Таблица скорости сверления металла, древесины, алюминия и других материалов от Крепком
Сверление – это операция, при которой режущий инструмент (сверло), вращается и входит в заготовку в осевом направлении, образуя отверстие определенного диаметра и глубины. При сверлении различных материалов важно поддерживать правильную скорость или количество оборотов в минуту (об/мин) шпинделя, лишь тогда можно добиться качественного результата и избежать быстрого износа сверла.
Число оборотов в минуту, в первую очередь, зависит от твердости (обрабатываемости) материала. Обрабатываемость – это способность материала к обработке резанием. Два других важных фактора – это твердость сверла и его диаметр. Производители обычно указывают диапазоны оборотов своего металлорежущего инструмента, но следует учесть, что большинство этих рекомендаций ориентированы на станочную обработку материалов в условиях производства, где скорость резки важнее, чем рабочий ресурс инструмента.
Для удобства пользователей созданы специальные таблицы с рекомендуемыми значениями для металлов и неметаллов, различных типов и диаметров сверл, и хотя в разных источниках наблюдаются некоторые расхождения, они могут служить приблизительными ориентирами для начинающих и домашних мастеров.
Таблица – Рекомендованные значения скорости сверления стандартных материалов.
Диаметр сверла | Количество оборотов в минуту (rpm) | |||||
мягкая древесина | твердая древесина | Пластик | Латунь | Алюминий | Сталь | |
Спиральное сверло | ||||||
1 – 5 мм | 2500 | 2500 | 2500 | 2500 | 2500 | 2000 |
6 – 10 мм | 2000 | 1500 | 2000 | 1750 | 2000 | 1000 |
11 – 16 мм | 1500 | 750 | 1500 | 1250 | 1500 | 750 |
17 – 25 мм | 750 | 500 | - | 750 | 1000 | 500 |
Сверло с центрирующим наконечником | ||||||
3 – 5 мм | 1800 | 1200 | 1500 | - | - | - |
6 – 9 мм | 1800 | 1000 | 1500 | - | - | - |
9 – 11 мм | 1800 | 750 | 1500 | - | - | - |
12 – 14 мм | 1800 | 750 | 1000 | - | - | - |
15 – 18 мм | 1800 | 500 | 750 | - | - | - |
19 – 21 мм | 1400 | 250 | 750 | - | - | - |
22 – 24 мм | 1200 | 250 | 500 | - | - | - |
25 мм + | 1000 | 250 | 250 | - | - | |
Сверло Форстнера | ||||||
6 – 10 мм | 2500 | 700 | - | - | - | - |
12 – 16 мм | 2000 | 500 | 250 | - | - | - |
18 – 25 мм | 1500 | 500 | 250 | - | - | - |
28 – 32 мм | 1000 | 250 | 250 | - | - | - |
34 – 50 мм | 500 | 250 | - | - | - | - |
Кольцевая пила | ||||||
16 – 50 мм | 1000 | 500 | 1000 | 750 | 750 | 250 |
50 – 100 мм | 500 | 250 | 1000 | 250 | 250 | 150 |
100 мм + | 250 | - | 1000 | 100 | 100 | 50 |
Сверло перьевое | ||||||
6 – 12 мм | 2000 | 1500 | 500 | - | - | - |
16 – 25 мм | 1750 | 1500 | 500 | - | - | - |
28 – 38 мм | 1500 | 1000 | - | - | - | - |
Сверло-зенковка | ||||||
Все | 1000 | 750 | 750 | 250 | 250 | 250 |
Указанные в таблице значения являются только ориентировочными и носят рекомендательный характер, однако они базируются на данных, полученных расчетным путем и на большом опыте, приобретенном в сотрудничестве с пользователями.
Чем тверже материал, тем ниже скорость…но не всегда
Одним из важнейших факторов, определяющих скорость резания, является твердость обрабатываемого материала. Чем тверже материал, тем медленнее скорость резания (тверже → медленнее), и наоборот. Например, для обработки таких материалов, как сталь, потребуется более низкая скорость резания по сравнению с латунью и алюминием.
В мягкой древесине, такой как сосна, рекомендуется сверлить на высокой скорости. Но если вам не важна быстрота обработки, то лучше снизить обороты, что позволит лучше контролировать инструмент. Более твердая древесина, такая как дуб, бук, граб, требует более высокой частоты вращения шпинделя.
А вот нержавейку нужно сверлить медленнее, чем сталь. Она относится к труднообрабатываемым металлам. Этот материал имеет свойство становиться еще тверже при нагревании. При работе дрелью сверлите нержавеющую сталь на минимальных оборотах (100-200 об/мин), с минимальной и равномерной подачей. Если у инструмента нет регулировки оборотов, используйте способ включения/выключения и сверления «по инерции».
Рис. 1. Увеличение скорости резания в зависимости от твердости обрабатываемого материалаЧем тверже режущий инструмент, тем выше скорость
Материал сверла оказывает значительное влияние на выбор числа оборотов инструмента. Чем тверже сверло, тем более высокую скорость сверления может использовать оператор. Чем мягче сверло, тем медленнее процесс. Сверла из углеродистой стали имеют тенденцию к быстрому износу при превышении частоты вращения более чем на 20%. Твердосплавный инструмент может работать на высоких оборотах и, наоборот, более чувствителен к чрезмерно низкой скорости.
Рис. 2. Увеличение скорости резания в зависимости от твердости режущего инструмента.Для каждого диаметра сверла – своя скорость
Число оборотов шпинделя меняется в зависимости от диаметра сверления. Так, сверла большего размера должны работать на более низких скоростях, чем сверла меньшего размера.
Чем меньше скорость, тем дольше срок службы сверла
При сверлении возникает трение, которое нагревает материал и сверло. Слишком высокие обороты создают слишком сильное трение, что в свою очередь приводит к перегреву режущей кромки, быстрому износу или необратимому повреждению сверла. Медленное сверление в большинстве случаев не скажется отрицательно на качестве отверстия и продлит срок службы инструмента.
По мере увеличения скорости сверления производительность растет, но инструмент изнашивается быстрее.
Таким образом, для домашних мастеров, где важнее более длительный ресурс инструмента, чем время обработки, и где превышение предела допустимых оборотов может испортить ценную заготовку, разумным советом будет начать сверление со скорости в 1,5-2 раза ниже рекомендуемой и постепенно увеличивать обороты до желаемого значения. Этот метод потребует некоторой практики, чтобы найти подходящие диапазоны. Используйте блокнот, чтобы записывать свои выводы и держать под рукой оптимальные для вас скорости сверления, откорректированные под конкретные условия резания. Принудительное охлаждение позволит увеличить число оборотов, поможет снизить трение и температуру, повысить точность обработки и защитить сверло от преждевременного выхода из строя. Грамотный подбор и применение СОЖ позволяет повысить стойкость режущего инструмента в 1,5-4 раза.
Сверление, бурение, резка Обновлено: 14.07.2022 15:35:01
Максим
Специалист в области крепежных и такелажных изделий. Более 10 лет работы в сфере строительства, ремонта и оборудования.
— “Мы стараемся донести до Вас только актуальную и достоверную информацию, будем рады Вашему отзыву относительно данной статьи”
Автор статьи
Максим
Специалист в области крепежных и такелажных изделий. Более 10 лет работы в сфере строительства, ремонта и оборудования.
— “Мы стараемся донести до Вас только актуальную и достоверную информацию, будем рады Вашему отзыву относительно данной статьи”
Автор статьи
Поставить оценку
Успешно отправлено, Спасибо за оценку!
Нажмите, чтобы поставить оценку
Износ и стойкость сверл
Износ сверл происходит в результате трения задних поверхностей о поверхность резания, стружки о переднюю поверхность, направляющих ленточек об обработанную поверхность и смятия поперечной кромки. Сверла изнашиваются (рис. 5.4): одновременно по задней А и передней Г поверхностям при обработке сталей; по уголкам В – при сверлении хрупких материалов; по ленточке Б – при сверлении вязких материалов; по лезвию перемычки Д – при неправильной заточке и при его чрезмерной длине.
Рис. 5. 4. Износ сверл
При сверлении жаропрочных сплавов износу в основном подвергается задняя поверхность, а также ленточка. В этом случае характерным признаком износа является округление лезвий по уголкам и возникновение кольцевых рисок на ленточках вследствие налипания на них обрабатываемого материала.
Наиболее опасный износ – по уголкам и ленточке, так как при большом износе для восстановления сверла требуется стачивать значительную его часть. Большой износ на перемычке приводит к интенсивному росту силы Р0, а износ по ленточке вызывает значительное увеличение крутящего момента Мкр. При износе по уголкам одновременно растут Мкр и Р0. Наибольшее влияние на величину фаски износа по задней грани h3 оказывает скорость резания v и значительно меньшее подача S0. Поэтому выгоднее работать с большей подачей и меньшей скоростью резания.
Допустимые значения износа зависят от свойств обрабатываемых материалов, материала сверла и его диаметра: при обработке конструкционных сталей быстрорежущими сверлами hз = 1…1,5 мм, жаропрочных и титановых сплавов hз = 0,4…0,8 мм. Для твердосплавных сверл hз = 0,4…0,8 мм. Большие значения износа относятся к большим диаметрам сверл.
За критерий затупления быстрорежущего сверла приобработке чугуна принимают величину износа по уголку hу. При обработке сталей за критерий затупления принимают износ по задней поверхности hз. Оптимальный износ и стачивание сверл в осевом направлении за одну переточку приведены в табл. 5.1.
При достижении установленной величины износа инструменты затачивают для восстановления их режущих свойств. Заточка сверл, зенкеров и режущей части разверток производится по главным задним поверхностям на специальных заточных станках или приспособлениях.
Таблица 5.1 – Оптимальный износ и стачивание свёрл
Диаметр сверла, мм | Обрабатываемый материал | |||||
Легкие сплав | Серый чугун, бронза | Сталь, ковкий чугун | ||||
Износ hз, мм | Стачивание q, мм | Износ hз, мм | Стачивание q, мм | Износ hз, мм | Стачивание q, мм | |
До6 мм | 0,4 | 0,7 | 0,5 | 0,8 | 0,6 | 1,0 |
Св. 6до 10 | 0,5 | 0,8 | 0,6 | 0,9 | 0,8 | 1,1 |
Св. 10до 15 | 0,6 | 0,9 | 0,7 | 1,0 | 0,9 | 1,3 |
Св.15до 20 | 0,7 | 1,0 | 0,8 | 1,2 | 1,0 | 1,5 |
Св. 20до 25 | 0,8 | 1,2 | 0,9 | 1,4 | 1,2 | 1,7 |
Св. 25 | 0,9 | 1,4 | 1,0 | 1,6 | 1,4 | 2,0 |
Величина допустимого стачивания M для коротких сверл из быстрорежущей стали принимается М = (0,5 – 0,7)l, а для длинных – М = 0,7l, где l – длина рабочей части сверла. Для сверл, оснащенных твердым сплавом:
(5.3),
где b – длина пластинки, мм;
D – диаметр сверла, мм.
Число возможных повторных заточек сверла:
(5.4),
где q – величина стачивания при одной заточке.
Число периодов стойкости нового сверла:
N = n+1 (5.5),
где 1 – период стойкости нового сверла.
Комплект для установки стола сверлильного станка с упором, прижимными зажимами и монтажным оборудованием
(пока отзывов нет) Написать обзор
POWERTEC
71184 Комплект для установки стола сверлильного станка с упором, прижимными зажимами и монтажным оборудованием
Сейчас: 149 долларов0,99
- Артикул:
- 71184
- СКП:
- 843441109242
Количество | Купить 4 – 5 | Купить 6 или больше |
За штуку | и заплатите всего $125,99 каждый | и заплатите всего $119,69 каждый |
Обзор продукта
Представляем комплект для установки стола для сверлильного станка от POWERTEC.
- Включает в себя: стол сверлильного станка 16 x 24 дюйма с Т-образными направляющими, упор с двойной широкой гравировкой 36 дюймов, алюминиевые откидные упоры, прижимные зажимы для деревообработки, монтажные блоки упора, вставки стола и эксклюзивное крепежное оборудование POWERTEC
- Двойные широкие направляющие: стол оснащен двумя двойными широкими алюминиевыми экструдированными Т-образными направляющими, которые легко читаются и имеют высококонтрастную шкалу, четко указывающую положение упора, что идеально подходит для специалистов по деревообработке, заботящихся об эффективности рабочего процесса. забор имеет превосходный внешний вид благодаря выгравированному центру шкалы, двойному широкому профилю и высокоточной градуировке для обеспечения высокоточных результатов сверления. доска, которая позволит вам центрировать доску на вашем сверлильном станке
- Все-в-одном: Регулируемая направляющая, удобные откидные упоры, прижимные зажимы, монтажные блоки и крепежные детали являются не только прекрасным дополнением к этому столу сверлильного станка, но и удобными дополнениями, которые можно использовать в любой Профессиональная среда мастерской
Этот аксессуар профессионального качества для сверлильного станка предоставляет вам все необходимое для получения высококачественных результатов с использованием конфигурации стола сверлильного станка. Он оснащен нашим недавно усовершенствованным столом размером 16 x 24 дюйма с двойной гравировкой на Т-образной направляющей, который не только обеспечивает высочайшую производительность, но и соответствует высокому уровню профиля.
Двойные двойные направляющие с лазерной гравировкой легко читаются и имеют высококонтрастную шкалу, четко указывающую положение ограждения. Имеется съемная вставка стола, которая уменьшает вырывание при сверлении материала. Для этого не требуется вспомогательная плата, что улучшает рабочий процесс и эффективность.
Этот набор столов для сверлильного станка поставляется в комплекте с гравированным упором двойной ширины шириной 36 дюймов с точной градуировкой. У вас также будут необходимые прижимные зажимы, откидные упоры, монтажные блоки, Т-образные болты и крепежные винты — все это позволяет выполнять небольшие регулировки и правильную калибровку с помощью калибровочного отверстия.
Пакет содержит:
16 “x 24 дюйма с установленным двойным широким гравированным T-треками
36″ Двойной гравированный забор
Flip Stops
Прижимные зажимы
Шайбы в ассортименте
Ручки Five Star
Крепежные блоки ограждения
Вставка стола
Регулировочные винты (вставка)
Винты 1″ Шайбы подкрылков3 900s0003
Hex Bolts
Овальные гайки
P РУКОВОДСТВО ПОДРЕЖДЕНИЯ: Посмотреть на PDF -файл
Предупреждение: бурение, плита, шлифование или изделия из механизма. штат Калифорния, чтобы вызвать рак. Избегайте вдыхания древесной пыли или используйте пылезащитную маску или другие средства индивидуальной защиты. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт www.P65Warnings.ca.gov/wood
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Рак и репродуктивный вред — www.P65Warnings.ca.gov
Отзывы
(пока отзывов нет) Написать обзор
Сверлильный стол RUWI для бурильной колонны / бурильной колонны
Революция работа на бурильной колонне
Один инструмент для всех ваших требований: оптимизируйте рабочие процессы на станке для колонного бурения с помощью бурильного стола RUWI. Обеспечьте безопасность и гибкость за счет особенно простой, быстрой и точной фиксации заготовок.
Сверлильный стол, который вам нужен
Со сверлильным столом RUWI вы получаете ни с чем не сравнимый опыт работы: быстрое и легкое крепление заготовки позволяет полностью погрузиться в работу. «Состояние потока» ускоряет ваши рабочие процессы и повышает вашу мотивацию. Ощутите большую эффективность и удовлетворение от каждого проекта.
Простая система зажима для максимальной точности
Легко и надежно закрепляйте заготовки в нужном положении на сверлильном столе с помощью свободно устанавливаемых зажимных элементов.
Точно регулируемые упоры гарантируют максимальную точность при позиционировании заготовок.
Складные стопорные элементы также обеспечивают максимальную гибкость для различных форм заготовок.
Сверлильный стол, облегчающий вашу жизнь
Сверлильный стол был разработан с учетом требований безопасности. Это позволяет работать под любым углом, не беспокоясь о том, что заготовка соскользнет или сдвинется.
Практичные аксессуары, такие как вертикальные зажимы, тиски и удлинители стола, позволяют адаптировать сверлильный стол RUWI к вашим требованиям. Это делает ваши производственные процессы еще более эффективными.
Посмотреть это видео на YouTube
Классическая версия сверлильного стола RUWI идеально подходит для небольших мастерских и столяров. Версия Premium, с другой стороны, подходит для коммерческих компаний, школ или мастерских для людей с ограниченными возможностями, поскольку соответствующее удлинение стола позволяет обрабатывать большие и длинные заготовки.
Содержание
- Обзор продукции
- Ваш идеальный партнер для мелкосерийного производства
- Сверлильный стол RUWI в работе
- Сверлильный стол в деталях
- Хорошо продуманные удлинители и принадлежности
- Часто задаваемые вопросы
Для плотников, промышленных и амбициозных столяров
С помощью стола для сверления RUWI вы можете модернизировать обычные станки для сверления колонн и станки для сверления столбов с разумными инвестициями. Сверлильный стол, разработанный профессионалами по дереву RUWI, значительно облегчает работу профессионалам в торговле и промышленности. Надежное исполнение «Сделано в Германии» из оцинкованной листовой стали и анодированного алюминия гарантирует долгий срок службы.
Плотницкое / столярное дело
Деревообрабатывающая промышленность и мебельное производство
Профессиональный мастер-сделай сам / столяр
“ Идея сверлильного стола возникла на практике на собственном сверлильном станке с коробчатой колонной “
Reiner Developer, Ruggaber 90 бурового стола
Ваш идеальный партнер для мелкосерийного производстваМелкосерийное производство – очень сложный процесс. Сверлильный стол RUWI упрощает производство небольших серий в вашей мастерской. 9№ 0003
Мы объединили зажимные элементы, которые можно регулировать без инструментов и которые обеспечивают высокую удерживающую способность благодаря лазерной шкале и откидным концевым упорам с точной регулировкой. Это гарантирует высокое качество результатов на каждом этапе производственного процесса и делает сверлильный стол RUWI идеальным партнером для серийного производства.
Сверлильный стол RUWI в работеНаш сверлильный стол легко монтируется на существующие станочные столы и болты для стационарной установки. Совместим со всеми перфораторами с расстоянием между стойками не менее 120 мм, это идеальное дополнение к вашей мастерской. Будь то Flott, Alzmetall, Stürmer, Wabeco, Bernado или другие производители — буровой стол RUWI совместим со многими буровыми станками с колонной и обеспечивает эффективную и надежную рабочую среду.
Посмотрите это видео на YouTube
кто нам доверяет
Сверлильный стол в деталяхБыстрая фиксация, регулировка и демонтаж упора и зажимных элементов без инструментов помогает облегчить работу колонная дрель безопаснее и эффективнее. Узнайте больше о том, как прикрепить сверлильный стол RUWI и эффективно его использовать. Мы покажем вам практические советы и рекомендации, чтобы вы могли получить максимальную отдачу от нашего продукта.
Как доставляется сверлильный стол?В комплект поставки сверлильного стола Premium входят следующие отдельные детали, которые можно быстро и легко собрать:
- корзина
- сверлильный стол
- Упорная линейка
- Упорный кронштейн
- Удлинитель стола
7
- Прикрепите монтажный адаптер к столу сверлильного станка 4 винтами. Расстояние до колонны должно быть не менее 120 мм.
- Прикрутите сверлильный стол к монтажному адаптеру с помощью 4 винтов с потайной головкой.
- Сверлильный стол с установленной корзиной крепится к существующему «сверлильному столу» с помощью 4 винтов.
Упорная линейка устанавливается на прижимную пластину сверлильного стола и фиксируется упорными уголками, которые ввинчиваются в пазы прижимной пластины. Упорная линейка длиной 700 мм имеет поперечное сечение 40×40 мм и может быть закреплена на задней части сверлильного стола с помощью быстроразъемных зажимов RUWI без инструментов и бесступенчато.
Ограничители складывания стопорной линейки можно отрегулировать в точном диапазоне и установить желаемую длину. Зажимные уголки вставляются с помощью эксцентриков в крайние пазы сверлильного стола и фиксируются в любом положении.
Обработка длинных заготовок легко и безопасноЕсли вам необходимо обрабатывать длинные заготовки, наш удлинитель стола станет для вас идеальным решением. Удлинитель стола можно повесить на крепежные рейки слева, справа или спереди и закрепить с помощью зажимного рычага. Складная опорная ножка бесступенчато регулируется и может достигать высоты прибл. 72-107 см, что позволяет легко и безопасно работать с длинными заготовками.
Используйте наш удлинитель стола и обрабатывайте длинные заготовки легко, безопасно и эффективно с помощью длинных заготовок.
Быстро и легко закрепляйте небольшие детали с помощью тисков (дополнительная принадлежность)Станочные тиски RUWI упростят работу по сверлению и повысят ее безопасность и эффективность. Быстро и легко закрепите его на сверлильном столе с помощью двух быстроразъемных зажимов — без каких-либо инструментов. Это обеспечивает быстрое и точное позиционирование и фиксацию, особенно небольших заготовок, которые трудно исправить другими способами. Убедитесь сами в наших станочных тисках и испытайте оптимизированные операции сверления.
Хорошо продуманные удлинители и аксессуарыНабор гаечных ключей для RUWI Bohrtisch
Набор с одним вертикальным зажимом, двумя быстроразъемными пластинами и адаптерами . Зажимы повышают безопасность и эффективность буровых работ. Комфорт плюс: автоматическая компенсация высоты полностью справляется с толщиной материала от 0 до 40 мм. Это означает, что вертикальный зажим надежно устанавливается и фиксируется на сверлильном столе с помощью зажимной пластины в кратчайшие сроки и без использования инструментов. Круглая переходная пластина, входящая в комплект, обеспечивает точность и гибкость при позиционировании прижимного шпинделя.
Schnellspanner
Оптимально адаптируйте сверлильный стол RUWI к вашим требованиям с помощью интеллектуальных аксессуаров. Все аксессуары свободно размещаются в пазах зажимной пластины. Нажать – повернуть – исправить, проще и быстрее не бывает, чем с быстросъемными шампурами RUWI.
Посмотреть это видео на YouTube
Tischverlängerung
При необходимости удлинитель стола фрезерного стола RUWI можно прикрепить сбоку или спереди фрезерного станка без инструментов. Он не только увеличивает рабочую поверхность для больших заготовок, но также может использоваться в качестве дополнительной поверхности для хранения. (Здесь требуется монтажный комплект для расширения стола).
Набор гаечных ключей для RUWI Bohrtisch
Maschinenschraubstock
Набор машинных тисков состоит из двух машинных тисков . Тиски позиционируются и фиксируются на прижимной пластине с помощью двух быстроразъемных зажимов. Этот комплект повышает эффективность и безопасность при работе на станках для бурения столбов.
Positionswinkel
Комплект установочных кронштейнов содержит установочный кронштейн и быстросъемный фиксатор. Быстросъемный фиксатор точно фиксирует позиционный угол в любой точке зажимной пластины, упорной линейки или удлинителя стола. Высоту и глубину упора можно точно отрегулировать стопорным винтом. С такой предварительной настройкой детали можно обрабатывать серийно с максимально возможной точностью.
Сверлильный стол RUWI – покупка на всю жизнь
Механические элементы наших машин изготовлены с высоким качеством для обеспечения длительного срока службы и максимальной безопасности труда. Мы берем на себя ответственность за наш регион и закупаем наши материалы и детали только у региональных партнеров. Здесь вы можете узнать больше о RUWI компании .
Подходит ли сверлильный стол к моей дрели?
Сверлильный стол RUWI предлагает множество вариантов подключения к широкому спектру сверл с коробчатой колонной, настольных сверл, бурильных станков, а также небольших фрезерных станков. В комплект поставки входят подробные инструкции по установке, а также винты и пластины с резьбой. В редких случаях может случиться так, что они не подходят, и в этом случае также можно использовать гайки с соответствующей шайбой. Подходящие производители включают Flott, Alzmetall, Stürmer (Optimum), Wabeco, Bernado, Knuth, Gillardon, Noll, Maxion, HBM Machines, Güde, Scheppach и Holzmann.
Если у вас есть сомнения, вы можете связаться с нами, чтобы мы могли предоставить вам точную информацию.
Какие преимущества предлагает сверлильный стол RUWI?
Сверлильный стол RUWI помогает безопасно, точно и эффективно выполнять буровые работы. Например, быстрой настройкой и регулировкой для сверления серийных деталей из дерева, металла или пластика на упоре. Даже при обработке длинных и крупных деталей он предлагает значительную дополнительную ценность благодаря большой опорной поверхности и возможности использования удлинителей стола. Минимизированный риск получения травм при сверлении также нельзя недооценивать, ведь даже мелкие и проблемные детали можно надежно закрепить и просверлить.
Что делать, если защитный экран «проколот»?
Если противоскольный вкладыш изношен, его можно сначала повернуть, а затем использовать с другой стороны. Если вторая сторона также израсходована соответственно, есть возможность заказать защиту от осколков в интернет-магазине RUWI в качестве запасной части.
Можно ли использовать сверлильный стол с серийным сверлильным станком (несколько сверл со столом, установленных рядом друг с другом)?
Все сверлильные столы RUWI уже имеют соответствующие отверстия на боковых гранях, чтобы их можно было соединить друг с другом.