%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%b0 — со всех языков на все языки
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский
%d0%a3%d0%b3%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%8f+%d1%88%d0%bb%d0%b8%d1%84%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%bc%d0%b0%d1%88%d0%b8%d0%bd%d0%b0 — со всех языков на все языки
Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийЛатинскийФинскийГреческийИвритАрабскийСуахилиНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийШведскийПольскийЭстонскийЛатышскийДатскийНидерландскийАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийГрузинскийКорейскийХорватскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийБелорусскийБолгарскийИсландскийАлбанскийНауатльКомиВаллийскийКазахскийУзбекскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийГэльскийШумерскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийФарерскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийМаньчжурскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский
Все языкиРусскийАнглийскийНемецкийЛатинскийИвритИспанскийНорвежскийКитайскийФранцузскийУкраинскийИтальянскийПортугальскийВенгерскийТурецкийПольскийДатскийТатарскийКурдскийСловенскийГреческийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийХиндиИрландскийФарерскийБолгарскийЛатышскийАлбанскийАрабскийФинскийПерсидскийМонгольскийНидерландскийШведскийПалиЯпонскийКорейскийЭстонскийГрузинскийТаджикскийЛитовскийРумынский, МолдавскийХорватскийСуахилиКазахскийМакедонскийТайскийБелорусскийГалисийскийКаталанскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийЧешскийСербскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийКечуаГаитянскийМайяАймараШорскийЭсперантоКрымскотатарскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)ТамильскийКвеньяАварскийАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭльзасскийИдишАбхазскийЭрзянскийИнгушскийИжорскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЛожбанЭвенкийскийБашкирскийМалайскийМальтийскийЛингалаПенджабскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскскийПушту
болгарка – Перевод на английский – примеры русский | Reverso .
..მსგავსი ინფორმაცია
Я в аду – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “Я в аду” c русский на английский от Reverso Context: Я в аду, и тут одни Эйвоны.
სრულად ნახვა
флешка – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “флешка” c русский на английский от Reverso Context: Это флешка и письмо от Фреда Клейнмана.
სრულად ნახვა
вышила – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “вышила” c русский на английский от Reverso Context: Твоя бабушка вышила это одеяло для тебя.
სრულად ნახვა
нарды – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “нарды” c русский на английский от Reverso Context: И у него … Groups operatedgames in a number of games, including backgammon, …
სრულად ნახვა
кроссовки – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
She was writing a book about a cult that wears green sneakers.
Или я возьму из
дома свои кроссовки. Or I could get my sneakers in the house. Срочно …
სრულად ნახვა
ширма – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Думаю, тебе бы понравилась ширма для хора, Алекс. I think you would have liked the choir screen, Alex.
სრულად ნახვა
рейзер – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Похоже кому то нужен Рейзер для урока управления гневом. It looks like someone needs Razer to show them an anger management drill.
სრულად ნახვა
The Titanic – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Это как переставлять кресла на Титанике. When the Titanic went down, there were lifeboats. Когда “Титаник” шел ко дну, там были спасательные шлюпки.
სრულად ნახვა
Opera – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “Opera” c английский на русский от Reverso Context: opera
house, soap opera, opera and ballet, opera singer, state opera.
სრულად ნახვა
Strech – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “Strech” c английский на русский от Reverso Context: Pencil not only for drawing… Strech your imagination!
სრულად ნახვა
нарды – – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
A new logic game Quadriki will help you to relax… Removing connected groups of squares of the same color, try to clean the game field. Предложить пример …
სრულად ნახვა
Monadire – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Until the above-mentioned operation in Upper Abkhazia, the region was controlled by Emzar Kvitsiani, the commander of the local Monadire militia force.
სრულად ნახვა
Горгасали – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “Горгасали” c русский на английский от Reverso Context: В
V веке столицей государства стал основанный царем Вахтангом Горгасали .
..
სრულად ნახვა
dacha – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Sunday evening filled Dacha garden with music: Jam Session of the Second International Festival of Klezmer music «Odessa Klezmerfest 2009» took place at …
სრულად ნახვა
mehendi – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “mehendi” c английский на русский от Reverso Context: today is my wedding day so please no time tables today and if you are in such a …
სრულად ნახვა
DDF – Перевод на русский – примеры английский | Reverso Context
DDF Builder provides a mechanism for Btrieve users to define the meta data for existing Btrieve files, thus allowing Btrieve data to be accessible via SQL tools and …
სრულად ნახვა
рок – Перевод на английский – примеры русский | Reverso Context
The musical style of the band can be described as an instrumental rock, post-rock or post-metal.
Но затем злой рок постучался в дверь… But then cruel fate …სრულად ნახვა
норка – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Выберешь другую, и увидешь куда уходит кроличья норка. You take the other one, and you get to see how deep the rabbit hole goes.
სრულად ნახვა
shellac – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “shellac” c английский на русский от Reverso Context: My daddy uses a special shellac on this thing.
სრულად ნახვა
Shar Pei – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “Shar Pei” c английский на русский от Reverso Context: He just passed the video of the Shar Pei on the trampoline.
სრულად ნახვა
Иолка – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
In 2001 the excavations uncovered a Mycenaean city and palace complex they
believe could be part of ancient Iolkos. Возможно неприемлемое содержание.
სრულად ნახვა
egg timer – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “egg timer” c английский на русский от Reverso Context: Bring a watch next time, or an egg timer.
სრულად ნახვა
Ili – Перевод на русский – примеры английский | Reverso Context
Перевод контекст “Ili” c английский на русский от Reverso Context: Most affected are the basins in Central Asia (e.g. Amu Darya, Syr Darya, Ili) and the Samur …
სრულად ნახვა
Shusha – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “Shusha” c английский на русский от Reverso Context: Judge Ruth Ohr had acquitted Korman because she found contradictions in the …
სრულად ნახვა
ANKARA – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “ANKARA” c английский на русский от Reverso Context:
UNHCR partners coordination meeting on social assistance, 7 July 2008, Ankara
.
სრულად ნახვა
Sandora – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “Sandora” c английский на русский от Reverso Context: Odessa Baby Food Cannery and the company “Sandora” Reached the Out-of- Court …
სრულად ნახვა
амазонка – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “амазонка” c русский на английский от Reverso Context: Она знает, что она не какая-то бессмертная амазонка, выращенная на …
სრულად ნახვა
Laptop – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
… лэптоп на ребенка» и Южно-тихоокеанской информационной сети, членами которой являются шесть малых островных развивающихся государств.
სრულად ნახვა
балерина – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
На проволоке наш первый экземпляр – немая балерина. On the high wire we have our first specimen, the silent ballerina.
სრულად ნახვა
Gargantua – Перевод на русский – примеры английский | Reverso .
..Harcourt Vickers – Boomerang Chainsaw Charcoal Lynn Church Cloud Doctor Faustus Linda Donaldson Mr. Farrell Gargantua Griffin Quentin Harderman …
სრულად ნახვა
малярка – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Перевод контекст “малярка” c русский на английский от Reverso Context: Думаете, малярка не помогла?
სრულად ნახვა
Belissa – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
სრულად ნახვა
figurine – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “figurine” c английский на русский от Reverso Context: Seiji told me that you really treasure this figurine.
სრულად ნახვა
mercedes – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
And you, mercedes, I want to see some mariah hands.
И ты Мерседес, хочу,
чтобы ты показала стиль, Марай Кэрри.
სრულად ნახვა
австрия – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Австрия упоминала сохраняющиеся гендерные диспропорции в оплате труда. Gender disparities also persist, as noted by Austria, with regard to wages.
სრულად ნახვა
invoker – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Перевод контекст “invoker” c английский на русский от Reverso Context: To execute a command, it passes the command object to the invoker object.
სრულად ნახვა
hualing – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Согласно этому отчету, доход от продаж Midea в 2004 году составила 30 … 14:00 GET (UTC+4), at the Ballroom of Hotels & Preference Hualing in Tbilisi, …
სრულად ნახვა
Taiwan – Перевод на русский – примеры английский | Reverso …
Taiwan merely sought representation in the United Nations for its 21 million
inhabitants.
Тайвань лишь хочет быть представленным в Организации …
სრულად ნახვა
диско – Перевод на английский – примеры русский | Reverso …
Помимо вечеринок, выпивки на диско… в клубах. Aside from partying, getting drunk at the disco… Club.
სრულად ნახვა
მსგავსი ძიებები
კურკუმა по русский
ცაცხვი на русский
грузинско-русский словарь
грузинско русский словарь
переводчик с грузинского на русский
ძაღლი перевод
ღიმილი перевод
შემდეგ перевод
ქვევრი перевод
თამაში перевод
ობობა перевод
ჯიხვი перевод
ჩინეთი перевод
მწყერი перевод
ცხვარი перевод
ბუხარი перевод
რუსული перевод
ვერხვი перевод
გუგლ
გი დე მოპასანი
კოღო
expres sesxi
Как никогда не выучить язык страны, в которую переехал — Skyeng Magazine
Убедить себя в том, что нужно взяться за иностранный язык, — задача не из легких.
Даже если жить в стране, где этот язык официальный. Сооснователь проекта mkdev Кирилл Ширинкин за пять лет в Германии толком не выучил немецкий. Теперь он советует, что нужно делать, чтобы последовать его примеру (советы универсальные и подходят под любой язык).
Чтобы переехать в Германию, знать немецкий не обязательно. Достаточно отлично говорить по-английски и выучить минимальный набор фраз: «Добрый день», «Спасибо» и «Я не говорю по-немецки». Именно с таким словарным запасом я приехал в Берлин в 2012 году. Мои новые коллеги (болгарка, мексиканец, француз и немец) предпочитали общаться на английском. Они всегда мне помогали, поэтому незнание языка никак не помешало мне прописаться, открыть банковский счет и медицинскую страховку, получить разрешение на работу, снять жилье.
Поселился я, кстати, в коммунальной квартире с соседями — французом, испанкой, австралийцем и турком.
Так что дома основным языком тоже оставался английский. В общем, первые полгода в Германии я даже не пытался выучить немецкий. Делайте так же: избегайте любой возможности практиковать язык, радуйтесь помощи друзей (зачем напрягаться, если они переведут?).
На второй год в Берлине я сменил работу и устроился в Babbel — один из крупнейших стартапов по изучению языков онлайн. Как и раньше, основным языком на работе был английский. Казалось бы, профиль компании должен был подтолкнуть меня к немецкому, но нет — поучиться самому так и не вышло.
Каждый день я общался с группой из пяти немцев. Все они были вынуждены разговаривать в моем присутствии на английском, включая неформальные встречи, походы на обед и перерывы на кофе. И я даже не пытался перейти на другой язык: хотелось вести полноценные активные дискуссии на любые темы, а моего немецкого хватало только на заказ еды в ресторане.
В общем, и вы не покидайте зону комфорта в чужой стране, лучше вытаскивайте из нее других.
Чаще всего я пользовался мобильными приложениями типа Babbel и DuoLingo. Неплохо расширил словарный запас, стал лучше разбираться в грамматике. Но на этом вся польза от этих приложений и заканчивается. Они не помогут воспринимать живую речь на слух, не дадут возможности болтать на языке и вряд ли научат писать тексты сложнее смс-ки. Но вам ведь и не надо, правда?
Схема простая: гражданин А знает немецкий и хочет выучить русский, а гражданин Б знает русский и хочет выучить немецкий. Граждане А и Б регулярно встречаются, чтобы первый час общаться на немецком, а второй — на русском. Лично у меня было трое тандем-партнеров. В итоге я открыл для себя еще один способ никогда не выучить язык.
Представьте, что вы впервые встречаетесь с незнакомцем.
Вам нужно о чем-то говорить. Поначалу нет ни личностной связи, ни возможности уйти дальше неловких корявых фраз. К тому же, тандем-партнер в первую очередь заинтересован в изучении языка, который ты сам уже прекрасно знаешь. Каждый из вас пытается разговориться на другом языке. А вот языки разные.
Дома и на работе «погружаться в язык» не получалось. Но я нашёл выход: начал смотреть все сериалы и фильмы только на немецком, играть в видеоигры на немецком, а еще сменил язык телефона. И даже подписался на новостную рассылку от Wired.
Сначала это немного помогло. Я не начал разговаривать по-немецки, но гораздо лучше стал понимать язык. Чужая речь перестала быть для меня фоном. От пары сезонов очередной ерунды на Netflix мои уши перенастроились на восприятие немецкого. Раньше я вообще не понимал, что вообще произносит другой человек. Теперь я слышал слова, но не знал перевода.
Впрочем, эффект «перенастройки ушей» уходит так же быстро, как и приходит. Стоит месяц не смотреть ничего на немецком, и отдельные слова людей снова сливаются в неразборчивую нелепицу.
Много лет назад, когда я начинал учить английский, мне было легко найти десятки поводов это делать. Хотелось понимать сюжет свежевышедших видеоигр, для которых ещё не появилась локализация. Было дикое желание создавать свои веб-приложения, но почти все лучшие ресурсы для изучения программирования доступны только на английском языке. Наконец, я устраивался на работу, где собеседуют на английском.
В случае с немецким языком всех этих причин не было. Четкая мотивация появилась только через пять лет после переезда. Это срок, после которого можно получить постоянный вид на жительство. Одно из условий — это сертификат о том, что ты знаешь немецкий на уровне B1.
А я искренне хотел оставаться в Германии как можно дольше.
P.S. Как только я осознал, что без сдачи экзамена я не смогу здесь закрепиться, всё резко изменилось. Я сразу перестал переходить на английский язык в общении с продавцами, врачами и прохожими. Вернулся к фильмам и сериалам на немецком. Перестал просить жену и друзей переводить электронные письма. Перестал игнорировать ссылки на немецкие статьи, которые присылают мне коллеги.
Это помогло мне меньше чем за месяц сделать рывок — и я сдал экзамен успешно. Слушание — 100%, чтение — 100%, говорение — 93%, написание — 94%.
Страны на английском языке — национальности и названия стран по-английски
Представьте, что вы решили познакомиться в Интернете с иностранцем и завязать с ним разговор для практики языка. Разговор зашел о странах и разных национальностях, но вы не уверены, как правильно они называются.
Чтобы хорошо разобраться в этом вопросе и правильно понимать своих англоговорящих собеседников, в этом посте предлагаем поговорить о странах мира, их национальностях, а также о языках этих стран.
Пройдите тему в онлайн тренажере:
Национальность на английском часто совпадает с названием официального языка. Мы привели только основные языки стран, на которых говорит большая часть населения той или иной европейской державы.
Стоит отметить, что правописание национальностей и языков на русском и английском языках отличается. На английском языке они пишутся с большой буквы, в то время, как в русском с маленькой.
Для удобства мы классифицировали страны на географические регионы.
Страны Северной Европы на английском
Denmark – Дания, Danish (Dane) – датчанин (датчанка), Danish – датский
England – Англия, Englishman (Englishwoman) – англичанин (англичанка) English – английский
Estonia – Эстония, Estonian – эстонец (эстонка) Estonian – эстонский
Finland – Финляндия, Finnish – финн (финнка), Finnish – финский
Iceland – Исландия, Icelander – исландец (исландка), Icelandic – исландский
Ireland – Ирландия, Irish – ирландец (ирландка), Irish (English) – ирландский (английский)
Latvia – Латвия, Latvian – латыш (латышка), Latvian – латышский
Lithuania – Литва, Lithuanian – литовец (литовка), Lithuanian – литовский
Norway – Норвегия, Norwegian – норвежец (норвежка), Norwegian – норвежский
Scotland – Шотландия, Scot (Scotsman, Scotswoman) – шотландец (шотландка), Scottish – шотландский, Scottish Gaelic – шотландский гэльский, English – английский
Sweden – Швеция, Swede – швед, шведка, Swedish – шведский
United Kingdom – Соединенное Королевство, Briton/Brit – британец, English – английский, Scotish – шотландский, Irish – ирландский, Welsh – валлийский, Scottish Gaelic – шотландский гэльский
Wales – Уэльс, Welshman (Welshwoman) – валлиец (валлийка), Welsh – валлийский, English – английский
Минутка интересных фактов, чтобы отвлечься от потока географических названий:– наиболее длинное слово в английском языке, в котором все буквы расположены в алфавитном порядке — almost
– saippuakivikauppias — наиболее длинное финское слово, которое имеет значение «торговец шелком»
Читай также
Сколько стоит жить в Великобритании (еда, аренда, налоги, зарплаты)
Страны Западной Европы на английском
Austria – Австрия, Austrian – австриец (австрийка) German – немецкий
Belgium – Бельгия, Belgian – бельгиец (бельгийка), Dutch (French, German) – голландский (немецкий, французский)
France – Франция, Frenchman (Frenchwoman) – француз (француженка), French – французский
Germany – Германия, German – немец (немка), German – немецкий
Luxembourg – Люксембург, Luxembourgish – люксембуржский, German – немецкий, French – французский.
Netherlands – Нидерланды, Dutchman (Dutchwoman) – голландец (голландка), Dutch – голландский
Switzerland – Швейцария, Swiss – швейцарец (швейцарка), German (French, Italian, Romansh) – немецкий (французский, итальянский, ретороманский)
Интересные факты:– «Эрмитаж» по-французски звучит как «место уединения»
– при обозначении дат употребляют аббревиатуры AD и BC, что означает Anno Domini (новая эра, наша эра, от Рождества Христова) и Before Christ (до Рождества Христова)
Страны Южной Европы на английском
Albania – Албания, Albanian – албанец (албанка), Albanian – албанский
Croatia – Хорватия, Croatian – хорват (хорватка), Croatian – хорватский
Greece – Греция, Greek – грек (гречанка), Greek – греческий
Italy – Италия, Italian – итальянец (итальянка), Italian – итальянский
Malta – Мальта, Maltese – мальтиец (мальтийка), Maltese – мальтийский
Portugal – Португалия, Portuguese – португалец (португалка), Portuguese – португальский
Serbia – Сербия, Serbian – серб (сербка), Serbian – сербский
Slovenia – Словения, Slovenian (Slovene) – словен (словенка), Slovenian – словенский
Spain – Испания, Spaniard – испанец (испанка), Spanish – испанский
Vatican – Ватикан, Italian – итальянский, Latin – латынь
Интересные факты:– в английском языке вы не сможете подобрать рифму к словам month, orange, silver и purple
– по-латински знаки зодиака называются следующим образом: Водолей – Аквариус, Рыбы – Писцес, Овен – Ариес, Телец – Таврус, Близнецы – Гемини, Рак – Канцер, Лев – Лео, Дева – Вирго, Весы м Либра, Скорпион – Скорпиус, Стрелец – Сагиттариус, Козерог – Каприкорнус
Страны Восточной Европы на английском
Armenia – Армения, Armenian – армянин (армянка), Armenian – армянский
Belarus – Беларусь, Belarusian – белорус (белоруска), Belarusian – белорусский, Russian – русский
Bulgaria – Болгария, Bulgarian – болгарин (болгарка), Bulgarian – болгарский
Czech Republic – Чешская Республика, Czech – чех (чешка), Czech – чешский
Georgia – Грузия, Georgian – грузин (грузинка), Georgian – грузинский
Hungary – Венгрия, Hungarian – венгр (венгерка), Hungarian – венгерский
Moldova – Молдова, Moldavian – молдаванин (молдаванка), Moldavian – молдавский
Poland – Польша, Pole – поляк (полька), Polish – польский
Romania – Румыния, Romanian – румын (румынка), Romanian – румынский
Slovakia – Словакия, Slovak (Slovakian) – словак (словачка), Slovak (Slovakian) – словацкий
Ukraine – Украина, Ukrainian – украинец (украинка), Ukrainian – украинский
Интересные факты:– “Kopciusezek” – вот так интересно звучит название сказки «Золушка» на польском языке
Страны Восточной Азии на английском
China – Китай, Chinese – китаец, китайский
Hong Kong – Гонконг, Hongkongers – жители Гонконга, Chinese – китайский
Taiwan – Тайвань, Taiwanese – жители Тайваня, Chinese – китайский
Mongolia – Монголия, Mongol – монголец, Mongolian – монголка, монгольский
Malaysia – Малайзия, Malaysian – малайзиец, малайзийка, Malay – малайский
North Korea – Северная Корея (КНДР), Nothern Korean – северно-кореец, Korean – корейский
South Korea – Южная Корея, South Korean – южный кореец, Korean – корейский
Thailand – Тайланд, Thai – таец, тайский
Japan – Япония, Japanese – японец, японский
Vietnam – Вьетнам, Vietnamese – вьетнамец, вьетнамский
Страны Западной Азии на английском
Afghanistan – Афганистан, Afgan – афганец, Dari – язык дари, Pashto – язык пашту
Azerbaijan – Азербайджан, Azerbaijani – азербайджанец, азербайджанский
Iran – Иран, Iranian – иранец, Persian – персидский (иранский)
Iraq – Ирак, Iraqi – житель Ирака, Kurdish – курдский, Arabic – арабский
Israel – Израиль, Israeli – израильтянин, Hebrew – иврит
Kazakhstan – Казахстан, Kazakh – казах, Kazakh – казахский
Oman – Оман, Omani – житель Омана, Arabic – арабский
Qatar – Катар, Qatari – житель Катара, Arabic – арабский
Saudi Arabia – Саудовская Аравия, Saudi – житель Саудовской Аравии, Arabic – арабский
Syria – Сирия, Syrian – сириец, Arabic – арабский
United Arab Emirates (UAE) – Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), Emirati – житель ОАЭ, Arabic – арабский
Yemen – Йемен, Yemeni – йеменец, Arabic – арабский
Turkey – Турция, Turk – турок, Turkish – турецкий
Кстати говоря– Существует классификация языков по уровню сложности.
Английский считается одним из самых простых для изучения в мире.
– Любой, кто читает эту статью, может хоть сейчас сейчас записаться на бесплатный урок с преподавателем по Skype.
Английский считается одним из самых простых для изучения в мире.Страны Южной Азии на английском
Pakistan – Пакистан, Pakistani – пакистанец, Urdu – урду
Bangladesh – Бангладеш, Bangladeshi – бангладешец, Bengal – бенгальский
Nepal – Непал, Nepalese – непалец, Nepali – непальский
India – Индия, Indian – индус, Hindi – хинди, English – английский
Bhutan – Бутан, Bhutanese – бутанец, Dzongkha – Дзонг-кэ
Страны Африки на английском
Algeria – Алжир, Algerian – алжирец, Arabic – арабский
Angola – Ангола, Angolan – анголец, Portuguese – португальский
Congo – Конго, Congolese – житель Конго, French – французский
Egypt – Египет, Egyptian – египтянин, Arabic – арабский
Ethiopia – Эфиопия, Etheopian – житель Эфиопии, Amharic – амхарский
Nigeria – Нигерия, Nigerian – нигериец, English – английский
Sudan – Судан, Sudanese – житель Судана, Arabic – арабский, English – английский
South Africa – Южно-Африканская Республика (ЮАР), South African – южно-африканец, English – английский
Libya – Ливия, Libyan – житель Ливии, Arabic – арабский
Zimbabwe – Зимбабве, Zimbabwean – житель Зимбабве, Shona – шона, Ndebele – Ндебеле
Did you know.Самое длинное словарное слово в английском языке –Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis. Это медицинский термин для обозначения одной из болезней легких.
..Страны Южной Америки на английском
Argentina – Аргентина, Argentinian – житель Аргентины, Spanish – испанский
Brazil – Бразилия, Brazilian – бразилец, Portuguese – португальский
Bolivia – Боливия, Bolivian – житель Боливии, Spanish – испанский
Colombia – Колумбия, Colombian – колумбиец, Spanish – испанский
Chile – Чили, Chilean – чилиец, Spanish – испанский
Ecuador – Эквадор, Ecuadorian – эквадорец, Spanish – испанский
Peru – Перу, Peruvian – житель Перу, Spanish – испанскийm Aymara – аймара
Uruguay – Уругвай, Uruguayan – житель Уругвая, Spanish – испанский
Venezuela – Венесуэла, Venezuelan – венесуэлец, Spanish – испанский
Страны Северной и Центральной Америки на английском
Canada – Канада, Canadian – канадец, English – английский, French – французский
Mexico – Мексика, Mexican – мексиканец, Spanish – испанский
United States of America (USA) – Соединенные Штаты Америки (США), American – американец, English – английский
Honduras – Гондурас, Honduran – житель Гондураса, Spanish – испанский
Nicaragua – Никарагуа, Nicaraguan – житель Никарагуа, Spanish – испанский
Panama – Панама, Panamanian – панамец, Spanish – испанский
Американские штаты и их аббревиатуры
После прочтения списка вы сможете точнее понимать, где происходят действия в американских фильмах и сериалах.
Alabama (AL) – Алабама
Alaska (AK) – Аляска
Arizona (AZ) – Аризона
Arkansas (AR) – Арканзас
California (CA) – Калифорния
Colorado (CO) – Колорадо
Connecticut (CT) – Коннектикут
Delaware (DE) – Делавер
Florida (FL) – Флорида
Georgia (GA) – Джорджия
Hawaii (HI) – Гавайи
Idaho (ID) – Айдахо
Illinois (IL) –Иллинойс
Indiana (IN) – Индиана
Iowa (IA) – Айова
Kansas (KS) – Канзас
Kentucky (KY) – Кентукки
Louisiana (LA) – Луизиана
Maine (ME) – Мэн
Maryland (MD) – Мэриленд
Massachusetts (MA) – Массачусетс =
Michigan (MI) – Мичиган
Minnesota (MN) – Миннесота
Mississippi (MS) – Миссисипи
Missouri (MO) – Миссури
Montana (MT) – Монтана
Nebraska (NE) – Небраска
Nevada (NV) – Невада
New Hampshire (NH) – Нью-Хэмпшир
New Jersey (NJ) – Нью-Джерси
New Mexico (NM) – Нью-Мексико
New York (NY) – Нью-Йорк
North Carolina (NC) – Северная Каролина
North Dakota (ND) – Северная Дакота
Ohio (OH) – Огайо
Oklahoma (OK) – Оклахома
Oregon (OR) – Орегон
Pennsylvania (PA) – Пенсильвания
Rhode Island (RI) – Род Айленд
South Carolina (SC) – Южная Каролина
South Dakota (SD) – Южная Дакота
Tennessee (TN) – Теннеси
Texas (TX) – Техас
Utah (UT) – Юта
Vermont (VT) – Вермонт
Virginia (VA) – Вирджиния
Washington (WA) – Вашингтон
West Virginia (WV) – Западная Вирджиния
Wisconsin (WI) – Висконсин
Wyoming (WY) – Вайоминг
Вместо вставки с рандомными фактами:Не так давно мы опубликовали в блоге статью про американские штаты, чтобы для вас это было не просто набором букв, чтобы у вас появилось представление о том, чем один штат отличается от другого.
Читайте: Интересненькое о каждом из 50 штатов АмерикиСтраны Океании и основные острова на английском
Australia – Австралия, Australian, Aussie – австралиец, English – английский
Greenland – Гренландия, Greenlandic – гренландский, Danish – датский
Cuba – Куба, Spanish – испанский
Cyprus – Кипр, Greece – греческий, Turkish – турецкий
Indonesia – Индонезия, Indonesian – индонезийский
Hawaii – Гавайи, English – английский, Hawaiian – гавайский
Madagascar – Мадагаскар, Malagasy – малагасийский, French – французский
Java – Ява, Javanese – яванский
Iceland – Исландия, Icelandic – исландский
Man – Мэн , English – английский
Maldives – Мальдивы, Dhivehi – дивехи (мальдивский)
New Zeland – Новая Зеландия, English – английский
Papua New Guinea – Папуа-Новая Гвинея, Ura – ура, Tok Pisin – ток писин, Hiri Motu – хири моту
Philippines – Филиппины, Filipino – филиппинец, Filipino – филиппинский, English – английский
Читай также
Лучшие аудиокниги на английском языке
Какой артикль использовать с географическими названиями
Артикль бывает определенный (the), неопределенный (a/an и нулевой (то есть отсутствие артикля). Если вы проходили это правило, то должны знать, что определенный артикль используется тогда, когда мы говорим о чем-то одном из ряда таких же сущностей (an apple – яблоко, одно яблоко из множества таких же). А артикль the – когда хотим конкретизировать и выделить одну сущность из этого множества, подчеркнуть, что для нас имеет важность эта конкретная (the cat – какой-то конкретный кот).
С именами собственными, включая страны, чаще используется нулевой артикль, ведь имена собственные сами по себе являются уникальными. Нет необходимости подчеркивать, что это «какая-то конкретная Италия» или «одна Италия из множеств» – эта страна ведь и так сама по себе единственная и уникальная. Чтобы сейчас не углубляться в артикли, советуем пройти эту тему в нашем онлайн тренажере. А сейчас остановимся на географических названиях.
Пройдите тему в онлайн тренажере: Артикли
Артикли с названием стран
С большинством стран артикль не используется.
Исключения – те государства, в названии которых есть имя нарицательное.
- The United States of America – Страна пишется с артиклем, потому что ключевое слово здесь States. Штат – имя нарицательное, ведь штаты могут быть не только американскими (а еще, например, канадскими или австралийскими).
- The United Kingdom – Тоже пишется с артиклем, потому что ключевое слово здесь Kingdom. Королевств в мире тоже осталось много. Это не только Великобритания, а также Швеция, Таиланд и так далее.
- The Russian Federation – В этом географическом названии ключевым словом выступает Federation. Это, как вы уже поняли, тоже имя нарицательное.
Все эти три страны будут писаться без артикля, если записать без имени-нарицательного: America, Great Britain, Russia.
Еще три страны-исключения, которые нужно обговорить отдельно: The Philippines и The Netherlands, The Vatican.
Часто можно встретить ошибочное употребление The Ukraine.
Украину в английском языке иногда продолжают писать с артиклем, так как ранее она была частью СССР, и в названии было ключевое нарицательное слово «республика». Теперь единственная правильная форма – без артикля.
Артикли с другими географическими названиями
Мы используем артикль the с названиями:
- Океанов и рек
- Горных хребтов
- Пустынь
- Групп островов, гор или озер
- Частей света (the Arctic, the Equator etc) и сторон света (north, east etc)
- Полуостровов
Мы используем нулевой артикль с названиями:
- Континентов
- Городов, поселков, областей, регионов
- Отдельных озер
- Отдельных островов
- Большинством географических названий, ключевым словом в названии которых не выступает имя-нарицательное, и которые не относятся к перечню названий с the, написанному выше.
Сегодня вы узнали очень много нового. Чтобы не забыть новые слова, сохраните их себе на изучение в персональном словаре.
Он доступен для зарегистрированных пользователей. Или можете воспользоваться готовым набором «Страны».
Вместо заключения
Читайте про разные страны, про культуры их коренных жителей и особенности языков, а также заучите основные фразы для путешествий.
Чем больше мы интересуемся чем-либо и изучаем определенные отрасли, тем больше они притягиваются в нашу жизнь. Хотите верьте, хотите нет. Никто не знает, что нас ждет впереди и с чем придется столкнуться. Мир меняется, и ваша жинь тоже может радикально измениться. Вдруг у вас изменится сфера деятельности, и вам придется объехать всю Европу! И как тут обойтись без знания стран на английском языке? Эти знания на английском еще никому не повредили.
Кстати, страны на английском можно еще учить в паре с флагами. Например, сделать карточки, на одной стороне которых будет название страны на английском, а на другой — флаг этой же страны.
Ставьте себе новые цели ежедневно, развивайтесь, становитесь чуточку лучше.
Надеемся, статья вас заинтересовала и вы не остановитесь на достигнутом. Мы рассмотрели лишь страны Европы, а ведь еще столько неизведанного. Желаем удачи в достижении целей!
EnglishDom #вдохновляемвыучить
заявка отправляется
Пожалуйста, подожди…
Занимайся английским бесплатно
в онлайн-тренажере
| 1 | Adjustable spanner | разводной ключ |
|---|---|---|
| 2 | Architect | архитектор |
| 3 | Axe | топор |
| 4 | Beam | брус, балка |
| 5 | Bit | сверло |
| 6 | Bit brace | дрель, коловорот |
| 7 | Blade | лезвие |
| 8 | Bolt | болт |
| 9 | Bradawl | шило |
| 10 | Bricklayer | каменщик |
| 11 | Building site | строительная площадка |
| 12 | Bulldozer | бульдозер |
| 13 | Carpenter | плотник |
| 14 | Carpentry | плотницкое дело |
| 15 | Chipboard | ДСП |
| 16 | Chisel | стамеска, долото |
| 17 | Chuck | зажимный патрон, держатель |
| 18 | Concrete block | бетонный блок |
| 19 | Construct | строить, конструировать |
| 20 | Construction | строительство |
| 21 | Construction worker | рабочий-строитель |
| 22 | Coping saw | ручная лучковая пила |
| 23 | Crane | кран |
| 24 | Drill | дрель, перфоратор |
| 25 | Drill bit | сверло |
| 26 | Dump truck | самосвал |
| 27 | File | напильник, шлифовка |
| 28 | Forklift | вилочный погрузчик |
| 29 | Front-end loader | ковшовый фронтальный погрузчик |
| 30 | Girder | балка |
| 31 | Glue gun | пистолет для склеивания |
| 32 | Hacksaw | слесарная ножовка |
| 33 | Hammer | молоток, кувалда |
| 34 | Hand drill | ручная дрель |
| 35 | Handsaw | пила |
| 36 | Hook | крюк |
| 37 | Hose | шланг |
| 38 | Installation | установка, монтаж |
| 39 | Ladder | приставная лестница |
| 40 | Lever | рычаг |
| 41 | Lining paper | обклеечная бумага |
| 42 | Lintel | перемычка (окна, двери) |
| 43 | Lumber | лесоматериал |
| 44 | Mallet | деревянный молоток, колотушка |
| 45 | Machine | машина, станок |
| 46 | Mason | каменщик |
| 47 | Monkey wrench | разводной гаечный ключ |
| 48 | Mortar | цементный раствор |
| 49 | Nail | гвоздь |
| 50 | Nut | гайка |
| 51 | Paint thinner | растворитель для краски |
| 52 | Painter | маляр |
| 53 | Pasting brush | кисть для клея |
| 54 | Penknife | перочинный нож |
| 55 | Phillips screwdriver | крестообразная отвертка |
| 56 | Plan | план |
| 57 | Plaster | штукатурка |
| 58 | Pliers | плоскогубцы |
| 59 | Plywood | фанера |
| 60 | Power saw | бензомоторная пила, болгарка |
| 61 | Primer | грунтовка |
| 62 | Quality control | контроль качества |
| 63 | Rechargeable | перезаряжаемый |
| 64 | Roller | дорожный каток |
| 65 | Safety glasses | защитные очки |
| 66 | Sander | шлифовальный инструмент |
| 67 | Sandpaper | наждачная бумага |
| 68 | Saw | пила |
| 69 | Scissors | ножницы |
| 70 | Screw | привинчивать, завинчивать |
| 71 | Screw | шуруп, болт |
| 72 | Screwdriver | отвертка |
| 73 | Sharpening stone | точильный брусок |
| 74 | Shovel | лопата |
| 75 | Socket wrench | торцевой гаечный ключ |
| 76 | Spanner / wrench | гаечный ключ |
| 77 | Spirit level | уровень с воздушным пузырьком |
| 78 | Sprinkler | разбрызгиватель, пульверизатор |
| 79 | Tool | инструмент |
| 80 | Toolbox | ящик для инструментов, инструментарий |
| 81 | Tool rack | стеллаж для инструмента |
| 82 | Turpentine | скипидар |
| 83 | Undercoat | грунтовка |
| 84 | Varnish | лак |
| 85 | Vice / vise | тиски |
| 86 | Wallpaper | обои |
| 87 | Wallpaper paste | обойный клей |
| 88 | Washer | шайба |
| 89 | Wheelbarrow | тележка, тачка |
| 90 | Wire | проволока, провод |
| 91 | Wire cutters | кусачки |
| 92 | Wire strippers | устройство для зачистки проводов |
| 93 | Wire wool | проволочная мочалка |
| 94 | Wood | древесина, лесоматериал |
| 95 | Wood shavings | деревянная стружка |
| 96 | Wood stain | морилка |
| 97 | Wrench | гаечный ключ |
10 информативных блогов на английском — Look At Me
Текст
Родион Данилов
Фэшн-блогеров больше не жалуют на неделях моды, однако блоггинг остаётся удобным способом поделиться своим мнением — им пользуются дизайнеры, программисты и учёные, которые пишут посты для Medium и других онлайн-платформ.
Накануне новогодних каникул мы выбрали 10 блогов, которые стоит занести в список RSS-подписок — пока у вас есть время на каникулах, можно восполнить пробелы в знаниях в области культуры, технологий и науки, а главное, узнать, что на самом деле думают профессионалы креативных индустрий.
Glenn Greenwald
Тем, что мы знаем о секретных документах АНБ, обнародованных Эдвардом Сноуденом, мы во многом обязаны Гленну Гринвальду, знаменитому юристу, журналисту и блогеру, который освещал эти события и сотрудничал со Сноуденом. Его материалы о PRISM и о секретной деятельности АНБ точно стоит прочитать — в отличие от многих журналистов, Гринвальд общался лично со Сноуденом, и, кроме того, он является специалистом в области права и отлично разбирается в предмете своих исследований.
Erik Wemple
Бескомпромиссный медиааналитик Эрик Уэмпл из Washington Post рассказывает в своём блоге о том, что неочевидно даже для специалистов: например, недавно он разоблачил редактора Politico Майка Аллена, который включал в свои подборки новостей рекламные материалы.
SplatF
В блоге сооснователя сайта Business Insider и программиста Дэна Фроммера можно найти не только анализ новостей, связанных с крупными технологическими компаниями (например, Apple и AOL), но и советы. Например, подводя итоги 2013 года, он рассказывает, какие гаджеты, одежда и аксессуары были незаменимыми для него в 2013 году. Кроме того, Фроммер собирает интересные цитаты профессионалов индустрии, с которыми он согласен, — например, из колонок о том, чего не хватает стриминговым сервисам, или о том, почему 3D-принтеры и квадрокоптеры бесполезны.
The Michael Report
Cтартапер и журналист Майкл Эндрю писал о технологиях и о компании Apple для Business Insider, Buzzfeed и других крупных изданий, но сейчас занят новым проектом, так что свои колонки он публикует в блоге и на Medium — он стал одним из самых популярных авторов этой блогер-платформы, и его статьи включены в «коллекции» одного из сооснователей сервиса.
Эндрю быстро реагирует на новости: например, недавно он писал о том, как объяснить популярность рождественской рекламы Apple, чем Snapchat лучше Instagram и почему биткоины — это пузырь.
Monday Note
Фредерик Филлу и Жан-Луи Гассе, авторы Monday Note, отличаются от большинства современных блогеров — обоим авторам за 50 и они занимают руководящие посты в технологических компаниях. Именно поэтому главный предмет их интереса — бизнес и то, как функционируют технологические компании и онлайн-медиа. Кроме того, у Филлу и Гассе есть опыт, которого не хватает многим технологическим журналистам, и они умеют объективно оценивать современные технологии — например, недавний пост посвящён тому, почему e-mail-подписка на онлайн-издания по-прежнему работает лучше, чем подписка в соцсетях.
Brain Pickings
Один из лучших блогов про книги и самосовершенствование ведёт болгарка Мария Попова — она пишет о лучших изданиях по социологии, психологии, истории, дизайну и искусству.
Попова ведёт свой блог много лет, и со временем он стал её главным занятием; некоторые из тех, кто был автором-любителем, пишущим на Blogger, со временем стали профессиональными авторами, которых читать так же интересно, как и известных журналистов. Именно этого и добилась Попова — её выбору non-fiction книг точно можно доверять.
Prosthetic knowledge
Один из любимых блогов редакции Look At Me — Prosthetic knowledge — рассказывает о технологиях, которые, по мнению авторов, будут распространены в будущем, и о необычном применении уже существующих технологий. В блоге публикуются работы современных художников, ссылки на интересные материалы в онлайн-медиа, материалы о видеоиграх, устройствах дополненной реальности (например, Oculus Rift) и т. д.
Elemental
Один из самых любопытных блогов Wired посвящён химии. Его ведёт писатель и эксперт по ядам Дебора Блум — её статьи наверняка понравятся тем, кто смотрел «Во все тяжкие» или хочет больше знать о современной химии или, например, ГМО.
Блум написала «настольную книгу отравителя» и регулярно публикует материалы об отравлениях знаменитых людей (например, Ясира Арафата) или, например, о том, как научиться понимать сложные статьи в научных журналах.
Blake Gopnik on art
Простой и интересный блог Блэйка Гопника — почти каждый день арт-критик, сотрудничающий с Washington Post и New York Times, выбирает картину или фотографию и даёт к ней короткий комментарий, помогая читателю понять произведение. Причём Гопник отбирает самые разные произведения — он одинаково интересно рассказывает и о полотнах известного живописца XIX века Энгра, и о видео художника-концептуалиста Брюса Наумана.
Frank Chimero
Блог нью-йоркского дизайнера Фрэнка Чимеро, делавшего заказы для Facebook, Microsoft, Starbucks и Newsweek и написавшего книгу The Shape of Design, понравится не только дизайнерам, но и тем, кто хочет организовать своё время и усовершенствовать свои навыки.
Чимеро рассказывает, как выступать на публике, делится опытом работы в качестве фрилансера (он зарабатывает только заказами и не работает ни на одно дизайн-бюро), а также пишет о своих впечатлениях о поездках и рассуждает об искусстве и книгах.
Болгарско-английский онлайн-переводчик и словарь – Яндекс.Переводчик
Текст Места Документы Изображений– –
Начните вводить или вставьте ссылкуСпасибо за ваш отзыв!
Вы можете предложить перевод
Представлять на рассмотрение ЗакрыватьСпасибо за вашу помощь!
Спасибо, что помогли нам с этим переводом и поделились своим мнением.
Это помогает сделать наш сервис еще лучше.
Показан перевод для “”
Отменить автокоррекцию
Выделите текст, чтобы увидеть примеры
Нашли ошибку?
Вы можете предложить перевод
Оставьте комментарий (необязательно)
Отчет ОтменаСпасибо за вашу помощь!
Спасибо, что помогли нам с этим переводом и поделились своим мнением.
Это помогает сделать наш сервис еще лучше.
Тайм-аут сеанса
Обновите страницу. Исходный текст и перевод будут сохранены.
Обновите страницуНе удалось открыть коллекции
Яндекс.Переводчику не удалось подключиться к базе данных браузера. Если эта ошибка повторится, напишите в службу поддержки.Обратите внимание, что коллекции не работают в режиме инкогнито.Чтобы открыть коллекции, перезапустите браузер
Закрывать Яндекс.Переводчик – это мобильный и веб-сервис, который переводит слова, фразы, целые тексты и целые веб-сайты с болгарского на английский. Значения отдельных слов сопровождаются примерами использования, транскрипцией и возможностью услышать произношение. В режиме перевода сайта Яндекс.Переводчик переведет весь текстовый контент сайта по указанному вами URL.
Знает не только болгарский и английский, но и 98 других языков.
Услуги болгарского перевода: с болгарского на английский и с английского на болгарский
Услуги болгарского письменного перевода Language Scientific
Language Scientific предоставляет высококачественные услуги перевода на болгарский язык, обеспечивая технический, медицинский и научный перевод, локализацию и устный перевод на болгарский и с болгарского языка. Мы – американская компания по предоставлению языковых услуг, обслуживающая более 1500 глобальных корпораций.Наша специализация, целеустремленность, ведущие в отрасли стандарты управления качеством и ориентация на клиента заслужили нам доверие многих ведущих мировых технологических, инженерных, биомедицинских и фармацевтических компаний.
Language Scientific имеет два подразделения – Отдел технической и инженерной локализации и переводческих услуг и Отдел медико-фармацевтических услуг по локализации и переводу.
Обе группы предоставляют полный спектр услуг на болгарском языке, в том числе:
Мы предлагаем уникальную глубину предметной экспертизы через нашу сеть передовых научных знаний (ASKnetwork ™) и ноу-хау глобализации для компаний в аэрокосмической и оборонной, химической, клинической областях. Исследования, энергетика, здравоохранение, промышленное производство, медицинское оборудование, фармацевтика, технологии и смежные отрасли.Наша сеть ASKnetwork ™, состоящая из более чем 6000 специалистов, включает многоязычных инженеров, врачей и ученых, работающих в более чем 75 странах на 5 континентах.
Уникальная программа аккредитации технических и медицинских переводчиков Language Scientific, наряду со строгой системой управления качеством, обеспечивает соблюдение стандартов качества, от которых зависят наши клиенты. Language Scientific имеет сертификаты ISO9001: 2015 и ISO 17100: 2015.
Компания Language Scientific стремится установить новый стандарт качества для технического перевода и локализации.
Именно эта миссия способствует нашему успеху и выделяет нас как компанию. Если вам нужна точная глобальная коммуникация, Language Scientific – очевидный выбор.
Статистика / факты о болгарском языке
Только Болгария и Европейский Союз классифицируют болгарский язык как официальный. На болгарском также говорят и он признан языком меньшинств в Сербии, Румынии и Украине. Болгарский язык является преобладающим языком в Болгарии, поскольку среди местных жителей не так много популярных языков меньшинств.Во всем мире насчитывается около 12 миллионов носителей болгарского языка, с общинами меньшинств в Болгарии и соседних странах, хотя есть и меньшие болгароязычные общины во всем мире.
Хотя большинство болгарских коренных жителей свободно владеют только болгарским языком, следует отметить, что в Болгарии также есть небольшие общины, говорящие на турецком и цыганском языках. Турецкий – самый крупный язык меньшинств, на котором говорят в Болгарии, примерно 10% населения свободно владеет им.
Болгарский относится к индоевропейской языковой группе и относится к южнославянской подгруппе языков.
Диалекты болгарского
| Диалект | Регион |
| Восточный Мезийский, Балканский, Рупский и Павликийский | Северо-Восточная Болгария и общины, включая Карнобат, Айтос, Бургас и Ямбол |
| Западная Бяла Слатина-Плевен, Видин-Лом, Ботевград, Пирин-Малашево и Тран | Северо-Западная Болгария и общины, включая Никополь, Плевен и Мездру |
Страны, где говорят на болгарском языке
- Канада
- Венгрия
- Румыния
- Турция
- Хорватия
- Израиль
- Российская Федерация
- Украина
- Чешская Республика
- Ливия
- Сербия
- США
- Греция
- Болгария
- Греция
- Болгария Страна D ata
Страна: Болгария
Столица: София
Население: 7,101,510
Парламентская республика: Президент Румен Радев и премьер-министр Бойко Борисов
Валюта: Болгарский лев
ВВП (ppp): $ 20 300
Безработица: 8%
Тип правительства: Парламентская республика
Отрасли промышленности: Нефть, табак, металлы, туризм и сельское хозяйствоИстория болгарского языка
Считается, что болгарский язык развился в 9 веке во время миграции славянских народов на восточные Балканы.
Созданная тогда языковая форма болгарского языка известна лингвистам как древнеболгарский и возникла из общеславянского языка, на котором говорят эти мигрирующие общины. Исторически считается, что болгарский был первым славянским языком, использовавшимся в письменной форме. Открытие документов, написанных на староболгарском языке, датируется 10-11 веками.Начиная с 12 века, начался переход со староболгарского на среднеболгарский, который оставался преобладающим языком в регионе до 15 века.Среднеболгарская языковая форма была предпочтительным языком среди аристократической элиты, а также официальным языком Второй болгарской империи. В этот период болгарский язык испытал самые большие отклонения от нормы из-за влияния его неславянских соседей. Наиболее заметным изменением среднеболгарского языка была потеря славянской падежной системы, которая уводила стиль от типов русского языка. Ближе к последней части среднеболгарского языкового периода турецкий язык во времена Османской империи начал оказывать влияние на язык.
Болгарский язык, с которым местные жители знакомы сегодня, не претерпел кардинальных изменений с 16 века, когда начало формироваться развитие современного болгарского языка. Однако в течение 18-19 веков в грамматическом стиле и синтаксисе произошли изменения. Эти изменения в языковой структуре затруднили бы современному носителю болгарского языка полное понимание документов, написанных много веков назад. Сегодня существует два разных диалекта болгарского языка (восточный и западный), которые следуют противоположным языковым стилям, главным образом, связанным с использованием общеславянской гласной, ять (?).В западных диалектах гласная ят произносится как «е», в то время как восточные диалекты используют ят, скорее, как смесь «я» и «е». Между двумя географическими регионами также есть различия, касающиеся акцентов, грамматики и языкового стиля. В болгарском языке используется кириллица, состоящая из 30 букв.
Современные лингвисты спорят о включении македонских диалектов в болгарский язык.
До Второй мировой войны было взаимно согласовано, что македонский и болгарский фактически являются двумя разными языками.В результате войны в 1945 году македонский язык был кодифицирован, что официально провозгласило его отдельным от болгарского языка. Несмотря на текущие дебаты о разделении двух языков, македонский и болгарский действительно имеют много общего в отношении грамматики и лексики.Перевести с английского на болгарский – с болгарского на английский: Amazon.com: Appstore for Android
Перевести с английского на болгарский – с болгарского на английский можно быстро переводить с болгарского на английский и с английского на болгарский слова, а также полные предложения.Мгновенный вольный перевод и полная достоверность слов.
Лучший болгарский переводчик для легкого и быстрого перевода, который можно использовать как словарь.
Если вы студент, турист или путешественник, это поможет вам выучить английский и болгарский языки!
Готовы мгновенно перевести с английского на болгарский контент бесплатно с болгарского на английский? Вы находитесь в нужном месте, так как английский переводчик сделает все для вас с русского на болгарский и с болгарского на английский.
Обучение с помощью traducir или traductor for traductor English похоже на чтение болгарской книги, чтобы выучить болгарское произношение и улучшить болгарские навыки.Вы можете изучать английский или болгарский язык.
Болгарский переводчик помогает в изучении языка или стандартных болгарских фраз или предложений, определяя слова в вики с произношением.Это приложение-переводчик английского языка полезно для изучения английского и болгарского языков, для перевода с английского на английский.
Теперь вы можете мгновенно переводить с английского на болгарский и с болгарского на английский со своего мобильного устройства или планшета! Просто введите фразу, которую хотите перевести (с болгарского на английский или с английского на болгарский), и нажмите кнопку «Перевести».В поле под текстом перевод будет отображаться и готов к копированию в любое другое приложение, электронную почту, смс, WhatsApp, Facebook или что угодно.Кроме того, чтобы вы лучше понимали переводчик английский болгарский, у нас есть кнопка, которая произносит слова с оригинальным ударением. Будь то из-за того, что вы изучаете языки или потому что вы путешествуете в страну, где язык может быть препятствием, это идеальный болгарский переводчик для вас. Вы не должны путешествовать без этого замечательного приложения!
Если вы хотите поделиться своими переводами с друзьями, вы можете легко опубликовать их прямо на своей стене facebook, отправить их через WhatsApp или мессенджер facebook, электронную почту, смс или любое другое приложение, установленное на вашем мобильном устройстве.
В случае, если вы не умеете писать или хотите, чтобы другой человек разговаривал с вами на английском и болгарском языках, вы можете использовать функцию распознавания голоса, доступную в этом болгарском переводчике, и сразу же произнесенные слова станут удобочитаемыми и переведут болгарский английский на текст.
Загрузите наш болгарский переводчик и переводите с болгарского на английский и с английского на болгарский языки. Сделайте перевод веселым и легким, используя наш болгарский словарь-переводчик / переводчик, чтобы изучать новые языки с помощью функции словаря и спряжения или путешествовать с переводом!
10 болгарских идиом, которые нельзя перевести на английский
Воздушный змей вашей бабушки | © Pixabay
Если вы действительно хотите понимать болгар, вам нужно немного выучить их язык.Это довольно сложно сделать, особенно если вы понимаете, что вам нужно изучать новые буквы, поскольку они используют кириллицу. Но даже если вы обратитесь к словарю, следующие фразы и слова будут трудно понять, потому что они либо невозможно перевести, либо просто имеют совершенно неожиданное значение.
Перевод: непереводимый
Значение: Это болгарский вариант африканской hakuna matata или итальянской dolce far niente. Это слово непереводимо и включает в себя искусство делать все медленно, без спешки, получать удовольствие от процесса и жизни в целом.Концепция айляков пришла из города Пловдив, его жители славятся долгими прогулочными прогулками взад и вперед по главной пешеходной улице.
Перевод: Голодный медведь не танцует
Значение: Эта фраза напоминает о тех временах, когда люди бродили по стране с танцующими медведями на цепях. Когда медведь голоден, логично, что он не будет танцевать. Однако истинное значение этой идиомы состоит в том, что вы ничего не можете ожидать от человека, если не дадите ему что-то взамен, будь то еда, деньги или услуга.
Голодный медведь не танцует | © Pixabay
Перевод: Читать Евангелие о лошадях
Значение: Когда вы читаете Евангелие о лошадях, вы ругаете кого-то за что-то плохое, обычно детей.
Перевод: Ездить на метле
Значение: Эта фраза используется, когда кто-то приходит в ярость. Это связано с образом ведьмы, едущей на метле и злой.
Прокатиться на метле | © Pixabay
Перевод: В дыму поднимается дым
Значение: Когда вы делаете что-то в дыму, это означает, что вы делаете это очень интенсивно, как если бы вы были одним из тех мультипликационных персонажей, которые бегают так быстро, что можно увидеть дым под ногами.
Перевод: Жидкий хлеб
Значение: Сленг пива из-за крахмалов злаков, используемых в процессе пивоварения.
Жидкий хлеб | © Pixabay
Перевод: Почесать там, где не чешется
Значение: Когда вы сделали что-то не так и пытаетесь избежать наказания, но не можете скрыть правду. Вы чешетесь, думая, что сказать, хотя ничего не чешется.
Перевод: для черных дней
Значение: Когда вы сохраняете что-то для черных дней, это означает, что вы готовитесь к гипотетическим плохим временам.
Перевод : Воздушный змей вашей бабушки
Значение : Это фраза, чтобы сказать тому, кто говорит ерунду, что вы ей не верите.
Воздушный змей вашей бабушки | © Pixabay
Перевод: Он не цветок, чтобы нюхать
Услуги болгарского перевода – PoliLingua
В PoliLingua мы предоставляем вам лучшие переводческие услуги, которые можно купить за деньги, чтобы ваша компания могла вести дела с правильным пониманием того, как обстоят дела.Вот почему мы предоставляем вам профессиональные, быстрые и сертифицированные услуги перевода с болгарского языка, которые работают на вас. Позвоните нам, чтобы получить бесплатное предложение по профессиональным переводам для любого сектора или отрасли. Ваши деловые партнеры будут признательны за вашу заботу. Свяжитесь с нами сегодня, и наши языковые эксперты сделают для вас перевод.
PoliLingua говорит на более чем 100 языках, включая болгарский. И наша задача – поддержать вас и предоставить вам необходимый перевод (включая болгарские документы, локализацию и т. Д.).Если наш клиент хочет выйти на мировой рынок, мы используем наш более чем 20-летний опыт, чтобы обеспечить соблюдение сроков и всех требований, а также ежедневный перевод ваших материалов и документов. Многие компании рекомендуют нашу команду для выполнения болгарских переводов, сертифицированных по стандарту iso 9001 (маркетинговая информация, сертификаты), потому что это здорово, экономит время и выполняет работу для любого клиента, который хочет найти или предложить высококачественные продукты. Напишите нам сегодня по электронной почте и получите бесплатное и быстрое смету на надежные услуги болгарского перевода, которых вы заслуживаете!
Как перевести иностранные документы?
Если вам нужен перевод для официального органа, такого как суд, нотариус или администрация, последние могут потребовать, чтобы перевод был выполнен присяжным переводчиком.Это официальные документы, такие как судебные решения, цитаты, завещания, уставы, свидетельства, контракты … Присяжный переводчик назначается общим собранием суда или апелляционным судом. Документы, которые он переводит, имеют юридическую силу.Может ли Google переводить документы целиком?
Для перевода вашего веб-сайта на другой язык бесплатные онлайн-инструменты машинного перевода, такие как Google Translate, кажутся привлекательным решением. Эти инструменты быстры, бесплатны и просты в использовании 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.Но, несмотря на эти преимущества, бесплатные инструменты перевода могут повредить вашему рейтингу в поисковых системах. Google их не любит. Его цель – передать общую идею документа, и ему все равно, звучит он плоско или превосходно. Он делает свое дело – и все.Бесплатные онлайн-инструменты машинного перевода позволяют переводить ваш веб-сайт на многие языки, включая необычные языки и региональные диалекты. Однако переводы, предлагаемые этими онлайн-инструментами, часто неточны. Инструменты онлайн-перевода могут показаться более впечатляющими, чем когда-либо, но Google Translate и его эквиваленты игнорируют культурный контекст, общепринятые выражения и идиомы.Это делает перевод в худшем случае неточным, а в лучшем – неэффективным. По этой причине мы работаем с переводчиками-носителями языка для каждого из наших переводов. Благодаря их знанию реальных языковых привычек наша команда может перевести любое сообщение на болгарский язык, не жертвуя смыслом.
Если вы переведете контент с помощью бесплатного инструмента машинного перевода, результатом будет дословный перевод. Без наличия идиом и распространенных местных выражений в результате контент, вероятно, будет бессмысленным для вашей местной аудитории.С другой стороны, бесплатные инструменты машинного перевода не всегда распознают собственные существительные или орфографические ошибки, что еще больше сбивает с толку читателей. Если у читателей и потенциальных клиентов возникают проблемы с чтением содержимого вашего сайта, вы рискуете потерять доверие с их стороны и, таким образом, потерять потенциальных клиентов. Как вы думаете, после прочтения такого перевода заказчик захочет купить? Верно! Поэтому мы не рекомендуем это делать, если в этом нет крайней необходимости.
Как перевести юридический документ?
Когда перевод документа должен быть легализован (в соответствии с законом и пригоден для использования в другой стране) или когда он сопровождает документ на иностранном языке, представленный для легализации, он должен соответствовать следующим процедурам:- Это должен делать переводчик, приведенный к присяге в суде, или переводчик, уполномоченный дипломатическим или консульским представительством за рубежом; сам оригинал документа должен соответствовать легализации;
- Оригинал документа и его перевод должны иметь печать и подпись переводчика, а также одинаковый номер перевода (идентичный обоим документам).
Заверенный перевод обязателен для передачи официального административного документа из одной страны в другую. Это может касаться процедур, связанных с продажей, смертью, сменой гражданства, усыновлением, обучением за границей … Присяжный перевод, также называемый сертифицированным переводом, является официальным переводом, выполненным присяжным переводчиком, утвержденным судом. . Этот перевод является конфиденциальным и действителен для всех органов и администраций страны, в которой вы выполняете перевод.
Сертифицированное болгарское бюро переводов
Наши опытные болгарские переводчики предлагают отличные профессиональные услуги устного, локализации и перевода для любого клиента, компании или проекта, которые хотят конкурировать в глобальном масштабе и предоставлять услуги международным клиентам, говорящим на разных языках, включая болгарский. Специализированные переводы, заверенные юридические переводы (заверенный болгарский перевод, любые типы документов, заявки на патенты, сертификаты), высококачественный устный перевод, озвучивание, редактирование – наше агентство предоставляет широкий спектр языковых услуг, опираясь на навыки профессиональных болгарских переводчиков. и другие опытные болгарские лингвисты, работающие на их родном языке.Многоязычный веб-сайт позволит вам расширить свой рынок и расширить возможности вашего бизнеса за рубежом. Клиенты будут чувствовать себя более уверенно на сайте, переведенном на их родной язык, у них будет впечатление, что они просматривают местный сайт, например, болгарский сайт, и им будет легче принять решение о покупке. Это повысит вашу популярность и повысит ваш рейтинг, что позволит еще большему количеству потенциальных клиентов найти ваш бизнес. Для правильного выхода на зарубежный рынок перевод ваших документов на язык соответствующего рынка становится важным, чтобы ваши продукты были лучше известны.
Переводчики с английского на болгарский на английский в Лондоне
Хотя большая часть говорящих на болгарском языке во всем мире говорит на другом языке, потребители обычно предпочитают, чтобы к ним обращались на их родном языке. Таким образом, информация и документы, переведенные на болгарский язык, необходимы для ведения бизнеса с клиентами, говорящими на болгарском языке. Потребители предпочитают покупать товары на веб-сайтах, доступных на их языке. И это огромно! Описание товара играет важную роль, поэтому благодаря нашим услугам перевода вы быстро и легко получите качественное описание.Мы получаем положительные отзывы от компаний, которые заметили, что их коэффициент конверсии увеличился после того, как мы получили нашу помощь в создании сильного покупательского опыта с помощью переводов. Свяжитесь с нами по электронной почте или позвоните в наш офис в Лондоне, чтобы получить более подробную информацию о расценках на качественные услуги перевода на болгарский язык, которые наше бюро переводов хотело бы предложить.Сколько платить переводчику? Сколько стоит услуга перевода?
Цена перевода зависит от многих факторов: сложности и технической сложности переводимого контента, соответствующей языковой пары, объемов и сроков доставки, повторов в контенте и т. Д.Почему и как эти элементы влияют на стоимость перевода?Язык : ограниченное количество надежных профессиональных переводчиков, работающих с определенными языковыми парами, существенно влияет на стоимость перевода. Особые цены выделяют некоторые восточные языки (китайский, японский, индонезийский, тайский, арабский, турецкий, хинди, русский, иврит …), африканские языки (оромо, сомали, амхарский, малагасийский, суахили …) и некоторые европейские языки. (Голландский, немецкий, финский, словацкий, норвежский и шведский…) от общих языковых пар (английский – французский, немецкий – испанский, английский – итальянский, французский – португальский …).
Специальность: узкоспециализированные и специализированные тексты (медицина, маркетинг, юридические, финансовые документы, бухгалтерский учет, биологические науки и т. Д.) И техническое содержание (энергетика, нефть, ИТ, пищевая промышленность …) поддерживаются в высокой степени специализированные переводчики. Взимаемые ставки варьируются в зависимости от области специализации, наличия профессиональных переводчиков или даже конкретной ниши (например, болгарский сертификационный перевод или болгарский финансовый перевод).
Срочность : время доставки может быть существенно изменено, если объем переводимого слова превышает 1500/2000 слов в день. Доплата также применяется, если задача включает сверхурочные в выходные, праздничные или вечерние дни, заказ переводчика в последнюю минуту, доставку перевода менее чем за 24 часа.
Формат : файлы Word, Excel, PowerPoint и HTML обычно не влияют на цену. Обработка ненаписанного (аудио- и видеозаписи) или рукописного контента, перевод из нередактируемых документов (PDF, JPG, AI…), производство и интеграция субтитров или закадрового голоса, операции DTP подлежат специальным ценам.
Опции : спецификации играют заметную роль при подготовке сметы, особенно если вы хотите воспользоваться услугами помимо перевода текста (корректура третьей стороной, локализация, дублирование и т. Д.). В зависимости от случая дополнительные услуги могут подлежать ценообразованию, фиксированной ставке или переоценке базовой цены за единицу.
Пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом, чтобы узнать больше!
Запросите смету на наши услуги перевода на болгарский язык
Наше бюро переводов с гордостью предоставит высококачественные, недорогие и быстрые услуги перевода на болгарский язык для вашего проекта – небольшого или объемного, обычного или сложного, технического или научного.Мы работаем с 70 переводчиками-носителями болгарского языка и выполнили 187 болгарских проектов с объемом более 3.586.000 слов. Если вы ищете квалифицированных переводчиков с болгарского на английский или с английского на болгарский, свяжитесь с нами и загрузите свой документ в нашу онлайн-систему. Вы получите предложение с указанием стоимости перевода с болгарского на английский, как только ваш документ будет загружен, и вы укажете нужное поле – юридический (заверенный), медицинский или финансовый перевод – и вы готовы к работе! Напишите или позвоните нам сегодня для получения более подробной информации! Работа с PoliLingua – это экономия времени, простота и дешевизна!Обзор болгарского народа и языка
Болгария – государство в Юго-Восточной Европе.Он граничит с Румынией на севере, Черным морем на востоке, Турцией и Грецией на юге и Македонией и Сербией на западе. Площадь Болгарии составляет 110 994 км², что эквивалентно таким странам, как Гондурас (112 090 км²) и Либерия (111 370 км²). София, ее столица, является самым крупным городом. Болгарские носители принадлежат к южнославянской группе наряду с хорватским, сербским, македонским, боснийским, черногорским и словенским. Булгарский образует вместе с очень близким ему македонским восточную группу славянских языков индоевропейской семьи.В регионе Косово и Албания не являются славяноязычными странами.Напротив, чехи, моравы, поляки, сербы и словаки принадлежат к западным славянам, в то время как русские принадлежат к восточным славянам наряду с белорусами, украинцами и русинами. Болгароязычные общины также живут в соседних с Болгарией странах, таких как Украина, Молдова, Македония, Румыния, Греция и Турция, а также в западной провинции Сербии и небольших общинах во многих других странах по всему миру, в общей сложности От 8 до 10 миллионов говорящих.Как и в русском, в болгарском языке используются кириллические символы, и он очень похож на македонский. Хотя болгарский язык ассимилировал элементы греческого и турецкого языков на протяжении веков, он лишь незначительно отличается от других славянских языков.
Продукты на болгарском языке
Информация о языке
На болгарском языке говорит около 90 процентов населения Болгарии, или около 8 миллионов человек.это один из славянских языков и, по сути, сыграл важную роль в историческом развитии этой семьи. Когда в IX веке был изобретен первый алфавит для славянских языков, основой был диалект болгарского языка. Староболгарский, или, как его стали называть, старославянский, долгое время служил литературным проводником всех славянских языков. В средние века это был один из трех основных литературных языков Европы.
Современный болгарский алфавит практически такой же, как русский, за исключением того, что ***, малоиспользуемый «твердый знак» в русском языке, в болгарском языке служит гласным.Оно произносится примерно как и в английском слове «мех» и фактически является второй буквой в слове Болгария. Болгарский также отличается от других славянских языков тем, что в нем используются артикли, как определенные, так и неопределенные, причем первый прибавляется к существительному. Глагол не имеет формы инфинитива. Подобно английскому инфинитиву, который образуется путем помещения слова «to» перед глаголом, болгарский инфинитив образован словом da .
Болгарский говорят / используют в следующих странах:Болгария, Македония.
Языковая семьяСемья: индоевропейская
Авторские права © Кеннет Кацнер, «Языки мира», издательство Routledge.
Подгруппа: Славянская
Филиал: ЮжныйОбразец письма
Перевод
Утром Огнянов выехал в город.Он прошел через ущелье, которое привело его к монастырю. Под большим ореховым деревом на лугу перед монастырем настоятель с непокрытой головой ходил взад и вперед. Он наслаждался красотой этого романтического места и пил свежий, бодрящий воздух горы. Осенний пейзаж приобрел новое очарование с золотыми листьями деревьев, с пожелтевшими бархатистыми холмами Балканского хребта и атмосферой нежно-нежного упадка и меланхолии.
—ИВАН ВАЗОВ, Под коромысло
болгарский английский – Перевод на французский – примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Джанета 26 декабря 2018 г. Болгария (софия) болгарский английский Привет, я Джанет из Болгарии.
Джанета 26 декабря 2018 г. Болгария (софия) болгарская английская Привет, я Джанет из Болгарии.Предложите пример
Другие результаты
Обычно запрашиваемые языковые комбинации: немецкий – , болгарский , , болгарский, , немецкий, , болгарско-английский, , , английский и болгарский, , , болгарский, , французский и французский, , болгарский, .
Болгарско-английский Словарь по гражданскому строительству и архитектуре
Rechnik.info: Болгарский словарь, этимология, синонимы и Болгарско-английский словарь
Молодые болгар говорят на английском, и других иностранных языках.
Описание: Этот словарь позволяет мгновенно переводить с английского на болгарского и болгарского на английский .
Языки: болгарский , английский , немецкий, французский, русский.
Connaissances linguistiques: Bulgare , anglais , allemand, français et russe.Основными исходными языками были болгарский , английский и итальянский.
Основные языковые источники находятся на этой странице, , на бульваре , на английском языке, , на английском языке, и далее.Запросы о помощи должны сопровождаться переводом на болгарский или английский .
Эти инструменты существуют на французском, немецком, , болгарском, и , английском, .
Ces outils existent en français, en allemand, en bulgare et en anglais .Центр предоставляет различные бесплатные образовательные и информационные материалы на болгарском и английском языках.
Le center propose des matériels éducatifs et informatifs gratuits en bulgare et en anglais .Она говорит на немецком, , болгарском, , , английском, и французском языках.
Tamara Buschek est quadrilingue (Allemand, Bulgare , Anglais , Français).ПубликацииJobTiger – вакансии доступны на английском и болгарском .
JobTiger – emplois disponibles en anglais et bulg arian.Центр предлагает различные бесплатные информационные материалы и иллюстрированные брошюры на болгарском и английском .
Le center предлагает различные бесплатные информационные материалы на bulgare и на английском языке .Другие туристы, которые также предпочитают отдыхать здесь – болгар , англичан человек, бельгийцы, скандинавы, русские и т. Д.
À l’exception d’eux dans les hôtels descendent des touristes bulgares , anglais , belges, russes, des pays scandinaves и т. Д.Три года спустя он был снова опубликован в издании «NY Creative and Publishing» на болгарском и английском .
Trois ans plus tard, été publié à nouveau en bulgare et en anglais par NY Creative and Publishing.Языки – болгарский , английский , французский, немецкий, венгерский, португальский, румынский.
Языки – Allemande bulgare , anglais , français, hongrois, portugais, roumain.Текст постановления доступен на болгарском и английском языках по адресу:.
Le texte de l’ordonnance est disponible en bulgare et en anglais à l’adresse suivante:.Экскурсии по природному парку «Врачанский Балкан» предлагаются на болгарском и английском языках.
Le center propose des conférences sur le Parc naturel Vrachanski Balkan en bulgare et anglais .
Созданная тогда языковая форма болгарского языка известна лингвистам как древнеболгарский и возникла из общеславянского языка, на котором говорят эти мигрирующие общины. Исторически считается, что болгарский был первым славянским языком, использовавшимся в письменной форме. Открытие документов, написанных на староболгарском языке, датируется 10-11 веками.
До Второй мировой войны было взаимно согласовано, что македонский и болгарский фактически являются двумя разными языками.В результате войны в 1945 году македонский язык был кодифицирован, что официально провозгласило его отдельным от болгарского языка. Несмотря на текущие дебаты о разделении двух языков, македонский и болгарский действительно имеют много общего в отношении грамматики и лексики.