044)232-93-36

как правильно установить, виды и рекомендации

Изготовление мебели предусматривает использование разнообразных видов креплений, от качества которых зависит надежность, долговечность и прочность изделий. В последнее время покупатели отдают предпочтение эксцентриковой стяжке для мебели, а производители всячески расхваливают, рекламируя свою продукцию. Она хорошо влияет на качество конструкции, скрывая места креплений и другие недостатки, не испортив при этом дизайн. Кроме того, использование эксцентриковой стяжки позволяет собирать и разбирать конструкцию много раз, а при этом ее соединения сохраняют свою прочность на долгое время.

Видовое разнообразие креплений

Составными элементами эксцентриковой стяжки являются стойки, футорки и эксцентрик. По фирме-производителю стяжки делят на следующие виды:

  1. Минификс, которую используют для монтажа мебели, сделанной из ламинированной древесностружечной плиты. Если мебель необходимо часто разбирать и собирать, то такой вариант стяжки подойдет как нельзя лучше. Минификс легко монтируется, если мебель продается с уже установленными минификсами. Данная конструкция способна выдержать множество этапов сборки и разборки. За счет скрытых креплений стяжка очень эстетично смотрится.
  2. Фурнитура для крепления рондофикс. Что касается сборки, то рондофикс и предыдущий вариант похожи между собой по принципу монтажа.
  3. Эксцентриковая стяжка для мебели рафикс. Установить стяжку рафикс намного проще, чем минификс. Монтаж ее удобный, да и выглядит все намного привлекательней.

Что нужно знать перед покупкой стяжки для мебели?

Чтобы правильно выбрать стяжку для мебели, необходимо точно знать, чем изделия отличаются друг от друга. Устанавливая эксцентриковые стяжки, необходимо знать, что детали имеют:

  • разный диаметр эксцентрика и высоту;
  • разную длину стойки;
  • два вида креплений;
  • различаются типом футорки.

Также нужно досконально изучить принцип работы соединителя. Необходимо, чтобы головка штока прошла через специальное отверстие, которое находится на основном элементе. Когда головка будет внутри, на нее нужно аккуратно установить эксцентрик, при повороте которого все детали будут постепенно сближаться, а затем соединяться.

Достоинства и недостатки такого рода крепления

Основные достоинства эксцентриковой стяжки следующие:

  1. Экономный вариант стяжки, ведь его используют много раз.
  2. Простая и легкая установка, не нужно вызывать мастеров, вполне реально всю работу сделать своими руками.
  3. Готовая мебель становится жестче.
  4. Благодаря тому, что стяжка скрывает проблемные места и не оставляет повреждений на мебели, готовая конструкция смотрится эстетично и привлекательно.

Также эксцентриковая стяжка имеет некоторые недостатки, которые вряд ли окажутся существенными:

  1. Подобные конструкции не каждому по карману.
  2. Долгий эксплуатационный период приводит к ослаблению креплений.

Использование стяжки позволит крепко соединить все необходимые элементы и детали конструкции, потому присмотритесь к такому варианту.

Монтаж стяжки

Как установить эксцентриковую стяжку для мебели? Это знает практически каждый, поскольку данный вид используется не так уж и редко. Чаще всего с помощью эксцентриковой стяжки крепят столешницы на столы, сделанные из древесноволокнистой плиты, столешницы комода и составляющие шкафа-купе.

Соединяя детали конструкции такого рода стяжкой, важно соблюдать размеры установки. Если она смонтирована правильно, то все элементы будут надежно и крепко держаться между собой на протяжении не одного десятка лет. Размеры установки все виды стяжек имеют одинаковые, отличаются только параметры штока. Особое внимание следует уделить установке штока: если деталь слишком сильно закрутить, то эксцентрик не будет поворачиваться. Если недокрутить, то конструкцию собрать не удастся.

Перед установкой эксцентриковой стяжки стоит запомнить, что все монтажные работы должны проводиться поэтапно.

Разметка под стяжку

Чтобы пазы, сделанные под крепление, были точными, необходимо аккуратно сделать разметку. С помощью обыкновенной линейки и карандаша сделайте это собственноручно. Все детали необходимо сложить ровно друг на друга и начертить отметки. Чтобы сделать разметку, используют специальный трафарет для эксцентриковой стяжки. Он позволяет более точно нанести отметки на полотно, не сделав ошибок.

Присадка под стяжку

Самый сложный и ответственный этап сборки мебели – это присадка под стяжку. Когда разметка нанесена, важно правильно и точно сделать отверстия. Чтобы выполнить присадку, понадобятся:

  • два сверла;
  • электрофреза.

Это все, что понадобится для проведения слаженной работы по установке крепежных элементов для соединения мебельных деталей в одно целое и их надежного закрепления для безопасной эксплуатации.

Если электрофрезы нет, можно воспользоваться ручной фрезой, дрелью или шуруповертом. Сверло под эксцентриковую стяжку должно иметь такой же диаметр, как и шток. Для закрепления большинства штоков используют сверло диаметром пять миллиметров. Если шток будет уменьшенным, то лучше использовать шестимиллиметровое сверло. Установка эксцентрика предполагает использование фрезы с пятнадцатимиллиметровым сверлом.

Часто отверстия делают вручную с помощью кондуктора для сверления эксцентриковой стяжки. В этом случае придется использовать дрель и сверло по дереву.

Чтобы сделать разметку и отверстия с помощью готового кондуктора, необходимо установить его на рабочую поверхность. Затем нужно сделать отверстие, соответствующее диаметру детали. После чего в кондуктор ставят штифт для разметки и сверлят отверстие под шток.

Эксцентриковая стяжка – это распространенный и надежный вид крепежа. Если изучить приведенные выше ее особенности, достоинства и недостатки, можно избежать ошибок, которые появляются при ее выборе и в ходе работы. Покупая стяжку, следует понимать, что это один из самых важных и значимых элементов мебели, который помогает создать усилие между элементами конструкции. Благодаря этому мебель становится более прочной и устойчивой к нагрузкам.

Эксцентриковая стяжка

Самым популярным видом соединительной фурнитуры на сегодняшний день, без сомнения, является эксцентриковая стяжка, сочетающая в себе высокую прочность соединения, малозаметность и возможность многократного использования.

В зависимости от производителя, эксцентриковые стяжки еще называют:

  • Минификсами
  • Рондофиксами
  • Рафиксами

Эксцентриковая стяжка состоит из штока с Т-образной головкой и фиксатора (эксцентрика). Основным отличием видов стяжек друг от друга является диаметр эксцентрика: 12, 15 или 25 мм.

При использовании эксцентриков диаметров 25 мм. Обязательно используется пластиковая заглушка в цвет изделия. Основной недостаток эксцентриковой стяжки в эксплуатации – это возможное ослабление фиксатора. Различные производители решают эту проблему различным способом: делают внутреннюю рабочую поверхность вогнутой, либо ступенчатой.

Как зафиксировать  эксценриковую стяжку

Как правило, эксцентриковая стяжка соединяет две детали изделия. Рассмотрим принцип работы стяжки на примере крепления ноги к столешнице офисного стола.

В верхней части ноги, на плоскости просверливаются два отверстия под металлический фиксатор. Далее, на торцевой части детали просверливаются два отверстия прямо над отверстиями под фиксатор, таким образом, чтобы получился сквозной канал. На столешнице сверлятся два глухих отверстия на том же расстоянии друг от друга, что и на ноге. В эти отверстия вкручивается металлический шток с Т-образной головкой.

Нога прикладывается к столешнице таким образом, чтобы шток прошел через сквозной канал и оказался в центре отверстия под фиксатор и вошел в фиксатор. Эксцентрик проворачивается по часовой стрелке до упора, пока не зафиксирует шток.

Использование эксцентриковой стяжки требует исключительно точного взаимного расположения отверстий под эксцентрик и шток, в противном случае можно сломать эксцентрик или детали изделия. Именно отсутствие точного присадочного оборудования ограничивает использование эксцентриковых стяжек у большинства отечественных производителей.

См. также:

Мебельные петли | Направляющие для ящиков | Полкодержатели | Мебельные замки

Какие мебельные стяжки существуют?

К основным мебельным крепежам, которые выполняют стяжку относятся: эксцентрики, шканты и уголки.

В старые добрые времена плотники изготавливали крепежи для мебели в виде замковых соединений, с использованием таких крепежных деталей, как клинья, шканты и шипы.

Недостатком таких соединений было то, что для придания жесткости конструкции приходилось помимо основных крепежей применять еще и клей.

В настоящее время шкант так же используется для стяжки мебели, но только ни как основной вид соединения, а в совместном использовании с эксцентриковыми стяжками. основной функцией шкантов является фиксация деталей и недопущение их смещения относительно друг друга, то есть шкантовые стяжки придают конструкции жесткость.

Используется еще винтовая стяжка для соединения мебельных деталей. Этот вид соединения состоит из своеобразного винта и “бочонка”. Этот тип стяжки в основном используется для крепления торцевой части одной детали к панели другой (например, крепление полок).

К недостатком такого крепления можно отнести то, что верхняя часть винта остается видимой на лицевой стороне мебели. Их , конечно можно закрыть специальными заглушками, но выглядит это не так эстетично, как хотелось бы. Зато сам способ такого соединения очень прочен и долговечен, в этом его несомненный огромный плюс.

Вот, как они выглядят:

винт:

бочонок:

винтовая стяжка деталей мебели:

Еще один способ крепежа мебельных деталей – это , так называемая, коническая стяжка. ЕЕ в основном используют для крепления толстых панелей ДСП. Плюсом этого вида соединения является то, что места крепления на лицевой стороне мебельных панелей не видны, из-за того, что шток, который используется для крепежа вкручивается прямо в панель. А недостатком является то, что такие соединения совсем маленький ход стягивания и со временем конструкция стяжки разрабатывается и расшатывается (расшатываются отверстия под винтом штока) и стяжка распадается, приводя мебель в негодность.

Следующий вид стяжки мебели – мебельный уголок.

Это один из самых простых видов крепежа, который не требует для своей установки дополнительных отверстий в панелях мебели. Бывает в двух вариантах – металлический и пластиковый.

Из плюсов можно отметить то, что это достаточно прочный вид соединения, который легко и быстро монтируется. Кроме того это один из самых дешевых крепежей.

К недостаткам относится не эстетичный вид и заметность, особенно у пластикового варианта мебельного уголка. Мебельный уголок является основным элементом крепежа используемым в стяжке панелей корпусной мебели.

На фото внизу показаны:

металлический мебельный уголок:

пластиковый мебельный уголок:

мебельная стяжка при помощи пластиковых мебельных уголков:

Другой вид мебельной стяжки использует евровинт. Это крепление мебельных деталей чаще всего используется в сборке мебели эконом класса. Евровинт вкручивается в торец полки, в которой заранее делается под него отверстие нужного диаметра.

Недостатком является то, что он точно так же , как и винт в винтовой стяжке, виден на лицевой части скручиваемых панелей. Для евровинтов необходимы заглушки, которые, как известно не добавляют внешнему виду мебели красоты и эстетичности. Евровинт используется так же и для сборки кухонных гарнитуров, так как при плотной установке тумб, столов и шкафов друг к другу не заметны на боковых панелях следы от заглушек евровинтов.

И еще один огромный недостаток таких соединений – это, то, что такую мебель нельзя разбирать и собирать более трех раз, потому что вкручивание евровинта в торец мебельных полок разрушает их структуру.

На фото внизу евровинт и стяжка при помощи евровинта:

Далее идет эксцентриковая стяжка. Это один из самых качественных видов крепежа, который используется при сборке мебели хорошего качества. Эксцентриковая стяжка предусматривает использование деревянных шкантов для дополнительной жесткости. Для эксцентриков, или, как их еще называют минификсов используются заглушки под цвет панелей. Мебель с таким видом стяжки можно собирать и разбирать неограниченное количество раз.

А это разновидности эксцентриковых стяжек:

Так выглядит схематичное изображение эксцентриковой стяжки:

Как видите, разновидностей мебельных стяжек не так уж и мало, поэтому при сборке мебели важно точно подобрать наиболее подходящую для качественной сборки.

Мебельный крепеж

Долговечность и качество мебели зависит от качества применяемых в производстве материалов, используемых технологий и квалификации персонала. Надежность и прочность мебельному корпусу придает соединительная фурнитура, которая среди мебельщиков называется стяжкой.

В данной статье будут рассмотрены основные и наиболее часто применяемые виды стяжек, используемых в сборке корпусной мебели.

Конфирмат (Евровинт) – популярный и наиболее часто используемый крепеж для сборки мебельных каркасов.

Размер 7х50 и реже 7х70, головка под шестигранник №4 или крест. Монтируется путем вкручивания в торец через плоскость (пласть) детали в предварительно подготовленное отверстие.

Сверление отверстий производится специальным конфирматным (ступенчатым) сверлом или несколькими сверлами диаметром 5 и 7 мм с последующей зенковкой под шляпку. Применение сверла диаметром 4 и 5 мм допустимо в зависимости от структуры соединяемого плитного материала, возможно «вспучивание» при закручивании. 

Несмотря на то, что крепеж конфирматом считается наиболее надежным, у него есть некоторые особенности:

  • при многократном вкручивании, разрушается структура плиты и теряется надежность крепления, поэтому мебель с таким крепежом не рекомендуется собирать и разбирать более трех раз
  • на внешней боковине, через которую произведен крепеж, видны головки или заглушки конфирмата, в модульной мебели это скрывают рядом стоящие тумбы

Эксцентриковая стяжка – один из популярных, в настоящее время вид мебельного крепежа. эксцентрик, дюбель (резьбовой или ввинчиваемый) и заглушка. В комплект с резьбовым дюбелем добавляется муфта.

Монтаж производится следующим образом: в плоскость соединяемой детали вкручивается дюбель, вторая деталь надвигается на дюбель, через заранее подготовленное «внутреннее» отверстие, до центра поперечного отверстия, в которое вставляется сам эксцентрик. При повороте эксцентрика происходит захват головки дюбеля, тем самым, детали притягиваются и фиксируются, после чего эксцентрик закрывается заглушкой. Поворот эксцентрика для фиксации головки дюбеля удобнее всего производить шестигранным ключом или насадкой размером №4. С целью предотвращения ослабления стяжки, на эксцентрике с внутренней стороны специально предусмотрены насечки. Для плит 16 мм наиболее популярный диаметр эксцентрика 15 мм, высота 12,5 мм, но существуют такие стяжки и для более толстого соединяемого материала. Представленный на рынке ассортимент дюбелей позволяет производить соединения под различными углами.

Преимуществами эксцентриковой стяжки являются:

  • сохранение эстетики конечного изделия – эксцентрик закрытый заглушкой (как правило в цвет плиты) расположен внутри мебельного изделия и сам по себе не видим
  • возможность сборки и разборки мебели неограниченное количество раз, без демонтажа деталей, фиксируемых в самой плите.

К недостаткам можно отнести: трудоемкость монтажа и необходимость соблюдения точности при разметке

Данную стяжку рекомендуется использовать совместно с деревянным шкантом, который обеспечивая дополнительную жесткость, препятствует смещению закрепляемых панелей.

Стяжка-полкодержатель («фисташка» или «пластиковый эксцентрик»)

Стяжка-полкодержатель состоит из эксцентрика в пластиковом или металлическом корпусе и дюбеля, на котором она собственно и фиксируется. Пластиковые корпуса имеют различные цветовые оттенки, которые можно подобрать в цвет соединяемого материала. В виду конструктивных особенностей, монтаж стяжки производится с примыкающего края соединяемой детали.

Диаметр сверления отверстия для данной стяжки 20 мм. На пластиковом корпусе предусмотрены насечки, которые являются «упорами» для фиксации стяжки в полке. Фиксацию стяжки можно производить и с обратной стороны (отверткой или насадкой «шлиц») предварительно просверлив сквозное отверстие в фиксируемой полке, с внешней стороны это отверстие впоследствии можно закрыть заглушкой.

Монтаж с использованием стяжки-полкодержателя не требует дополнительного пространства для предварительной сборки изделия, его легко производить на месте установки мебели, что особенно актуально для встроенной мебели. Другим плюсом использования данного вида крепежа является возможность многократного монтажа и демонтажа.


Винтовая стяжка («Бочонок»)

В составе комплекта винтовой стяжки два элемента: винт и цилиндрический корпус, имеющий отверстие с внутренней резьбой. Монтаж корпусов мебели производится путем вкручивания винта в цилиндрическую ответную часть, через заранее подготовленные отверстия.

Надежность данной стяжки обусловлена цельнометалическим корпусом, что обеспечивает высокую прочность соединения, кроме этого цилиндр имеет насечку «шлиц» для центровки. Недостатками являются: необходимость точности осей соединения в пласти и торце соединения и видимая головка винта в плоскости детали, которую, однако, при необходимости можно закрыть заглушкой.

Коническая стяжка


Комплектность данной стяжки включает в себя: дюбель резьбовой, муфту, саму стяжку и фиксирующий винт. Являясь по сути аналогом винтовой и эксцентриковой стяжки, данный вид мебельного крепежа однако отличается по принципу монтажа: в муфту, вкрученную в плоскость фиксируется дюбель, вторая деталь надвигается на дюбель, через заранее подготовленное «внутреннее» отверстие, до центра поперечного отверстия, в котором заранее вставлена стяжка, далее дюбель фиксируется винтом.

Многие мебельщики считают данный вид соединения наиболее надежным, т.к. при вкручивании винта он подтягивает само соединение за счет конической формы наконечника винта и конструкции головки дюбеля. Кроме того, данный вид крепления невидим снаружи.

Недостатком является трудоемкость сборки и необходимость высокой точности присадки.

Мебельный уголок


Крепление деталей производится с внутренней стороны каркаса. Разновидности уголков: цельнометаллические и пластиковые, с заглушкой в различных декорах. Фиксация производится шурупами, их размер выбирается в зависимости от толщины соединяемых деталей.

Следует отметить что надежность металлических уголков значительно превышает пластиковые, кроме того сам металлический крепеж может служит элементом декора мебельного изделия.

Представленные в статье достоинства и недостатки наиболее распространенных видов мебельных стяжек, позволят Вам сделать правильный выбор при выборе соединительного крепежа.

КУПИТЬ МЕБЕЛЬНЫЙ КРЕПЕЖ

Для просмотра каталога мебельного крепежа пройдите по следующей ссылке

При возникновении вопросов или необходимости помощи в выборе, опытные консультанты «ТБМ-Маркет» всегда рады ответить на все ваши вопросы

3. Установка стяжек blum | mebel-pro4

Продолжаем знакомиться с системами крепления.

Стяжки BLUM.

Ещё один удачный вариант эксцентриковой стяжки.

В отличие от стяжек Minifix, Rastex и т.п., для стяжки BLUM достаточно лишь два сверления: отверстие Ø4 мм в торец одной детали, и отверстие Ø25 мм в другой. Для последнего отверстия потребуется сверло Форстнера.

Стяжки можно повернуть (на рисунке показано овальными стрелками), а головку штока даже погнуть (на доли миллиметра), что позволит устранить погрешности сверления. Впрочем, сверлить всё равно нужно исключительно точно, то есть с использованием шаблона.

Если рискнёте ставить стяжки без шаблона, наметьте (на всю глубину) тонким сверлом отверстия для Форстнера иначе его неминуемо «уведёт». Предполагается, что вы сверлите дрелью, а не сверлильным станком.

Сегодня такие стяжки кроме BLUM-а изготавливает SAMET, может ещё кто-то, значит, размер 17 мм может изменяться, надо проверять. В корпусе эксцентрика есть паз, туда вставляют подходящую по размеру пластину и с её помощью поворачивают стяжку. Погнуть головку закрученного до упора штока можно лёгкими ударами молотка, как показано красной стрелкой, при этом деталь обязательно должна быть прижата к твёрдому основанию. Имейте в виду, что шток изготовлен из силумина и может треснуть, а выковырять его остаток из торца – адский труд.

Всем хороша блюмовская стяжка кроме одного: она предназначена для оригинальных сортов ДСП типа EGGER, KRONO и т.п., у которых плотность достаточно высока. У других производителей сердцевина ДСП довольно рыхлая и пластмассовый корпус стяжки выдавливает торец детали при затягивании эксцентрика. В принципе этого можно избежать, если сдвинуть стяжку хотя бы на миллиметр от торца, однако это потребует спецшаблона и постоянного внимания – где лицевая, а где тыльная сторона детали. Для деталей, которые крепятся не к краю другой детали, а где-то в её середине, эти стяжки отлично подойдут.

Все наши уроки/статьи тут…

Шаг 42 — Эксцентриковая стяжка — Рафикс — установка – Сделаем мебель сами

Разберем процесс установки еще одной эксцентриковой стяжки, которую я не приводил в общем обзоре. Это рафикс, от компании Хеттих.

Данная эксцентриковая стяжка более проста в установке, чем минификс, позволяет “одевать” полки на крепеж сверху, что зачастую очень удобна, да и выгляди она аккуратнее минификсов.

Итак, для установки нам потребуется следующий инструмент:

  • Дрель с фрезой Форстнера 20 мм и сверлом 5 мм
  • Разметка: столярный угольник и карандаш.
  • Молоток
  • Отвертка

На фото так же представлено две разновидности рафиксов (в металлическом и пластиковом корпусах), а так же два вида штоков: вворачиваемый и сквозной (второй применяется при необходимости установить две полки с разных сторон, но на одном уровне).

Начнем присадку с самого сложного – с полок. Откладываем от края (заднего) расстояние, например 50 мм и 250 мм (эти размеры мы потом перенесем на вертикальную стойку). От края полки проводим перпендикуляр и откладываем не нем  9,5+/-1 мм. Это будет центр сверления.

Фрезой форстнера сверлим глухие отверстия глубиной 13 мм (обязательно приложите к торцу стяжку – посмотреть, достаточная ли у вас получилась глубина, после установки выдрать и досверлить уже не получится). Ставим стяжку над отверстием, тщательно выравниваем (помним про отсутствие второй попытки) и забиваем молотком или киянкой.

Должно получиться примерно так:

С полкой мы закончили, переходим к второй части стяжки – стойке- в которую мы будем вворачивать штоки.

На уровне центра предполагаемой полки проводим перпендикуляр. На нем от задней части откладываем те же расстояния, что и на полке (50 и 250 мм).

Рассверливаем их 5 мм-ым сверлом – слепые отверстия глубиной 8 мм (или 11 – в зависимости от вида вворачиваемого штока). Или же сквозные (при монтаже сквозных штоков). На фото сверло с ограничителем из пластикового дюбеля.

Закручиваем штоки в полученные отверстия.

Совмещаем полку со стойкой, заводим штоки в пазы эксцентриков и заворачиваем последние. Полка при этом плотно притягивается по месту.

Regal Tool & Supply, LLC

  • Касса
  • Войти
309.797.7151

Переключить навигацию

  • Продукты
    • Насосы для гидростатических испытаний
    • Насосы
    • Продукты для нагрева, отверждения и размораживания
    • Бетонная отделка
    • Гипсокартон и штукатурка
    • Земляные экскаваторы
  • Около
  • Конфиденциальность
  • Положения и условия
  • Обслуживание клиентов
    • Заказы и оплата
    • Перевозка и доставка
    • Возврат
    • Информация об аккаунте
    • Свяжитесь с нами – спасибо
  • Свяжитесь с нами

24/7 СЕРВИС

309. 797,7151

ТОВАРОВ

подкатегории
  • Насосы для гидростатических испытаний
    • Насосы для гидростатических испытаний (все насосы)
    • Мембранные насосы для гидростатических испытаний
    • Поршневые / роликовые насосы для гидростатических испытаний
    • Насосы для электрических гидростатических испытаний
    • Пневматические насосы для гидростатических испытаний
    • Триплексные насосы для гидростатических испытаний высокого давления
    • Насосы для гидростатических испытаний с ручным управлением
    • Принадлежности для гидростатических испытаний насоса
  • Насосы
    • Мембранные насосы
    • Коммунальные насосы
    • Испытательные насосы для пожарных рукавов
    • Принадлежности для испытательного насоса пожарного рукава
    • Погружные и отстойные насосы
    • Барабанные насосы
    • Аксессуары для насосов
    • Насосы для мусора
    • Центробежные насосы
  • Продукты для нагрева, отверждения и размораживания
    • Принадлежности для нагрева, отверждения и размораживания
    • Нагреватели сыпучих материалов
    • Одеяла для отверждения бетона
    • Барабанные нагреватели | Подогреватели бочек
    • Одеяла для размораживания грунта
  • Бетонная отделка
    • Мастерки
    • Силовые стяжки
    • Лезвия для механических затирочных машин и поддоны
    • Силовые брусья для стяжки
    • Детали виброрейки Marshalltown Shockwave Power
  • Гипсокартон и штукатурка
    • Воздушные компрессоры и хоппер-пистолеты
    • Текстурные распылители
  • Экскаваторы для ямок
  • Дом
  • ТОВАРОВ
  • Отделка бетона
  • Детали виброрейки Marshalltown Shockwave Power
Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13335 (Корпус приводного вала)

228 долларов США. 08

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13334 (приводной вал)

$ 31.29

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, деталь # 13333 (оборудование для фиксации лезвий)

$ 12.73

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Силовая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13332 (Основание машины)

$ 59.42

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Разравнивающий брус Marshalltown Shockwave Power Screed, деталь # 13331 (только оборудование с эксцентриковыми грузами)

$ 21. 50

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Силовая виброрейка Marshalltown Shockwave, деталь # 13330 (эксцентричный вес с оборудованием)

45 долларов США.09

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая плита Marshalltown Shockwave Power Screed, деталь № 12952 (только для эксцентрикового кожуха)

$ 9.29

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выравнивающий брус Marshalltown Shockwave Power Screed, деталь # 12951 (только рама)

424 доллара.36

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13325 (комплект для гашения вибрации)

$ 34. 47

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13324 (сцепление)

121 доллар.99

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13323 (Привод)

244 доллара.00

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Силовая виброрейка Marshalltown Shockwave, деталь # 13322 (оборудование для откидной стойки)

14 долларов США.12

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Разравнивающий брус Marshalltown Shockwave Power Screed, Деталь # 13321 (Подножка)

$ 42. 96

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выравнивающий брус Marshalltown Shockwave, Деталь # 13320 (Эксцентриковая крышка с крепежом)

29 долларов.71

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающий вибробрус Marshalltown Shockwave, Деталь # 13319 (тахометр)

73 доллара.20

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая плита Marshalltown Shockwave, деталь # 13317 Переключатель включения / выключения с проводами)

$ 26.78

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Силовая разравнивающая плита Marshalltown Shockwave, Деталь # 13315 (Зажим для ручек с крепежом)

29 долларов. 71

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13314 (Рукоятки)

106 долларов.69

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13313 (Трос дроссельной заслонки)

20 долларов.17

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, деталь # 13312 (рычаг дроссельной заслонки)

22 руб.82

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Выглаживающая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 133010 (Запасной двигатель Honda GX35)

$ 491. 75

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Силовая виброрейка Marshalltown Shockwave, Деталь # 13309 (Захваты)

$ 7.42

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ Силовая виброрейка Marshalltown Shockwave, деталь # 13308 (ручка с захватами)

$ 57.81

ПОСМОТРЕТЬ ПРОДУКТ
Regal Tool & Supply LLC. 3448 49-я улица Молин, Иллинойс 61265 Электронная почта: info @ regaltool.ком
Авторские права © 2021 Regal Tool & Supply LLC. Все права защищены. Дизайн веб-сайтов Миннеаполиса
  • Карта сайта
  • Конфиденциальность
  • Положения и условия
24/7 СЕРВИС Телефон: 309.797.7151 Сотовый: 309.236.9694

Страница не найдена – Stephenson Equipment

Hoffer Paving (Джо и Джоуи Хоффер) с их асфальтоукладчиком «Stars & Stripes»

Stephenson Equipment и асфальтоукладчиком LeeBoy’s Stars & Stripes 8520B поднимает более 25 тысяч для кампании Фонда Гэри Синиза по борьбе с COVID-19 в чрезвычайных ситуациях

Четверг, 16 июля 2020 г. , в штаб-квартиру Stephenson Equipment в Гаррисбурге, штат Пенсильвания, асфальтоукладчик «Stars & Stripes» был доставлен компании Hoffer Paving на пожертвование в размере 25 150 долларов США.00 был представлен в поддержку Фонда Гэри Синиза.

Было проведено небольшое социально дистанцированное мероприятие, на котором собрались друзья и семья Stephenson Equipment, которые сделали возможным создание первого в мире асфальтоукладчика LeeBoy в тематике Stars & Stripes. Вместе с лидерами отрасли собрались службы быстрого реагирования, ветераны, медицинские работники, пожарные и полиция. «Мы хотели объединить героев нашего сообщества», – сказал Чарли Уолш, исполнительный вице-президент по продажам и маркетингу Stephenson Equipment. «Благодаря нашему пожертвованию, направленному на поддержку кампании по оказанию чрезвычайной помощи в связи с COVID-19, проводимой Фондом Синиз, мы хотели провести это небольшое мероприятие, чтобы не только отметить доставку асфальтоукладчика и пожертвование, но и дать первым респондентам возможность рассказать о том, как это пандемия влияет на их повседневный рабочий день.”

Конгрессмен США и отставной бригадный генерал Национальной гвардии Скотт Перри получил известие о мероприятии по доставке и захотел присутствовать на нем. Перри выступил на мероприятии: «Если вы меня знаете, вы знаете, что я люблю оборудование, обычно, когда вы видите асфальтоукладчик, он покрыт асфальтом, это прекрасная возможность увидеть этот красивый асфальтоукладчик чистым». «Мы ценим лидерство Стивенсона, усердную работу Hoffer Paving и Фонда Гэри Синиза».

Hoffer Paving из Аннвилля, штат Пенсильвания, впервые услышал о асфальтоукладчике Stars & Stripes от Скотта Шаца, территориального менеджера Стивенсона в их районе.На мероприятии были представлены брусчатки Hoffer, и Линда Хоффер, выступая на мероприятии, упомянула своего мужа Джо, который начал бизнес в 2002 году, их сына Джоуи, второго поколения компании, и их сотрудников, «чья самоотверженность и упорный труд сделали Hoffer Paving что это сегодня ». Она также добавила: «Для нас большая честь, что Stephenson Equipment предложила нам асфальтоукладчик LeeBoy Stars & Stripes. Мы были основаны в 2002 году, и Stephenson является нашей компанией по производству оборудования с самого начала, а LeeBoy – нашим любимым асфальтоукладчиком.”

Stephenson был дилером LeeBoy в течение почти 30 лет, и два лидера отрасли уже объединились, как это раньше, еще в 2016 году вместе они собрали и пожертвовали 100000 долларов Американскому онкологическому обществу в рамках своего проекта Pink Paver Project. Кристи Харрис, директор по маркетингу LeeBoy, присутствовала на мероприятии вместе с менеджером по северо-восточной территории LeeBoy Джимом Харкинсом. Кристи отметила это; «Когда Стивенсон обратился к нам по поводу этого начинания, мы с гордостью сказали« да »».

Еще не поздно сделать пожертвование. Если вы или ваша компания хотели бы стать частью этого захватывающего проекта асфальтоукладчика «Звезды и полосы», посетите страницу пожертвований и внесите свой вклад, чтобы общая сумма росла!
Чтобы сделать пожертвование, перейдите по адресу: https: // donate.garysinisefoundation.org/StephensonandLeeBoy. Подарки могут быть сделаны в честь / в память о человеке или организации, установив флажок посвящения во время процесса онлайн-пожертвования.
В связи с продолжающимся распространением коронавируса (COVID-19) по стране Фонд Гэри Синиза предоставляет гранты службам быстрого реагирования, нуждающимся в средствах индивидуальной защиты, при ответах на обращения в службу поддержки COVID-19. Фонд также оказывает финансовую помощь медицинским работникам, военнослужащим, ветеранам, службам быстрого реагирования и их семьям, пострадавшим от нового коронавируса.

Слева направо: территориальный менеджер SEI Скотта Шаца и его жена Алисса Шац, врач Асст. от UPMC Pinnacle Health Джо Хоффер, Линда Хоффер и Джои Хоффер из Hoffer Paving, Annville, PA, а крайний справа – Чарли Уолш, исполнительный вице-президент по продажам и маркетингу компании Stephenson Equipment, держит чек на пожертвование в Фонд Гэри Синиза, представленный на мероприятии. – Ронни Хоффман (слева), менеджер по обслуживанию асфальтового оборудования Stephenson Equipment вместе с Джо и Линдой Хоффер из Hoffer Paving. Ронни – специалист по LeeBoy и давний сотрудник SEI, который работал с Hoffer’s, когда они купили свой первый асфальтоукладчик LeeBoy в 2002 году.Чарли Уолш, исполнительный вице-президент по продажам и маркетингу компании Stephenson Equipment, нашел время, чтобы сфотографироваться с полицейским из Механиксберга Джастином Шаттом и его партнером по K9 Марком на мероприятии. На мероприятии по доставке и пожертвованию асфальтоукладчиков Stars & Stripes, проводившемся в штаб-квартире Стивенсона в Гаррисбурге, штат Пенсильвания, была организована группа специалистов по оказанию первой помощи, чтобы предотвратить COVID-19 и распространить его с помощью социального дистанцирования и ношения масок. , а также чествуем героев нашего сообщества на передовой борьбы с этой пандемией.Конгрессмен США и бригадный генерал Национальной гвардии в отставке Скотт Перри (слева) обсуждает силу и важность семейных строительных компаний, таких как Hoffer Paving, с сотрудниками SEI Скоттом Шацем (в центре слева) и Кайлом Хоффманом (в центре справа) и женой Скотта и работником здравоохранения Алиссой Шац (крайний справа). На мероприятии присутствовали местные пожарные команды, подразделения скорой медицинской помощи и полиции. Вибрационный финишер

Heavy Duty ™ | Металлические формы Бетонные конструкции Формы

Эксклюзивная стяжка Speed ​​

Система прямого привода
Трубы для отделки “Double Life”.Двухсторонние алюминиевые трубки размером 3 x 3 дюйма служат вдвое дольше, чем угловые лезвия, и их легко чистить.
не требует дополнительных ремней и шкивов

Стандартное оборудование

Разделы

Переменная с удлинением 2-1 / 2 ‘, 5’ и 10 ‘

Лебедка

Лебедки для тяжелых условий эксплуатации с бортовым кабелем 75 футов 1/8 дюйма для использования с гидравлическими или ручными лебедками.

Варианты управления Crown для ферм бетонной стяжки

Стяжные муфты с контргайками обеспечивают быструю и точную регулировку для различных коронок и уклонов. Для отделки параболических или перевернутых поверхностей не требуются дополнительные детали или комплекты для переоборудования.

Система блокировки бетонной стяжки

Внешний опорный кронштейн работает вместе с внутренней втулкой, обеспечивая точное выравнивание стяжки и прочное усиленное соединение.

Контроль вибрации для систем бетонной стяжки

Стратегически расположенные эксцентриковые грузы в сочетании с алюминиевыми трубками обеспечивают равномерную, глубокую и интенсивную вибрацию, которая проникает непосредственно в бетон по всей длине заливки.

Speed ​​Screed Cruiser – надежная и качественная чистовая стяжка для бетона. Возможности индивидуальной настройки делают эту стяжку популярной среди подрядчиков во всем мире.

Этот круизер полностью укомплектован несколькими функциями прямо с конвейера:

Двигатель Honda 5 лошадиных сил

Двигатель поможет вам с нужной скоростью при идеальной стяжке бетона.

Двигатель можно модернизировать до двигателей мощностью 8 или 13 лошадиных сил в зависимости от размера вашего проекта или если вы решите использовать гидравлическую лебедку.

2 ручные лебедки

Создан для простого ручного труда между двумя людьми. Имея ручную лебедку с каждой стороны стяжки, подрядчики могут легко покрывать до 3 футов в минуту без ущерба для качества.

Отделочные трубки «Double Life»

Алюминиевые трубы лучше подходят для выравнивания поверхности бетона, чем обычные угловые лезвия.Конструкция делает эти трубки легко переворачиваемыми и увеличивает срок их службы вдвое по сравнению с другими продуктами.

Система прямого привода

Никаких дополнительных ремней или шкивов не требуется. Этот механизм снизил шум и повысил эффективность. Благодаря системе Direct Drive выглаживающие плиты Cruiser перемещаются более плавно и эффективно.

Speed ​​Screed Heavy-Duty отлично подходит для работы с плитами, от жилых до коммерческих, на улицах / шоссе и даже в аэропортах.

Может использоваться в проектах…

  • шириной до 60 футов
  • с толщиной плиты 6–12 дюймов
  • спад 3 дюйма или выше

Metal Forms Более 30 лет опыта в проектировании стяжек привели к созданию новейшего и лучшего оборудования для отделки бетонных полов.Speed ​​Screed Cruiser – самая универсальная выглаживающая плита в отрасли.

Опции вибрационного финишера

Офсетная пластина

Адаптер коронки

Ручная лебедка

Гидравлическая лебедка

Виброрейки

Speed ​​Screed легко адаптируются к любой отделочной работе с бетоном.

Офсетные пластины

Позволяет выравнивать бетонную стяжку под верхней частью бетонного покрытия.

Адаптер коронки

Можно отрегулировать коронку для каждого сегмента стяжки фермы. Подрядчики могут легко настроить его для укладки короны, перевернутой короны или плоской плиты.

Ручная лебедка

Если вы хотите, чтобы стяжку кто-то продвигал вручную. Ваша стяжка может быть как односторонней, так и двусторонней.Компания Metal Forms отправляет любые заказы на неотрегулированную стяжку с двумя ручными лебедками. По одной для обеих сторон стяжки.

Гидравлическая лебедка

Устранение физического труда, необходимого для перемещения стяжки фермы по заданной траектории. Идеально подходит для работ, требующих более высокой плотности и более быстрого выравнивания. Лучше использовать с более длинными стяжками.

Свяжитесь со специалистами по бетонным стяжкам в Metal Forms Corporation сегодня.

GOMACO, Производитель оборудования для укладки бетонных опалубок: стяжка Hawkeye

Стяжка GOMACO Hawkeye предназначена для отделки различных проектов, включая проезды, улицы, пандусы или любые плоские перекрытия.

Стропильная система модели MV-18 изготовлена ​​из высокопрочной трубчатой ​​стали в форме равностороннего треугольника 18 дюймов (457 мм).

Эта стяжка рассчитана на работу в бетонных условиях на стройплощадке.

Выглаживающая плита

Hawkeye модели MV-18 – это выглаживающая плита с приводом от двигателя, которая устраняет необходимость использования воздушного компрессора на строительной площадке. Он оснащен бензиновым двигателем мощностью 8,5 л.с. (6,3 кВт).

Секции фермы для стяжки МВ-18 доступны в 5 футах.(1,52 м) и 7,5 футов (2,29 м) длиной. Все секции имеют жесткие чистовые стяжки из нержавеющей стали.

В комплект входят две ручные лебедки грузоподъемностью 2500 фунтов (1134 кг) и самолетный кабель диаметром 65 футов (19,81 м) диаметром 1/8 дюйма (3,2 мм) с необходимыми шкивами и крюками. Доступны дополнительные лебедки с гидравлическим или пневматическим приводом.

Соединители коронки и контргайки имеют гальваническое покрытие для предотвращения ржавчины и коррозии. Они точно обработаны для обеспечения точной регулировки коронки, равномерного контроля уклона и простоты сборки.

На MV-18 можно разместить обе лебедки на одном конце, что позволяет одному человеку перемещать выглаживающую плиту вперед.

MV-18 включает нержавеющий вал вибратора 3/4 дюйма (19 мм) с шарикоподшипниками на центрах 30 дюймов (762 мм).

Эксцентриковые грузы зажимают вал. Более тяжелые грузы для отделки бетона с низкой оседанием легко устанавливаются без демонтажа линейного вала.

Стандартная ширина стяжки MV-18 составляет 11,5 футов (3,51 м), а вес – 312 фунтов. (141.5 кг). Максимальная ширина рамы составляет 49 футов (14,94 м).

Дополнительный AV-18 имеет ширину 12,5 футов (3,81 м) и вес 270 фунтов. (122,5 кг).

Для получения дополнительной информации

Разравнивающий брус

, 4-тактный, 1,6 л.с., Honda

  • На 75% меньше вибрации рук оператора
  • Лучшее уплотнение бетона
  • Для снятия платы инструменты не требуются
  • Повышенная целостность платы
  • Упрощенная регулировка руля
  • Позволяет небольшой бригаде заливать больше бетона за меньшее время.
  • Бетон можно заливать более жестким, что увеличивает прочность бетонной смеси.
  • Использование виброрейки позволяет получить более качественную плиту.
  • Больше воздушных карманов из бетонной смеси удаляется, что позволяет лучше уплотнить бетон
  • Паста наносится на верхнюю часть плиты и распределяется, облегчая окончательную работу, особенно на краях плиты, которые имеют тенденцию быть более сухими

Лучшее управление: Подъемная ручка расположена над центром тяжести, что позволяет легко сбалансировать маневры.

Система передачи мощности Screed King

не имеет гибкого вала для смазки. Резиновая муфта спроектирована таким образом, чтобы она изгибалась в случае блокировки эксцентрикового веса, защищая подшипники от повреждения при перегрузке.

Простота использования: Регулируемые ручки Screed King подходят для любого роста пользователя на любой глубине бетона, а с нашими эксклюзивными быстросъемными рычагами для регулировки не требуется никаких инструментов. Наша широкая конструкция рукоятки обеспечивает лучший обзор и повышенный комфорт оператора по сравнению с линейными выглаживающими плитами.

Уникальная система двойных демпферов Screed King

включает 8 резиновых втулок, которые изолируют оператора от вибрации, сводя к минимуму усталость и обеспечивая более плавную работу.

Эксцентриковый вес

Screed King обеспечивает быструю и простую регулировку амплитуды вибрации в полевых условиях без снятия силовой головки с доски.

Screed King практически не требует обслуживания, в нем нет подшипников для смазки или валов для смазки, а также предоставляется лучшая в отрасли двухлетняя гарантия на все детали и работу.

  • Прочная дроссельная заслонка, работающая по принципу «установил и забыла», позволяет оператору находить оптимальную частоту вращения и блокировать ее для постоянной вибрации.
  • Эргономичные монтажные рычаги для быстрого снятия доски. Инструменты не требуются.
  • Литая алюминиевая силовая головка легко чистится, а передние косынки обеспечивают дополнительную прочность без потери веса машины
  • Улучшенная регулировка руля означает простую и надежную регулировку высоты руля.
  • Эксклюзивная система подшипников
  • Screed King герметизирована на заводе-изготовителе, что исключает необходимость технического обслуживания, и имеет увеличенный размер для увеличения срока службы.
  • Головка
  • Screed King расположена под углом 10 °, поэтому на бетон передается больше вибрации, что обеспечивает большее уплотнение.

MAGFLO: Закрытая конструкция практически исключает деформацию или скручивание:

  • Отсутствие кронштейнов или регулируемых торсионных стержней означает отсутствие щелей для сбора бетона, что упрощает уборку.
  • 6-дюймовая основа позволяет Screed King плавать при любой просадке бетона, а наш уникальный Curl Edge помогает катить излишки бетона обратно к граблям и позволяет доске плавать или скользить по опалубке.
  • Магниевые поплавковые плиты представляют собой самый легкий материал в отрасли и не вступают в реакцию с бетоном, как алюминиевые стяжки.

Быстросборная конструкция стяжки – MORRISON; ДОНАЛЬД Р.

Уровень техники

1.Область изобретения

Настоящее изобретение относится к переносным вибрационным бетонным стяжкам, к конструкции рам стяжки и, в частности, к средствам соединения секций стяжки между собой.

2. Уровень техники

Переносные рамы виброрейки обычно состоят из секций, соединенных вместе. Верхние или выступающие части секций соединены вместе одной стяжной муфтой, навинченной на левый и правый резьбовые элементы, отходящие от каждой секции.Лезвия выглаживающего бруса в нижней части секций соединены болтами с помощью различных типов угловых пластин или выступов, которые позволяют наклонять секции друг относительно друга, когда соединение стяжной муфты регулируется таким образом, чтобы выборочно формировать ровные поверхности, поверхности типа впадины или гребня. . Патент США В US 4,253,778, 4,340,351, 4,375,351 и 4,701,071 показаны различные типы переносных стяжек, состоящих из секций, соединенных вместе описанным образом. Лезвия выглаживающей плиты обычно приводятся в движение валом, как в U.С. Пат. № 4253778, воздушными вибраторами, как в патенте США. № 4261694 или электрическими вибраторами.

Переносные выглаживающие плиты описанного типа часто приходится разбирать для перехода с одной работы на другую, для перемещения в другое место на той же рабочей площадке или для ремонта. Для отсоединения лопастей, стяжной муфты и вибрирующего вала, когда они используются в качестве источника вибрации, требуется много времени и несколько разных типов ключей. Таким образом, настоящее изобретение имеет своей основной целью сократить это время и упростить эту операцию.Другие объекты станут очевидными по мере продолжения описания.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

В переносной раме выглаживающей плиты в соответствии с изобретением в верхней части рамы используется стяжная муфта, состоящая из частей с внутренней резьбой, имеющих правую и левую стороны, соединенных забитым штифтом, который можно легко снять и установить для поломки. фаркоп врозь. Когда две части соединяются пальцем, стяжная муфта работает как единая единая стяжная муфта. В основании рамы используются другие выколотые штифты с забитыми соединителями штифтовых штифтов, расположенными так, что секции рамы могут быть разобраны, когда лопасть выглаживающей плиты одной секции соединяется с другой, просто забивая или выбивая одну или несколько частей. выколотки.При использовании вибрирующего вала крепежный штифт с шпилькой используется для соединения вала одной секции стяжки с валом другой секции. Крепежные штифты со шпильками также можно использовать вместо забитых выколотых штифтов.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе и в разобранном виде частей двух переносных секций рамы выглаживающей плиты, приспособленных для быстрой разборки в соответствии с изобретением, и показывающий в первом варианте осуществления первый тип соединения ножей выглаживающей плиты.Поперечные распорки и источник вибрации не показаны для упрощения чертежей.

РИС. 2 – вид в перспективе частей двух переносных секций рамы выглаживающей плиты, показанных на фиг. 1, собранные вместе в соответствии с изобретением, но подготовленные для быстрой разборки.

РИС. 3 представляет собой вид в перспективе с разнесением деталей частей двух переносных секций рамы выглаживающей плиты, приспособленных для быстрой разборки в соответствии с изобретением, и показывающий во втором варианте осуществления второй тип соединения лопастей выглаживающей плиты.

РИС. 4 представляет собой вид в перспективе и в разобранном виде двух переносных секций рамы выглаживающей плиты, приспособленных для быстрой разборки в соответствии с изобретением, и показывающий в третьем варианте осуществления третий тип соединения лезвий выглаживающей плиты.

РИС. 5 – вид в перспективе частей двух переносных секций рамы выглаживающей плиты, показанных на фиг. 4, собранные вместе в соответствии с изобретением, но подготовленные для быстрой разборки.

РИС. 6 – поперечное сечение модифицированной стяжной муфты согласно изобретению по линии 6-6 на фиг.2.

РИС. 7 – часть секций рамы, показанных на фиг. 1, снабженный парой крепежных элементов типа шпилька и ответная шпилька с зажимом вместо выколотых штифтов, показанных на фиг. 1.

РИС. 8 иллюстрирует в поперечном сечении способ соединения двух элементов вала для быстрой разборки, когда вибрирующий вал используется в качестве источника вибрации.

ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНОГО ВАРИАНТА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

Ссылаясь на фиг. 1 показаны части двух секций переносной стяжки, состоящей из секции 10 и секции 12.Секция 10 включает гребневую трубу 14, прикрепленную болтами к боковым распоркам 16, 18, которые, в свою очередь, прикреплены болтами к лезвиям 20, 22 выглаживающей плиты, при этом показана часть другой боковой распорки 24. Источник вибрации и обычные поперечные распорки между лопастями 20, 22 не показаны. Секция 12 имеет аналогичную конструкцию, имеющую боковые распорки 30, 32, 34, 36, прикрепленные болтами к гребневой трубе 15, и лезвия 38, 40. В этом примере лезвие 22 соединяется с лезвием 40 с помощью выступа 44, имеющего отверстия 46 для крепления, которые сопрягаются с отверстия для крепежа 48 в лезвии 40.Аналогичным образом отверстия 50 для крепежа на выступе 52 совпадают с отверстиями 54 для крепежа в лезвии 38. Как видно на фиг. 1 и 2, как только упомянутые отверстия выровнены, конические выколотые штифты 60, 62 забиваются и проходят через отверстия 64, 66 перевернутого U-образного зажима 68, как показано на фиг. 2, что упрощает сборку и разборку лезвий стяжки двух смежных секций. Другая пара конических выколотых штифтов 60a, 62a забита в аналогичном зажиме 68a для соединения лезвий 20 и 38 стяжки, как на фиг.2. Каждый конический оправочный штифт предпочтительно имеет заостренный конец 81 (фиг. 1), а размеры отверстий выбраны для плотной посадки с трением.

Узел 70 стяжной муфты содержит то, что будет называться правой резьбовой частью 72 втулки на резьбовом элементе 73 и левой частью 74 на резьбовом элементе 75, одна часть имеет левую резьбовую резьбу втулки, а другую – правую резьбу. Резьбовые элементы 73, 75 закреплены в соответствующих элементах 14, 15 гребня. Однако известно, что элементы 73, 75 с резьбой могут быть закреплены в соответствующих частях 72, 74 стяжной муфты и ввинчены в соответствующие трубы 14, 15 гребня.Две части 72, 74 втулки с резьбой соединены с помощью конусной выколотки 80, которая проходит через пару пластин 82, 84, приваренных к части 74 и имеющих противоположные отверстия 86, 88, расположенные так, чтобы совмещаться с отверстием 90 в части 72 при детали собраны, как показано на фиг. 2. Отверстия 86, 88 и 90, в которые устанавливается штифт 80, расположены так, что расстояния D-1 и D-2 (фиг. 6) по существу равны. Внутренняя часть части 74 на конце, который соединяется с частью 72, имеет охватывающую коническую поверхность 92, а внешняя поверхность части 72 сформирована с охватываемой конической поверхностью 94, которая облегчает соединение.Входное отверстие 86 для штифта в пластине 82 предпочтительно больше, чем выходное отверстие 88 для штифта в пластине 84, а входное отверстие 87 для штифта в части 72 предпочтительно больше, чем выходное отверстие 89 для штифта в части 72, чтобы облегчить плотный захват.

Конструкция, показанная на фиг. 3 аналогичен показанному на фиг. 1 и 2, за исключением того, что вместо выступов 44, 52 на фиг. 1 пара угловых пластин 100, 102, приваренных к лопастям 20, 22 с соответствующими отверстиями 104, 106, сопрягается с соответствующими отверстиями 108, 110 для установки выколотых штифтов 60, 62, 60a и 62a.Зажимы 68, 68a работают описанным выше образом.

Универсальность изобретения дополнительно проиллюстрирована на фиг. 4 и 5, в которых каркасная конструкция по пат. № 4701071 модифицирован согласно третьему варианту осуществления изобретения. В этом варианте осуществления конструкция 110 стяжки включает пару экструдированных секций 112, 114 с сопряженными лезвиями 116, 118 стяжки. Секция 112 соединена с секцией 114 с помощью пары выступов 120, 122, прикрепленных к секции 114 заклепками 124. Отводы 120, 122 входят в полости 126, 128 секции 112 для совмещения отверстий 130, 132, которые проходят через выступы 120, 122, с отверстиями 134, 136, которые проходят через ребра 140, 142, 144 секции 112.Таким образом, когда секция 112 соединяется с секцией 114, отверстие 130 совмещается с отверстием 134, а отверстие 132 совмещается с отверстием 136, что позволяет забивать конические выколотые штифты 150, 152, чтобы с возможностью отсоединения скрепить две секции вместе. как показано на фиг. 5. Размеры отверстий выбираются, как описано выше, для обеспечения плотной фрикционной посадки штифтов при эксплуатации.

РИС. В варианте осуществления 4 используется узел 154 стяжной муфты, имеющий часть 156, закрепленную с возможностью резьбы на резьбовом стержне 158, выходящем из блока 160.Аналогичным образом, часть 162 стяжной муфты устанавливается на резьбовой стержень 164, установленный на блоке 166. Часть 162 стяжной муфты приваривается к двум пластинам 170, 172, снабженным соответствующими отверстиями 174, 175, которые проходят через пластины и приспособлены для сопряжения с отверстием 176. проходя через часть 156, чтобы принять забитый конический штифт 178, как описано ранее и как показано на фиг. 5 в защищенном положении. Таким образом, секции 112, 114 выглаживающей плиты собираются путем соединения секций и забивания соответствующих выколотых штифтов 150, 152 и 178 и разбираются путем вышибания таких выколотых штифтов, что значительно упрощает сборку и разборку.

РИС. 7, на которую далее сделана ссылка, идентична фиг. 2, за исключением наличия зажимных штифтов 180, 182, 184 и 186 и соответствующих удерживающих шпилек 190, 192, 194 и 196, которые используются обычным образом вместо конических выколотых штифтов для удержания лезвий стяжки двух стяжек. разделы вместе. Сравнимый штифт 200 зажима и элемент 202 зажима шпильки используются для удержания узла стяжной муфты вместе вместо конических штифтов, как описано ранее.

Чтобы завершить описание, упрощается сборка и разборка стяжки с вибрирующим валом, например, показанной в патенте США No. № 4,253,778. Обращаясь к фиг. 8, одна часть вибрирующего вала 210 одной секции выглаживающей плиты соединяет приваренную полую трубу 212, в которую входит сопряженный вибрирующий вал 214. Две секции вала затем фиксируются штифтом 220 зажима, имеющим шпильку 222, как показано на фиг. 8, который проходит через сопрягаемые отверстия 224, 226, образованные в трубке 212, и отверстие 230, образованное в валу 214.

Таким образом, можно видеть, что для сборки и разборки требуется только молоток, если конусные выколотые штифты используются с конструкцией изобретения, и никаких инструментов, если зажимные штифты или аналогичные используются с конструкцией изобретения.

MBW: Руководство

  • Page 1

    РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ОПЕРАТОРА БЕТОННЫЕ СТЯЖКИ BLITZSCREED MBW, Inc. MBW (UK) Ltd. 250 Hartford Rd • PO Box 440 Slinger, WI 53086-0440 Телефон: (262) 644- 5234 Факс: (262) 644-5169 Электронная почта: mbw @ mbw.com Веб-сайт: www.mbw.com Подразделения 2 и 3 Cochrane Street Bolton BL3 6BN, England Телефон: 01204 387784 Факс: 01204 387797 L2335 / 08.06.H © MBW, Inc.

  • Страница 2

    СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ И НАКЛЕЙКИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 3 МЕСТА НАКЛЕЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ГАРАНТИЯ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Page 3

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРОЧИТАЙТЕ И ИЗУЧАЙТЕ СЛЕДУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭТОГО ОБОРУДОВАНИЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНО УБЕДИТЕСЬ, ЧТО КАЖДЫЙ ЛИЦ, РАБОТАЮЩИЙ С ДАННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, СОБЛЮДАЛ ДАННЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. ВНИМАНИЕ – СМЕРТЕЛЬНЫЙ ВЫХЛОПНЫЙ ГАЗ! Двигатель внутреннего сгорания выделяет окись углерода, ядовитый невидимый газ без запаха.При вдыхании может наступить смерть или серьезное заболевание.

  • Page 4

    ВВЕДЕНИЕ MBW Inc. SCREED предназначен для использования во многих областях. Он обеспечивает высочайший уровень чистоты отделки, доступный на сегодняшний день. Прецизионная обработка всех компонентов в сочетании со всей конструкцией на болтах являются ключевыми факторами для простоты и скорости сборки, а также для истинного выравнивания после работы. Эксклюзивная литая алюминиевая рама AĆframe под углом 45 градусов от MBW Inc гарантирует, что все секции абсолютно одинаковы и взаимозаменяемы.

  • Page 5

    УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ И НАКЛЕЙКИ ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ СИМВОЛ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ “используется для привлечения внимания к предметам или операциям, которые могут быть опасными для операторов станков или других лиц, работающих с этим оборудованием. Этот символ можно найти по всему тексту. внимательно прочтите эти сообщения. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАКЛЕЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ. Внимательно прочтите и соблюдайте все наклейки по технике безопасности. Поддерживайте их в хорошем состоянии. Если наклейки повреждены, замените их при необходимости.

  • Page 6

    Указанные ниже наклейки расположены только на гидравлических лебедках. АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОСТАНОВКА ДОЛЖНА БЫТЬ РЕГУЛИРОВАТЬСЯ КАЖДЫЙ РАЗ ДЛИНА ВИЛКИ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ. УСТАНОВИТЕ СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ, ЗАТЕМ УВЕЛИЧИТЕ ИЛИ УМЕНЬШИТЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОСТАНОВКЕ ДО ТОЧКИ НЕМНОГО ВЫШЕ, ЧЕМ НЕОБХОДИМО ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ЖЕЛАННОЙ СКОРОСТИ ХОДА.

  • Page 7

    МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ НАКЛЕЙКИ MĆBĆW ÎÎÎ INC. 1060E # 01060E, на защитном кожухе ремня № 08875, на кожухе ремня ОСТОРОЖНО НАДЕВАЙТЕ ЗАЩИТУ ГЛАЗ ПРИ РАБОТЕ ОБОРУДОВАНИЯ. ! ВРАЩАЮЩИЕСЯ ЧАСТИ Держите руки подальше! 11640 # 11640, на защитном кожухе ремня ВНИМАНИЕ! Перед использованием этого оборудования прочтите инструкции по эксплуатации.Не допускайте к оборудованию неуполномоченных, неопытных и необученных людей. Чаще ПРОВЕРЯЙТЕ предохранительный выключатель для правильной работы.

  • Page 8

    МЕСТА НАКЛЕЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОСТАНОВКА ДОЛЖНА РЕГУЛИРОВАТЬСЯ КАЖДЫЙ ВРЕМЯ ДЛИНА ВИЛКИ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ. УСТАНОВИТЕ СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ, ЗАТЕМ УВЕЛИЧИТЕ ИЛИ УМЕНЬШИТЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОСТАНОВКЕ ДО ТОЧКИ НЕМНОГО ВЫШЕ, ЧЕМ НЕОБХОДИМО ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ЖЕЛАННОЙ СКОРОСТИ ХОДА.

  • Page 9

    ГАРАНТИЯ ЭТО ВАША ГАРАНТИЯ – ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ 1.MBW INC, Slinger Wisconsin, дает гарантию на каждую новую машину от дефектов материалов и изготовления при нормальном использовании и обслуживании в течение шести (6) месяцев. Эта гарантия действует в первый день продажи машины, передачи ее в аренду или иным образом первого использования. 2. Обязательства по данной гарантии ограничиваются заменой или ремонтом деталей и / или оборудования в филиалах завода MBW INC или у уполномоченных дистрибьюторов MBW INC.

  • Page 10

    МЕСТО СКЛАДА MBW к вашим услугам MBW Inc.создала сеть авторитетных дистрибьюторов с обученными механиками и полным оборудованием для обслуживания и восстановления, а также имеет достаточный запас запчастей во всех регионах страны. Их инженеры по продажам доступны для профессиональной консультации. Если вы не можете найти дистрибьютора MBW Inc. в вашем регионе, обратитесь в один из наших отделений продаж или в MBW Inc. Местонахождение и номера телефонов отделений продаж указаны ниже.

  • Page 11

    BLITZSCREED ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Механический пневмопривод Длина секции Длина секции Модель Длина секции Модель Длина секции MVS8.. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 футов 4 дюйма (2,54 м) MVS4. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 фута 4 дюйма (1,32 м) MVS2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 фута 4 дюйма (0,71 м) AVS8. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 футов 4 дюйма (2,54 м) AVS4. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 фута 4 дюйма (1,32 м) AVS2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 фута 4 дюйма (0.

  • Page 12

    СЕРИЙНЫЙ НОМЕР РАСПОЛОЖЕНИЕ ВИЛКИ И ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ ЛЕБЕДИ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР Серийный номер каждой секции выглаживающей плиты расположен сбоку от самой левой А-образной рамы.Серийный номер также проштампован в верхней части каждой А-образной рамы. РАМА ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЛЕБЕДКА СЕРИЙНЫЙ № (Штампованный) СЕРИЙНЫЙ № ПРОЦЕДУРА ЗАКАЗА ДЕТАЛЕЙ Гарантия изложена в этой книге на стр. 7. Невозможность возврата карточки регистрации гарантии влечет за собой аннулирование гарантии. ЗАКАЗ ДЕТАЛЕЙ: MBW Inc.

  • Page 13

    СЕКЦИЯ СБОРКА ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Ниже описана процедура сборки секций стяжки для механической и воздушной стяжек. Большинство показанных рисунков относятся к механической стяжке.Сборка секций воздушной стяжки идентична, если не указано иное. Для обеспечения оптимальной производительности при сборке стяжки важно соблюдать правильную последовательность установки. ВАЖНЫЙ! Для шагов 1-10 секции стяжки должны находиться на ровной поверхности. 1.

  • Page 14

    8. Убедитесь, что нижняя часть четырех кромок находится в одной плоскости. Крепко затяните обе соединительные пластины. 9. Возьмите правую проушину стяжной муфты и установите правую контргайку примерно на три четверти вверх по валу.Теперь установите проушину на стяжную муфту чуть больше половины пути. Проделайте то же самое с проушиной пряжки левого поворота ((см. Рисунок 8). РИСУНОК 4 РИСУНОК 8 РИСУНОК 5 10.

  • Page 15

    ПОВТОРИТЕ ШАГИ 6–10, ПОКА ВЕСЬ СТЯЖКА НЕ СБОРНА. После сборки всех необходимых секций кромку можно выровнять по горизонтали. 11. Если разливочная поверхность должна быть выпуклой или плоской, поверните стяжные муфты так, чтобы проушины поворотной пряжки отодвинулись друг от друга, устраняя провисание в соединениях скобы.Если поверхность заливки представляет собой впадину, поверните стяжные муфты так, чтобы их проушины были обращены навстречу друг другу, устраняя провисание в соединениях скобы (см. Рисунок 10).

  • Page 16

    ДВИГАТЕЛЬ В СБОРЕ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Двигатель можно установить на любую механическую секцию выглаживающей плиты на левом конце, где есть подшипники в двух соседних А-образных рамах. в кронштейне через отверстия, выровненные вверху (см. рисунок 15). Эти болты заменяют оригинальные болты 3 / 8-16 X 2, которые были сняты ранее. 1. Чтобы установить шкив, сначала снимите левый привод муфты.Поддерживайте конец вала при извлечении спирального штифта. Теперь снимите левый конец А-образной рамы и вилку. Наденьте шкив # 09126 на главный вал.

  • Page 17

    7. Отрегулируйте натяжение ремня, сдвинув монтажную платформу двигателя вверх в пазах. Проверьте натяжение ремня, зажав его пальцами. Одиночный ремень – две стороны ремня должны соприкасаться или немного проходить друг мимо друга (см. Рисунок 19). Двойной ремень – между двумя сторонами обоих ремней должен оставаться зазор в 2 дюйма. Затяните четыре болта с фиксатором, которые крепят монтажную платформу двигателя к монтажному кронштейну.ПРИМЕЧАНИЕ: Не перетягивайте ремень. РИСУНОК 17 5. Наденьте один клиновой ремень на муфту двигателя.

  • Page 18

    КОНЕЧНАЯ РАМА СБОРКА ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Концевые рамы симметричны и могут использоваться с любого конца. ПРИМЕЧАНИЕ: Концевые рамы для гидравлического привода бывают левой и правой. 1. Установите торцевую раму на один из концов стяжки и совместите два нижних отверстия с двумя отверстиями в кромке. Закрепите двумя винтами 3 / 8-16 X 1 с фиксатором и двумя фланцевыми гайками (см. Рисунок 21). 2. Прикрепите рым-болт к скобе и проденьте сквозное отверстие в центре поперечной распорки.

  • Page 19

    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРИВОД В СБОРЕ 4. Убедитесь, что нижняя часть четырех кромок находится в одной плоскости. Надежно затяните обе соединительные пластины. 1. Установите торцевые рамы с обеих сторон стяжки. 2. Установите соединительную пластину с тремя болтами на внутренней стороне плавающей кромки. Установите соединительную пластину с четырьмя отверстиями на внешней стороне поплавковой кромки и свободно установите три глухие гайки. (см. Рисунок 23) 3. Установите соединительную пластину с четырьмя болтами на наружной стороне заборной кромки.

  • Page 20

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВВЕДЕНИЕ MBW Inc.Оборудование для уплотнения предназначено для использования в очень тяжелых условиях. Они оснащены четырехтактными двигателями и доступны в различных размерах и с выбором двигателей. Это руководство по запчастям содержит только стандартные или стандартные дополнительные детали. Изменения этих частей, а также других специальных частей не включены. Обратитесь к местному дистрибьютору MBW, Inc. за помощью в определении деталей, не включенных в это руководство.

  • Page 21

    ПОДАЧА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА – Для вибробруса с комплектом гидравлической лебедки убедитесь, что в баке достаточно гидравлического масла.РЫЧАГ ПРИВОДНОЙ ШЕСТЕРНИ – Для выглаживающих плит с гидравлическими лебедками перед запуском двигателя убедитесь, что рычаг находится в выключенном положении. ЗАПУСК 1. Откройте топливный кран. 2. Переведите рычаг воздушной заслонки в закрытое положение. Возможно, прогретый двигатель не нужно заглушать. НЕ ЗАПУСКАЙТЕ И НЕ ЗАПУСКАЙТЕ ЭТУ МАШИНУ В ЗАКРЫТЫМ ЗОНЕ. ДВИГАТЕЛЬ ВЫРАБАТЫВАЕТ ОКСИД УГЛЕРОДА, ЯДОВИТЕЛЬНЫЙ ГАЗ.

  • Page 22

    4. Перед повторным запуском возьмите стяжку и отложите ее примерно на 30 см, затем продолжайте.5. Если есть временная задержка между бетонными тележками, незаконченный бетон должен быть отшлифован грубо и значительно ниже отметки высоты стяжки. Это предотвратит образование холодного шва при возобновлении работы стяжки. РИСУНОК 25 ОЧИСТКА 1. После использования стяжки в течение дня немедленно промойте стяжку с помощью водяного шланга или мойки высокого давления и удалите все твердые наросты бетона жесткой щеткой.

  • Page 23

    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВИЛКИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАМЕНА А-РАМЫ Убедитесь, что смещение привода муфты соответствует смещению эксцентриковых подшипников при установке (толстая сторона привода муфты соответствует ориентации толстой стороны эксцентриковых подшипников).Поддерживайте конец вала при проталкивании спирального штифта. Штифт должен быть забит так, чтобы штифт выступал из привода муфты с обеих сторон. 12. Если применимо, затяните ведущий шкив и выровняйте, как описано в разделе ДВИГАТЕЛЬ КАК СЕБЯ. СНЯТИЕ (механическое) 1.

  • Page 24

    ЗАМЕНА ПОДШИПНИКА (механическая разравнивающая плита) 1. Снимите А-образную раму (см. Раздел «ЗАМЕНА А-РАМЫ»). 2. Выбейте или выдавите старый подшипник из А-образной рамы. 3. Вдавите новый подшипник в А-образную раму.4. Установите А-образную раму в стяжку (см. ЗАМЕНА РАМЫ). ЗАМЕНА ПРИВОДНОГО РЕМНЯ (Механическая разравнивающая плита) ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ На выглаживающей плите всегда должно быть два приводных ремня. Один для вождения и один для аварийной замены. Предполагается, что для этой процедуры комплект двигателя установлен с левой стороны стяжки. 1.

  • Page 25

    ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ (Механическая стяжка) Перед хранением стяжки в течение длительного времени: 1. Смажьте подшипники одной порцией низкотемпературной консистентной смазки после окончательного использования перед хранением.После смазки всех подшипников поработайте выглаживающую плиту на рабочей скорости в течение одной минуты. 2. Инструкции по хранению двигателя см. В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ двигателя. ЗАМЕНА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА (гидравлические лебедки) 1. Снимите лебедку в сборе с секций выглаживающей плиты. 2.

  • Page 26

    РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОДШИПНИКОВ (МЕХАНИЧЕСКАЯ СТЯЖКА) Эксцентриковые подшипники расположены в А-образных рамах выглаживающей плиты, как показано ниже.

  • Page 27

    РАСПОЛОЖЕНИЕ ВОЗДУШНОГО ВОЗДУШНИКА И ВТУЛКИ (ВОЗДУШНАЯ СТРУБКА) Воздуховозбудители и втулки расположены на выглаживающей плите, как показано ниже.

  • Страница 28

    26

  • Страница 29

    РИСУНОК 26: МОДЕЛЬ MVS2 2 1 19 20 6 19 5 12 18 17 9 26 27 10 23 27 25 21 24 14 3 22 4 8 15 7 30 11 18 31 15 14 16 13 29 32 30 17 15 28 16

  • Page 30

    МОДЕЛЬ MVS2 MVS РЕЗЬБА РАЗДЕЛ № ПОЗ. ЧАСТЬ № 1 2 3 4 08850 F061616HCS F06LW F0616HN 08841 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 АКСЕССУАРЫ, НАБОРЫ И УЗЛЫ ОПИСАНИЕ ТРУБКА, ВЕРХНИЙ 2 ФУТ.

  • Страница 31

    РИСУНОК 27: МОДЕЛЬ MVS4 19 12 1 18 16 15 2 17 10 20 29 23 27 19 5 14 9 13 26 11 25 24 21 4 22 3 13 8 30 6 15 7 31 14 18 16 13 32 29 17 15 30 28

  • Page 32

    МОДЕЛЬ MVS4 MVS РЕЗЬБА РАЗДЕЛ ПУНКТ. ЧАСТЬ № 1 2 3 4 08851 F061616HCS F06LW F0616HN 08841 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 АКСЕССУАРЫ, НАБОРЫ И УЗЛЫ ОПИСАНИЕ ТРУБКА, ВЕРХНИЙ 4 ФУТ.

  • Страница 33

    РИСУНОК 28: МОДЕЛЬ MVS8 1 19 1 18 15 2 17 12 16 10 20 19 12 9 13 26 31 27 14 5 23 11 25 24 4 3 13 8 30 6 15 7 31 11 16 14 18 13 32 29 15 17 30 28

  • Page 34

    МОДЕЛЬ MVS8 MVS РЕЗЬБА РАЗДЕЛ ПУНКТ.ЧАСТЬ № 1 2 3 4 08852 F061616HCS F06LW F0616HN 08841 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 АКСЕССУАРЫ, НАБОРЫ И УЗЛЫ ОПИСАНИЕ ТРУБКА, ВЕРХНИЙ 8 ФУТОВ.

  • Страница 35

    7 2 6 5 1 4 3 22 29 31 8 31 17 32 18 33 9 16 30 10 24 11 13 25 14 31 26 15 23 12 28 32 24 12 12 33 27 12 21 11 19 20 При использовании стяжек длиной более 40 футов компания MBW Inc. рекомендует использовать двигатель мощностью 8 л.с. На всех гидравлических плитах MBW Inc. рекомендует использовать двигатель мощностью 8 л.с.

  • Страница 36

    5.5 НОМЕР КОМПЛЕКТА ДВИГАТЕЛЯ HP HONDA 08881 НОМЕР ДЕТАЛИ НОМЕР ДЕТАЛИ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 01444 06473 00032 01099 F052412HCS F05LW 09071 F051812HCS F05SW F0518FN F061608FWS F0616FN F061620HCS F06LW 09090 09087 09092 09126 09076 F051804FWS 11734 08808 08829 F1216HN F12LW F101818HCS F10LW F1018HN 08885 F081310HCS F08SW F08LW F0813HN ОПИСАНИЕ КОЛ ДВИГАТЕЛЬ, Хонда GX160K1QX ФРИКЦИОНА, Центробежный 3/4 РАСТОЧНОЕ КЛЮЧ , 3/16 кв.

  • Страница 37

    5.0 КОМПЛЕКТ ДВИГАТЕЛЯ BRIGGS & STRATTON HP НОМЕР ДЕТАЛИ 08855 НОМЕР ДЕТАЛИ НОМЕР ДЕТАЛИ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 01304 06473 00032 01099 F052412HCS F05LW 09071 F051812HCS F05SW F0518FN F061608FWS F0616FN F061620HCS F06LW 09090 09087 09092 09126 09076 F051804FWS 11734 08808 08829 F1216HN F12LW F101818HCS F10LW F1018HN 08885 F081310HCS F08SW F08LW F0813HN ОПИСАНИЕ КОЛ ДВИГАТЕЛЬ, БРИГГС & STRATTON 135232 5.0 Л. СЦЕПЛЕНИЕ, ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ КЛЮЧ С ОТВЕРСТИЕМ 3/4, 3/16 кв.

  • Page 38

    8,0 КОМПЛЕКТЫ ДВИГАТЕЛЯ HONDA HP ПУНКТ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. ЧАСТЬ НОМЕР. 01465 06606 17149 01161 06638 F072012HCS F07LW 09096 F061614HCS F06SW F0616FN F061608FWS F0616FN F061620HCS F06LW 09090 09087 09092 09126 16272 F051804FWS 09076 11734 08808 08829 F1216HN F12LW F101818HCS F10LW F1018HN 08885 F081310HCS F08SW F08LW F0813HN 09072 16273 ОПИСАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ, Honda GX240K1QA 8 H.P.

  • Page 39

    РИСУНОК 30: МОДЕЛЬ AVS2 37 20 21 26 12 19 23 27 25 22 16 12 26 15 18 17 28 24 31 29 23 11 30 13 5 33 1 34 12 32 7 2 6 3 13 4 9 10 15 11 8

  • Page 40

    МОДЕЛЬ AVS2 AVS РЕЗЬБА РАЗДЕЛ № ПОЗ. ЧАСТЬ № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 08850 F061616HCS F06LW F0616HN 08805 08806 08870 08846 08871 F061608FWS F061614FWS 08818 0891018L18C18 F061614FWS 08839 08830 F1216HJN-LH 08829 F1216HJN 08831 08832 08838 08905 08894 F12LW 08900 F061607FWS F0616FN 09074 08909 ОПИСАНИЕ ТРУБКА, ВЕРХНИЙ 2 ФУТ.

  • Страница 41

    РИСУНОК 31: МОДЕЛЬ AVS4 39 20 26 12 21 19 27 25 23 22 16 12 26 17 18 15 24 11 28 13 5 10 29 23 4 34 3 13 2 32 30 1 10 33 29 23 14 12 31 7 28 6 9 10 15 11 8

  • Page 42

    МОДЕЛЬ AVS4 AVS РЕЗЬБА РАЗДЕЛ № ПОЗ. ЧАСТЬ № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 08851 F061616HCS F06LW F0616HN 08805 08806 08870 08847 08872 F061608FWS F061614FWS 08818 0881877 F08818 F08818SP18C28 F08818 F10LW F1018HN 08839 08830 F1216HJN-LH 08829 F1216HJN 08831 08832 08838 08905 08894 F12LW 08900 F061607FWS F0616FN 09074 08909 ОПИСАНИЕ ТРУБКА, ВЕРХНИЙ 4 ФУТ.

  • Страница 43

    РИСУНОК 32: МОДЕЛЬ AVS8 41 20 21 26 12 19 23 27 25 22 16 12 26 17 18 15 24 4 11 3 2 13 5 7 14 10 13 6 30 32 34 33 1 10 31 28 23 29 12 31 13 7 28 13 9 10 15 8 11

  • Page 44

    МОДЕЛЬ AVS8 AVS РЕЗЬБА РАЗДЕЛ № ПОЗ. ЧАСТЬ № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 08852 F061616HCS F06LW F0616HN 08805 08806 08870 08848 08873 F061608FWS F061614FWS 08818 08109018 F08818SP18C28 F08818 F10LW F1018HN 08839 08830 F1216HJN-LH 08829 F1216HJN 08831 08832 08838 08905 08894 F12LW 08900 F061607FWS F0616FN 09074 08909 ОПИСАНИЕ ТРУБКА, ВЕРХ 8 футов.

  • Страница 45

    РИСУНОК 33: КОМПЛЕКТ РЕГУЛЯТОРА ВОЗДУХА 43 1 2 12 3 10 7 9 14 13 5 15 6 4 16 2 2 17 7 2 4 7 11 8 22 17 24 23 18 8 19 20 22 21

  • Страница 46

    КОМПЛЕКТ РЕГУЛЯТОРА ВОЗДУХА НОМЕР ДЕТАЛИ 08915 ПУНКТ НОМЕР ДЕТАЛИ № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 08983 01590 08910 01591 08901 01223 F061608FWS F0616FN F051807FWS 08911 08916 F101818HCS F10LW F1018HN 08829 F1216HN F12LW 08808 08885 F081310HCS F10SW F08LW F0813HN ОПИСАНИЕ КЛАПАН КОЛ-ВО КЛАПАН, ШАРИКОВЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ, 3-ДЮЙМОВЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ, 1 Х-3-ДЮЙМОВЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ, РЕГУЛЯТОР, 1 Х-ЗИП. ГАЙКА 16 X 1, ФЛАНЕЦ WHIZ-LOCK 3 / 8-16 FWLS, ГАЙКА 5 / 16-18 X 7/8, ФЛАНЕЦ WHIZ-L

  • Страница 47

    7 3 9 8 3 6 12 1 13 14 15 7 3 6 12 5 4 2 7 10 3 6 11 РИСУНОК 34: КОМПЛЕКТ РУЧНОЙ ЛЕБЕДКИ 45 13 (две лебедки на одном конце) 5 2

  • Page 48

    РИСУНОК 35: КОМПЛЕКТ РУЧНОЙ ЛЕБЕДКИ (по одной лебедке на каждом конце) 1 3 2 3 4 2 5 6 7 ЛЕБЕДКА НОМЕР ДЕТАЛИ КОМПЛЕКТА 08858 НОМЕР ДЕТАЛИ № ДЕТАЛИ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16186 F061608FWS F0616FN 08976 08993 08891 08888 09065 F06SW F061612FWS F0616DLN 01428T F061606FWS 16185CH ОПИСАНИЕ, QL 1533H.

  • Страница 49

    РИСУНОК 36-1: КОМПЛЕКТ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ ЛЕБЕДКИ (ЛЕВЫЙ ПОКАЗАН) 47

  • Страница 50

    ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЛЕБЕДКА № ДЕТАЛИ ОПИСАНИЕ КОЛ-ВО 1 08808 ПРИВАРКА, КОНЦЕВОЙ КРОНШТЕЙН 1 С РЕЗЬБОЙ 1 3 15318 БАК, МАСЛЯНЫЙ, ВИНТОВЫЙ 1 4 15336 РУЧКА ЛЕБЕДКИ 1 5 15345 ПРИВОД ЛЕБЕДКИ В СБОРЕ (ЛЕВЫЙ

  • Страница 51

    РИСУНОК 36-2: ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКТ ЛЕБЕДКИ (ЛЕВЫЙ ПОКАЗАН)

    ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЛЕБЕДКА № ДЕТАЛИ № 1 08808 СВАРКА, КОНЕЦ КРОНШТЕЙНА 1 2 08818 ГАЙКА, ЗАГЛУШКА 7 3 08831 ПЛАСТИНА, В СБОРЕ, СОЕДИНИТЕЛЬ (4 БОЛТА) 1 4 08838 ПЛАСТИНА, СОЕДИНИТЕЛЬ 2 5 08942 КРОНШТЕЙН, МОНТАЖ 1 6 09739 КЛЮЧ, 1 / 8 Кв.

  • Автор: alexxlab

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *