Разновидности гладилок для ремонтных работ
25.11.2020
В этой статье мы свами поделимся информацией о таком интересном инструменте и совершенно незаменимом при проведении самых разных ремонтных работ, как гладилка. Расскажем все, что знаем об их видах, особенностях применения, где и как они используются и для чего.
Наверное, каждый человек знает, что ремонт – это процесс трудозатратный, сложный, отнимающий много времени. Чаще всего большинство желающих обновить свой дом или квартиру, предпочитают нанимать бригаду профессиональных мастеров, но не всегда такие затраты будут оправданными: интернет пестрит отрицательными отзывами и историями, как такие ремонтники все испортили, до чего дотянулись. Чаще всего небольшой косметический ремонт можно сделать своими руками, имея хотя бы небольшое представление о предстоящей работе, небольшой навык и, конечно же, инструменты.
Попадая на строительный рынок или какой-нибудь строймаркет, у покупателя разбегаются глаза от обилия инструментов, которые предлагаются для ремонта.
Где и для чего применяют гладилки, ее виды, как правильно выбрать
Гладилка представляет собой ручной инструмент с максимально простой конструкцией. Он помогает равномерно распределять самые разные смеси и растворы по горизонтальным и вертикальным поверхностям.
С помощью гладилки производят такие действия, как:
· выравнивают любые поверхности от потолков до стен;
· удобно наносить финишную шпаклевку;
· поклейка обоев любых видов, включая жидкие становится очень простой.
Гладилка очень удобна в использовании: для нее не надо иметь какой-то серьезный опыт в ремонте, навыки, физическую силу и так далее. Как ей работать понятно интуитивно и даже впервые взяв гладилку в руки, вы очень быстро ее освоите и полюбите.
Купить гладилку можно в абсолютно любом строительном магазине, на рынке, в небольших лавочках – это популярный подручный инструмент и очень недорогой оп цене.
Срок службы гладилки очень высок: достаточно ее мыть после использования, хранить в сухом месте и годами она будет служить вам.
За счет ее строения очень легко создать поверхность совершенно гладкую – даже можно сказать зеркально гладкую.
При небольшом опыте работы с ней, можно легко и просто сократить время работы, например, при ее применении поклейку жидких обоев можно провести максимально быстро и без особого напряжения, а результат будет просто идеальным.
Также не может не радовать и большой ассортимент данного типа инструмента: гладилки на полках магазинов отличаются внешне, материалом, из которого сделаны, размером, формой рукояти, а главное – предназначением.
Все это, перечисленное выше, сделало данный вид инструмента незаменимым при проведении самых разных ремонтных работ и строительных.
Так что купить гладилку стоит в любом случае.
Разновидности гладилок: обзор, описание
Если раньше был один – два вида гладилок, то сейчас рынок переполнен самыми разными типами и видами этого инструмента, которые «заточены» под конкретные задачи. Форма, внешний вид, наличие или отсутствие зубчиков, все это сделано для большего удобства проведения тех или иных работ.
Внешне гладилка бывает:
· прямоугольной;
· в виде трапеции;
· в виде треугольника;
· каплевидной;
· в виде овала.
Давайте рассмотрим виды гладилок более подробно относительно их конструкции и внешнего вида.
Гладилки бывают двухсторонними и обратными – понятно из названия, что первый вариант имеет две рабочих поверхности, а второй – лишь одну. Могут отличаться они по размеру.
Стоит знать, что для каждого состава, смеси есть своя гладилка, которая больше подходит для данной работы.
Если вам необходимо наносить на стены жидкие обои, то помимо обычного шпателя нужно будет купить зубчатую гладилку. Количество зубцов, их размер зависят напрямую от того, какой рельеф вы в итоге планируете получить.
Если вы хотите делать стяжку на полу, то лучше остановить выбор на реечной гладилке или гладилке с телескопической ручкой. Рабочая ее часть будет иметь солидный размер по длине, что позволит работать по большой площади и значительно сэкономит время. Подойдет она и для работы с эпоксидными полами и наливными полиуретановыми.
Последние годы крайне популярна декоративная штукатурка – это рельефный рисунок, которого можно добиться при применении специального рельефного валика, а можно с помощью так называемой венецианской гладилки (реже можно услышать название «швейцарская гладилка»).
Так же есть и обычные гладкие варианты, предназначенные для создания идеально ровной поверхности.
С их помощью можно также проводить затирку швов.
Поделить данный инструмент можно и по материалу, из которого их изготавливают. Гладилки делают по-разному и с применением разных материалов.
Первые и самые популярные – гладилки пластиковые. Их используют для нанесения жидких обоев при ремонте, так же они легко помогут создать совершенно гладкую поверхность или с небольшой фактурой и рельефом.
Гладилки из металла – это классический вариант данного инструмента. Их могут изготавливать из нержавеющей стали, такого металла, как титан, а также можно встретить гладилки алюминиевые. Ее применяют для выравнивания стен при финальном нанесении штукатурки. Наиболее износостойкие тут будут гладилки из нержавейки – они служат многие годы, не вызывая нареканий.
Гладилки из дерева, есть и такие, подойдут при работе с небольшими объемами. Но, чаще всего ими пользуются во время работы с бетонными смесями.
Но, тут стоит отметить, что такие гладилки – инструмент сугубо одноразовый, потому стоит он недорого и закупается всегда по несколько штук. А вот работать с ним по бетону крайне удобно.
Есть еще один вид материала, из которого делают гладилки – это оргстекло. Их также применяют при работе с жидкими обоями, что очень удобно – прозрачная кельма (рабочая часть гладилки) позволяет видеть процесс при необходимости быстро вносить правки в работу. Такой инструмент очень гладкий и рельеф не создает.
Есть гладилка в виде шпателя, по неопытности люди даже их путают. У нее рабочая поверхность из металла, есть рукоятка, находящаяся с оборотной стороны кельмы. Сама рабочая площадь много больше, чем у привычного шпателя, хотя функции эти инструменты выполняют схожие.
С помощью любо вида вышеперечисленных гладилок можно с большим удобством наносить штукатурку на стены. Чаще ее применяют для финишной работы, конечно, хотя никто не мешает и проводить с помощью гладилки черновые отделочные работы.
Легко она поможет справиться с декларативной штукатуркой, как уже отметили выше – для этого предназначен отдельный вид инструмента.
Пригодится гладилка и при шпатлевании стен, затирке швов при монтаже гипсокартона или межплиточных. Очень удобно с ее помощью клеить обычные обои – она разгладит материал, уберет пузыри не порвет бумагу.
Незаменима гладилка при заливке бетонной стяжки, полиуретановых и эпоксидных наливных полов.
Преимущества применения гладилок во время ремонта и строительства
Первый большой плюс – это простота использования инструмента. Для этого не надо иметь навык, походить обучение или обладать большим опытом. Обучение идет само собой в процессе работы.
Низкая цена гладилки делает ее крайне популярной, а ассортимент и возможно только добавляют ей плюсов в копилочку.
При правильном уходе за ней, который совсем не сложный, инструмент проживет многие и многие годы и будет всегда в рабочем состоянии.
Поверхность, создаваемая с помощью гладилки, будет идеально ровная, шпателем такую сделать не получится.
Скорость работы повышается в разы. Все работы, которые делаются с ее помощью, ускоряются – это замечают и опытные отделочники, и молодые мастера.
Как понятно: гладилка при ремонте незаменимый инструмент.
При выборе инструмента осмотрите поверхность – рабочая часть должна быть совершенно гладкой, без царапин, зазубрин, вмятин и так далее. Для большей уверенности проведите по ней рукой – не всегда брак виден визуально. Если вас что-то смущает не берите этот экземпляр, поищите другой. Ручка должна сидеть плотно и не качаться. Если она телескопическая, то выдвиньте ее, проверьте работу.
При работе наносите на полотно небольшое количество раствора и прижимайте гладилку под углом к стене. Если вы клеите обои и наносите клей на стену, то угол будет равен тридцать градусов, если это штукатурка или шпаклевка, то уже от сорока пяти до семидесяти градусов.
При покупке гладилки обязательно выбирайте инструмент, который подходит для вашего материала. Обратите внимание на размер полотна, подержите ее за рукоять – вам должно быть удобно. Отнеситесь к ней внимательно, не забывайте очищать после работы, если в процессе эксплуатации на поверхности появятся царапины, то замените инструмент на новый.
Статью подготовил мастер Роман для клиентов магазина Левша.рф
Гладилка для шпаклевки в категории “Инструмент”
Тертка для нанесення рідких шпалер YURSKI Біла з чорним SHP001 PM, код: 1693081
Недоступен
110 грн
Смотреть
Тёрка нержавеющая с пластиковой ручкой зубчатая MASTERTOOL 125х270 мм зуб 8х8 мм 08-2827 PM, код: 7428812
Недоступен
160 грн
111.
98 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 110х600 мм 08-0196 PM, код: 7428794
Недоступен
420 грн
294.98 грн
Смотреть
Тёрка нержавеющая MASTERTOOL с пластиковой ручкой зубчатая 125х270 мм зуб 12х12 мм 08-2227 PM, код: 7428833
Недоступен
160 грн
111.98 грн
Смотреть
Затирка гладилка из нержавеющей стали 130х270 зуб 8 х 8 мм Polax 100-099 PM, код: 5539094
Недоступен
140 грн
98.98 грн
Смотреть
Тёрка нержавеющая MASTERTOOL с пластиковой ручкой зубчатая 125х270 мм зуб 12х12 мм 08-2227 ES, код: 7428833
Недоступен
160 грн
111.98 грн
Смотреть
Терка нержавеющая с деревянной бук ручкой MASTERTOOL 125х380 мм 08-3400 ES, код: 7428797
Недоступен
380 грн
265.98 грн
Смотреть
Терка полиуретановая уплотненная Polax 120 x 240 мм 200-002 ES, код: 2451174
Недоступен
110 грн
88.98 грн
Смотреть
Терка полиуретановая уплотненная Polax 120 x 190 мм 200-001 ES, код: 7713028
Недоступен
120 грн
84.
98 грн
Смотреть
Затирка гладилка из нержавеющей стали 130х270 зуб 8 х 8 мм Polax 100-099 ES, код: 5539094
Недоступен
140 грн
98.98 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 220х420 мм 08-0192 GL, код: 7428802
Недоступен
440 грн
308.99 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 120х240 мм 08-0194 GL, код: 7428807
Недоступен
140 грн
98.99 грн
Смотреть
Затирка гладилка из нержавеющей стали 130х270 зуб 8 х 8 мм Polax 100-099 GL, код: 5539094
Недоступен
140 грн
98.99 грн
Смотреть
Затирка гладилка из нержавеющей стали 130х270 зуб 6 х 6 мм Polax 100-098 GL, код: 2342498
Недоступен
140 грн
98.99 грн
Смотреть
Гладилка терка Короед Polax 130270 мм 100-102 GL, код: 2451149
Недоступен
65 грн
44.99 грн
Смотреть
Смотрите также
Тёрка нержавеющая MASTERTOOL с пластиковой ручкой зубчатая 125х270 мм зуб 10х10 мм 08-2127 KS, код: 7428799
Недоступен
160 грн
111.
98 грн
Смотреть
Терка пластиковая MASTERTOOL 130х270 мм резина 4 мм 08-1304 KS, код: 7428805
Недоступен
150 грн
102.98 грн
Смотреть
Терка затирка Polax пенопластовая штукатурная отделочная плотная Profi 500 130 мм 90 кг м3 2 KS, код: 2332443
Недоступен
115 грн
78.98 грн
Смотреть
Терка – гладилка с деревянной ручкой и нержавеющим полотном Polax 125х680 мм 100-095 KS, код: 2361275
Недоступен
650 грн
454.98 грн
Смотреть
Терка отделочная Рашпиль Polax 180400 100-107 KS, код: 2361217
Недоступен
370 грн
258.98 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 120х800 мм 08-0198 MN, код: 7428809
Недоступен
780 грн
544.98 грн
Смотреть
Терка пластиковая MASTERTOOL 130х270 мм латекс 17 мм 08-1309 MN, код: 7428790
Недоступен
420 грн
296.98 грн
Смотреть
Тёрка нержавеющая с пластиковой ручкой зубчатая MASTERTOOL 125х270 мм зуб 8х8 мм 08-2827 MN, код: 7428812
Недоступен
160 грн
111.
98 грн
Смотреть
Терка отделочная Рашпиль Polax 180400 100-107 MN, код: 2361217
Недоступен
370 грн
258.98 грн
Смотреть
Затирка гладилка из нержавеющей стали 130х270 зуб 10 х 10 мм Polax 100-100 MN, код: 5539006
Недоступен
140 грн
98.98 грн
Смотреть
Тертка для нанесення рідких шпалер YURSKI Прозора з червоним V001 ZZ, код: 1693082
Недоступен
217 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 120х240 мм 08-0194 ZZ, код: 7428807
Недоступен
140 грн
98.98 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 120х1000 мм 08-0190 ZZ, код: 7428788
Недоступен
1 110 грн
776.98 грн
Смотреть
Тёрка полиуретановая MASTERTOOL 180х320 мм 08-0199 ZZ, код: 7428810
Недоступен
240 грн
167.98 грн
Смотреть
Шпатель для шпаклевки Mehron из нержавеющей стали: ClownAntics.com
перейти к содержанию Бесплатная доставка для заказов из США на сумму более 50 долларов США.
1 / из 1
{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Нет уровень xt:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,” select_rewards”:”Выберите награду”,”shop_now”:”Купите сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday” :”Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
“,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть {{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено полностью!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”:”-{ { points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:” +{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message “:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”, “referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_c ustomer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”, “discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired”: “Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”, “verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
“,”verify_account_email_is_send_massage”:”Письмо с подтверждением отправлено, , пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик.”,”verify_account_button”:”Подтвердите аккаунт”,”spending_card”:”Карта правила расходов”,”minimum_purchase”:”Требуется минимальная покупка {{ Discount_amount }}”,”tier_info”:”Информация об уровне” ,”completed_rule”:”Правило выполнено”,”earning_rule”:”Правило заработка”,”reward_popup”:”Всплывающее окно с вознаграждением”,”birthday_field”:”Поле дня рождения”,”birthday_success”:”Ваша информация сохранена. Вы получите награду в свой День рождения”,”points_expires_on_date”:”Действует до {{ дня }} {{ месяца }} {{ года }}”,”shop_it”:”КУПИТЬ”,”назад”:”Назад” ,”click_for_sound_on”:”Нажмите, чтобы включить звук”,”click_for_sound_off”:”Нажмите, чтобы отключить звук”,”view_on_instagram”:”Просмотреть в Instagram”,”view_on_tiktok”:”Просмотреть в Tiktok”,”instagram_gallery”:”Галерея Instagram “} 9Шпатель для моделирования из нержавеющей стали Mehron 0000: FacePaint.
com – | / Сэкономьте до %Сохраните %Сэкономьте, чтобы сохранить РаспродажаРаспроданоВ наличии{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Нет уровень xt:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,” select_rewards”:”Выберите награду”,”shop_now”:”Купите сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday” :”Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
“,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть {{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено полностью!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”:”-{ { points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:” +{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message “:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”, “referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_c ustomer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”, “discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired”: “Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”, “verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
