Шпатель для клея: Шпатель для клея, пластмассовый, зубчатый 2 х 2 мм Сибртех

Содержание

Шпатель для клея, пластмассовый, зубчатый 2 х 2 мм Сибртех

Главная
Каталог
Отделочный инструмент
Шпатели
Шпатели резиновые, пластмассовые

Артикул:

Скачать фото

Скачать все архивом

Группа товаров: Ручной инструмент
Бренд: СИБРТЕХ
Зуб, мм: 2х2
Материал полотна: пластмасса
Ширина полотна, мм: 230

Станьте нашим партнером и получите уникальные условия сотрудничества

Стать партнеромВойти в аккаунт

С этим товаром покупают

Перчатки х/б, 10 класс Россия

Перчатка трикотажные с ПВХ точкой, 5 пар в упаковке, БОПП-пакет, 7 класс// Россия

Перчатки х/б, ПВХ покрытие, “Точка”, 7 класс Россия

Перчатки х/б, ПВХ покрытие, “Шахматный облив”, 5 пар в упаковке, 10 класс Россия

Пленка защитная, 4 х 12. 5 м, 15 мкм, полиэтиленовая Matrix

Пленка защитная, 4 х 12.5 м, 15 мкм, полиэтиленовая Matrix

Шпательная лопатка из нержавеющей стали, 100 мм, двухкомпонентная ручка Matrix

Кельма печника, стальная, пластиковая ручка Россия Сибртех

Набор шпателей 40-60-80 мм, белая резина, 3 шт,Россия Сибртех

875204

Стеклодомкрат алюминиевый одинарный Matrix

Терка пластмассовая, гидрогубчатое покрытие 20 мм, 270 x 130 мм, двухкомпонентная ручка Matrix

Ведро строительное пластмассовое 16 л Россия Сибртех

Как выбрать зубчатый шпатель для укладки плитки

При ремонте многие берут что оказалось под рукой: лопатки, губки, тряпки, валики разного размера.

Но верно выбрав метод легко сберечь время и деньги: зубчатый шпатель помогает распределять клеевой раствор по поверхности более равномерно, убирая излишки. В перспективе это сбережет вам не только деньги, но и время, а самое главное — нервы. Разбираемся, как подобрать идеальный вариант гребенки, как учесть особенности плитки.

Как работает шпатель? Очень просто: чтобы заполнить пустоты под плиткой клеем, нужно нанести его на базу. Без гребенки могут возникнуть скрытые пустоты в «пироге»: так теплый пол может перегреться, а кафель — отвалиться под собственной тяжестью. Слой клея может оказаться слишком тонким или слишком толстым: оба варианта повлияют на качество работы и долговечность ремонта. Гребенка без зубьев при нажатии соберет излишки в одном месте или сдвинет к краю, зубчатый шпатель поможет улучшить сцепление плитки со стеной или полом.

Как не просчитаться с количеством клея с учетом размера плитки? Более подробно рассказываем об этом в статье «Как посчитать расход клея на 1м2».

Клей ровным слоем наносят на стену при помощи шпателя. Затем зубьями гребенки формируют борозды высотой 6-8 мм — горизонтальные или вертикальные — по всей ширине. Лучше не делать волны и кривые линии, потому что такой метод увеличивает число потенциальных пустот. Если раствора оказалось мало, нужно добавить клея. Когда плитку придавливают к стене, нанесенные зубцами гребенки волны расходятся и получается равномерный слой без пустот. Придавленную плитку можно дополнительно простучать для лучшего сцепления киянкой с резиновой ручкой. Есть другой метод: плитку укладывают, слегка сместив, затем возвращают в правильное положение, сдвинув на ширину зубца.

Преимущества использования шпателя (гребенки):

укладываем более ровно и качественно;
быстрее наносим смесь, не тратя время на выравнивание;
экономим раствор, тратим ровно столько сколько нужно;
увеличиваем прочность сцепления.

Выбор по материалу изготовления

Очень важно то, из чего сделан шпатель:

Сталь-нержавейка. Прочный инструмент, легко купить, просто отмыть гребенку. Долговечный, подходит любой плитке.
Окрашенный металл. Краска при активном использовании стирается, металл шпателя ржавеет. Подойдет, если нержавейка по каким-то причинам недоступна, но требует тщательного ухода.
Пластмасса. Более дешевый вариант, но слишком легкий, поэтому при усилии гребенка может сломаться. А усилие точно нужно, если вы укладываете крупную плитку, которая требует большое количество клея. Самый нежелательный вид шпателя.

Форма зубьев

От формы, размера и расположения зубьев зависит предназначение шпателя-гребенки и эффективность его работы. Сначала выберите плитку — мы подробно рассказали о процессе в статье «Как определиться с форматом плитки» — а только потом изучайте виды инструментов.

Зубчики треугольной формы тщательно размазывают клеящую смесь, поэтому их используют в работе с более легкими мелкими плитками: они подойдут для мозаики или панелей из пластика и других нетяжелых материалов. Вид и размер зубцов обозначаются буквами на этикетке шпателя-гребенки:

А — стандарт;
В — широкие;
S — близкие, как у пилы.

Для крупного формата или работы с неровной базой выбирают гребенки с прямоугольными зубцами или зазорами неправильной формы: их отмечают буквой «R» в тексте этикетки шпателя.

Квадратные зубцы отмечают буквой «С»: они подходят плитке стандартного размера. В большинстве случаев решат любую задачу при ремонте.

Полукруглые отмечают буквой «M». Подойдет, если нужен слоя более 13-15 мм толщиной. Такая форма шпателя-гребенки хорошо наносит на плитку густые клеевые смеси, синтетические или бетонные.

Как выбрать форму зубьев шпателя?

Подумайте, какой толщины слой клея нужен, чтобы удержать вашу плитку? Что сказано на упаковке? Для создания слоя 5-10 мм подойдут квадратные зубья гребенки, чтобы сделать его более толстым пригодятся полукруглые формы. Если покрытие совсем тонкое, подойдут мелкие треугольники.
Купите гребень с 2 зубчатыми сторонами и 2 гладкими. Одной частью такого шпателя смесь удобно выкладывать на плитку, другой стирать излишки. Важный плюс: не придется искать нужный инструмент и отвлекаться.

Мастера иногда отрезают зубец с угла гребенки, чтобы клеевая смесь не выходила при укладке за пределы плитки. Это экономит время, бережет материалы.

Размеры зубьев

Их показывает цифра, расположенная на шпателе рядом с буквой, обозначающей форму зубов.

Треугольные зубья гребенки под буквой А могут иметь размер от 1 до 5. Подходят мелким форматам, легким и эластичным клеевым смесям.
Широко расставленные зубья-треугольники под буквой B варьируются от 1 до 17. Такими удобнее класть толстый слой более жидкого клея на плитку или стену.
Треугольники-зубья под буквой S отмечают на этикетке шпателя цифрами 1 до 4, а квадраты — от 1 до 5.
Прямоугольные неоднородные зубья гребенки с маркировкой R и цифрами от 1 до 4 на этикетке пригодятся если плитку надо уложить на базу со сложным рельефом.

Как выбрать размер зубьев шпателя? Общий принцип такой: чем шире сама плитка, тем крупнее. Вот универсальные рекомендации от экспертов.

Помните, встречаются в продаже гребенки с зубьями разного размера, косыми лезвиями: нестандартные варианты могут решить вашу задачу, если стандартные шпатели не подойдут. Понять, что именно работает лично у вас реально только при работе с определенной плиткой и конкретными зубьями гребенки.

Выбирая зубья шпателя, обязательно изучите особенности плитки, с которой придется работать. При укладке крупноформатного керамогранита учтите — его толщина диктует размер клеевого слоя, он должен быть таким же или больше. Если укладываете керамогранит толщиной от 18 мм, то зубья гребенки должны быть 18 мм и больше. А с мелкой мозаикой с со стороной 3-4 мм гораздо лучше справится шпатель с зубьями 2-3 мм. Иногда их даже подпиливают, чтобы сделать еще более низкими.

Стоит внимательнее читать этикетку и надписи на упаковке. Производители клея на упаковке часто дают свои собственные рекомендации по выбору размера зубьев шпателя-гребенки, ведь материалы различаются по составу, могут быть густыми, более жидкими, тягучими и текучими, схватываются под плиткой быстро или медленно. Вот советы некоторых ведущих брендов, которые могут отличаться от универсальных рекомендаций:

Какие бывают формы гребенки

При выборе особенно важен не только вид и размер зубов, от расположения ручки зависит ваше удобство, общая скорость, аккуратность работы.

Трапеция. Ручка сбоку, инструмент плоский. Удобно укладывает плитку без особых усилий, но поверхность у шпателя ограниченная, придется чаще снимать излишки клея. Рука может устать достаточно скоро.
Прямоугольник с перпендикулярной ручкой. Универсальный инструмент, подходит для укладки плитки почти любого формата, но за счет расположения ручки вес довольно большой, рука может устать. В работе с такой гребенкой пригодятся сноровка и опыт, поэтому оценивайте свои силы здраво. Гладкой частью шпателя легко получится наносить раствор, другой нужно выравнивать, снимать все лишнее.
Есть только один способ выбрать гребенку: пробовать шпатель в деле до того как начнете укладку плитки. Перед покупкой прислушайтесь к ощущениям: взвесьте инструмент в руке, подержите, оцените насколько удобна рукоятка, сделайте пару движений. Тяжело вам или легко? Удобно?

Как выбрать размер гребенки для укладки плитки

Форматы гребенок варьируются от 10 до 45 см, это размер рабочей поверхности. Что случится, если вы возьмете слишком большой или слишком маленький инструмент? Важно ли это решение для качества работы? Конечно.

Выкладывать на плитку густую субстанцию маленьким шпателем просто утомительно и неудобно. Возрастает риск появления воздушных пустот, выше риск травм связок и перенапряжения мышц от лишних усилий.
Слишком большой инструмент размажет клей слишком тонко, если вы работаете с мелкой мозаикой. Сцепление ухудшится, плитка может отвалиться довольно быстро при малейшем ударе, изменении температуры в комнате.

Совет: если вы не уверены в своих силах, работаете в составе бригады или в проекте задействовано несколько видов кафеля, лучше запастись шпателями (гребенками) большого, среднего, маленького размера, чтобы иметь возможность попробовать каждый вариант в деле.
Какой шпатель подходит для плитки на стену и пол
Отличия есть, и связаны они с особенностями отделочных материалов. Поэтому шпатели-гребенки нужны разные, чтобы работать эффективно.
Настенная плитка обычно весит меньше, а также имеет меньшую толщину и размер, чтобы не падать под собственной тяжестью. Напольная плитка более тяжелая даже при том же формате.
Зубья в шпателе укладки напольной плитки больше: здесь нужна прослойка клея от 10-12 мм, чтобы хорошо приклеить тяжелые отделочные материалы. Гребенки для стен внутри и снаружи дома тоже могут отличаться: фасадный шпатель шире, металл более прочный и массивный, рукоять часть прорезиненная, чтобы не скользила в руке. Зачастую таким удобно пользоваться даже внутри дома, укладывая пол или крупноформатную плитку: все стоит пробовать в деле.
Совет: если в вашем арсенале домашнего мастера будут храниться шпатели-гребенки как минимум 3 размеров, вы уже сможете выполнить практически любую задачу при ремонте.
Что такое раздвижная гребенка
Некоторые мастера утверждают: гребенка-трансформер сокращает время нанесения клея на 70%. В комплект входят насадки с зубьями разного размера. Некоторые модели шпателей внешне выглядят как ящик с зубцами: вы можете встретить название «клей боксы для плитки» или «комбайн».
Вот плюсы:
Раздвижной шпатель просто сложить и убрать;

Удобно работать с плиткой стоя, не с колен;

Ширину клеевого слоя можно регулировать от 5 до 100 см, зависит от модели;

В комплекте есть насадки любого размера, с зубьями гребенки всех форм;

Если ремонтом занимается бригада, время работ в целом сокращается;

Не царапает плитку.

Но некоторые мастера уверены: правильно подобранная гребенка подходит лучше и позволяет со временем совершенствоваться, а постоянная смена насадок шпателя только замедляет процесс укладки плитки. Вот так выглядят минусы раздвижной гребенки:
Монтаж, подбор насадок, мытье занимают достаточно времени.

Комки в смеси придется доставать вручную.

Нанесенный клей может засохнуть, если вы работаете с плиткой вне дома.

Чем заменить шпатель?
Мастерок, лопатка, лист фанеры или пластика — все это допустимые варианты замены гребенки в сложной ситуации, но они сильно уступают самому обычному шпателю.
Если под рукой нет подходящего варианта, вы можете сделать уникальную гребенку для плитки самостоятельно. Нужны только плоский металлический лист подходящего размера, фломастер для разметки, деревянные рейки, клей, болгарка, ножницы по металлу и электролобзик для выпиливания нужной формы. Пригодятся также навыки подобной работы.
Если есть под рукой толстая резина, полиуретановый лист или фанера, из них можно сделать замену шпателю. Но учтите: эти материалы сильно уступают металлу. Наметьте контуры зубьев, затем вырезайте гребенку болгаркой или электролобзиком на листе. Из реек можно собрать ручку, чтобы прикрепить к рабочей поверхности самодельного шпателя для плитки.
Чтобы продлить срок службы, обязательно надо очищайте борозды гребенки от клея даже если делаете перерыв на полчаса-час. Если забудете об этом простом правиле, засохшую смесь придется счищать наждачной бумагой или спиливать, чтобы не повредить плитку.
На самом деле, шпатель-гребенка — действительно незаменимый инструмент. Не стоит отказываться от его преимуществ.
Заключение
Выбрать шпатель легко только в теории. Все советы и рекомендации не идут ни в какое сравнение с практикой и личным опытом. Может сложиться так, что гребенкой для фасадов вам лично будет удобнее работать на полу, а в укладке кафеля на тонкий слой клея вам пригодится шпатель без зубьев. Но есть общие принципы и советы от экспертов, которые непременно пригодятся при выборе.
Лучше всегда иметь в запасе пару шпателей разного размера с зубьями для плитки всех видов.

Читайте рекомендации производителей клея и следуйте им.

Сразу смывайте клей, чтобы инструмент служил дольше, не пачкал плитку. Держите под рукой ведро или другую емкость с водой.

Не используйте маленький шпатель, укладывая тяжелый крупноформатный кафель. Сравните длину кафеля и длину рабочей плоскости: они должны быть примерно одинаковыми. Если гребенка больше — это нормально.

Экспериментируйте: попробуйте варианты с лезвиями под углом 45°, такие пригодятся при работе под острым углом.

Если при по краю уложенного керамогранита будет оставаться пустота, это нормально. Зазор образует ровный шов для затирки и экономит время мастера на снятие лишнего.

Проверьте, вы выбрали гребенку правильно? Положите клей на основу, разровняйте зубьями и уложите плитку. Если клей полностью покрывает изнанку, но не выступает за края, шпатель-гребенка подобрана верно по размеру и другим параметрам.

Спирт Клей, скрепляющий все вместе Шпатель
Тема
Алкоголь
Шпатель – спиртовой клей, скрепляющий это вместе
Артикул: 73153
Мин Кол-во: 1 КАЖДЫЙ
Доступность: В наличии
Пожалуйста, войдите, чтобы просмотреть цены
Пожалуйста, войдите, чтобы просмотреть цены
Двусторонний силиконовый шпатель из нашей коллекции Trash Talk by Annie Collection украшен винтажной фотографией на одной стороне и надписью «Алкоголь. .. Клей, скрепляющий это дерьмовое шоу вместе» на другой. Логотип выгравирован на деревянной ручке для дополнительного интереса и включает в себя декоративный серый и белый полосатый бант и ленту для подвешивания. Клеевой шпатель рекомендуется мыть вручную; не подходит для микроволновки.
Детали
Размеры: 2,50″ х 13″ х 0,50″
Материал: Силикон, Дерево
Страница каталога: 571
СКП: 883504731539
Художник: Trash Talk от Энни
Текст продукта: АЛКОГОЛЬ…|КЛЕЙ, СОЕДИНЯЮЩИЙ ЭТО ДЕРЬМОВОЕ ШОУ.
Информация для заказа
Мы являемся оптовой компанией, поэтому мы требуем, чтобы все клиенты предоставили номер налогоплательщика до получения нашего каталога или размещения заказов. Клиенты должны быть готовы предоставить копию действительного удостоверения личности налогоплательщика штата по запросу.
Требование к интернет-заказу составляет 50 долларов США, а также существуют минимальные требования к заказу на единицу товара. Заказ должен быть кратен требованию каждого элемента. Если минимум для товара не заказан, он будет автоматически скорректирован до следующего большего числа.
Имейте в виду, что если ваш оставшийся заказ упадет ниже 50 долларов, он может быть отменен без уведомления.
Пожалуйста, посетите страницу с информацией о заказе для получения более подробной информации о требованиях к заказу Primitives by Kathy.
Информация о доставке
Стоимость доставки, указанная при оформлении заказа, рассчитывается исходя из 15% от общей суммы заказа. Фактическая стоимость доставки будет рассчитана при обработке вашего заказа и появится в вашем счете-фактуре — не более 15%, за исключением международных заказов. Заказы, отправленные в Канаду, Аляску и Гавайи, оплачиваются по международным тарифам.
Фактическое время доставки заказа зависит от множества факторов, однако обычно заказы доставляются в течение 7-10 дней. Пожалуйста, сообщите нам во время заказа, если вам нужна конкретная дата доставки.
Пожалуйста, посетите страницу с информацией о заказе для получения более подробной информации о требованиях к заказу Primitives by Kathy.
Отмена и возмещение
Заказы можно отменить, позвонив в наш отдел обслуживания клиентов или отправив уведомление по электронной почте. Отмененные заказы могут облагаться комиссией за пополнение запасов в размере 20%.
О любых ошибках при доставке или претензиях о повреждении необходимо сообщать, позвонив в наш отдел обслуживания клиентов не позднее 10 дней с даты получения продукта. Сохраняйте все упаковочные материалы до разрешения претензии о возмещении ущерба.
Запросы на возврат необходимо санкционировать, позвонив в наш отдел обслуживания клиентов, чтобы узнать номер RA, прежде чем возвращать какой-либо продукт. За возвращенные заказы может взиматься комиссия за пополнение запасов в размере 20%.
Пожалуйста, посетите страницу с информацией о заказе для получения более подробной информации о требованиях к заказу Primitives by Kathy.
Клеевой шпатель – Louise Kool & Galt
колокольчикминусплюсбарыфайл-линиитележка-покупкиувеличительное стеклоувеличительное стекло-плюссумка-покупкистрелка-влевострелка-прямой угол-внизземной шаругол-правокалендарьзвездазвезда-половинапроверитьползункикарет-стрелка-вниз-квадратэкскламациякоробкаручка-открытыймагазинместоположение-трешкруг-игратькубплейтэгблокировкатвиттерфейсбукпинтересинстаграмSnapchatyoutubevimeoshopifytumblrtiktokstar-пустой Артикул: 339-1212315
Количество
12345678910
Налоги и стоимость доставки рассчитываются на кассе
В наличии и готов к отгрузке
Пластиковый шпатель для нанесения клея. Длина: 12см. В упаковке 10 шт.
Рекомендуется для вас
Проверенный опыт, качественные товары, гарантированное обслуживание
Перейти в корзину
{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Нет уровень xt:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,” select_rewards”:”Выберите награду”,”shop_now”:”Купите сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday” :”Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. “,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть
{{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть баллы LKG! Применяйте баллы для получения скидки на покупку.”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Сообщения о бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }} “,”reward_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга “,”referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка” ,”copy_link”:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”,”email_sent_successfully”:”Ваш адрес электронной почты успешно отправлено!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”: “-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend “:”+{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})” ,”referrer_guest_notify_message”:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программа”,”referral_no_activity”:”Нет активности”, “referral_history_customer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})” ,”discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired” :”Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:” ,”verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.