Ик тепловизор: Есть ли отличия между ИК-камерой и тепловидением?

Есть ли отличия между ИК-камерой и тепловидением?

Руководитель группы технической поддержки Дмитрий Антоненко.

 

    • продажа тепловизоров
    • недорогой тепловизор купить
    • тепловизор стационарный стоимость
       
    • тепловизоры бу недорого
    • простейшие тепловизоры цена
    • купить тепловизор для определения температуры человека
    • ик камера тепловизор
    • Москва охота тепловизор
    • тепловизор для измерения тела человека
       

    Одной из главных задач видеонаблюдения является защита периметра. Чтобы решать качественно эту задачу в темное время суток, применяются ИК-камера, а в последнее время и тепловизоры, которые можно считать одними из лучших приборов для обнаружения человека.

    Тепловизоры дают возможность получить изображение объекта по его инфракрасному (тепловому) излучению. Эти приборы все чаще применяются в системах безопасности. Такое внедрение стало возможным благодаря снижению стоимости на тепловизоры в последнее время.

    Правда и вымыслы

    Увы, но обширное применение спецтехники в последние годы сопровождается многочисленными рекламными мифами и невыполнимыми обещаниями. На протяжении длительного времени в теленаблюдении применяются камеры с определенной чувствительностью в инфракрасном диапазоне (при длине волны до 1 микрометра). Сейчас эти устройства дополнены ИК-осветителями и называются, как правило, ИК-камерами. В прессе иногда можно встретить популистские заявления, что такие камеры используют излучение самих охраняемых объектов и способны функционировать в полной темноте и на любом расстоянии. А также что такие ИК-камеры, аналогично тепловизорам, качественно работают даже в условиях тумана, дымки, дождя. Хотя в подобных условиях возможно более-менее успешное применение только тепловизоров диапазона длинных волн: 8-14 мкм.

    Еще совсем недавно тепловизоры обычно использовались в качестве научного и технологического устройства для распознавания нагретых деталей оборудования, потерь тепла в строительстве, при биологических, геологических исследованиях, в медицине. На фото 1 и 2 приведены примеры нагретого неисправного электрического устройства и выявление утечек тепла в жилом доме.

    Конечно, такой мощный прибор сразу же привлек внимание силовых структур. Ведь он эффективен при распознавании замаскированных солдат и нагретой военной техники. На фото 3 представлены два кадра одного объекта, сделанные с помощью видеокамеры и тепловизора.

    При выявлении важна сама картинка, градация температур не имеет особого значения. Большинство тепловизоров измерительного типа способны предоставить цветное изображение, точнее, раскрашенное. То есть в таком изображении каждый цвет условен – ему соответствует определенная температура.

    В тепловидении применяется 2 спектральных диапазона: от 3,5 до 5,5 мкм и от 7,5 до 12 мкм. Это связано с наличием в земной атмосфере «окон прозрачности», где выборочное поглощение ИК-излучения углекислым газом и парами воды минимально. А в первом диапазоне – еще и метаном, который есть в атмосфере.

    Диапазон длинных волн

    Тепловизоры, функционирующие с излучением длинных волн, – LIWR (от 8 до 14 мкм), больше всего приспособлены для контроля объектов, температура которых максимально близка к температуре окружающей среды. Высокая чувствительность этих устройств и качественное отображение фактической температуры вызваны расположением в данном диапазоне максимумов излучательной способности объектов, температура которых составляет от о до 100° С (что соответствует 10,6-7,8 мкм).

    Диапазон средних волн

    Тепловизоры среднего диапазона волн – MWIR (от 3 до 5 мкм) хорошо распознают излучение объектов, имеющих температуру 300-960°С (к примеру, разогретая деталь на электрическом щите или слиток металла). Рабочий спектр широкий, и даже человека (с его 36,6°С ) такой тепловизор немного распознает! Для данного типа устройств характерна невысокая чувствительность, они функционируют не на максимальных значениях спектральной плотности. MWIR распознают объекты с нормальной температурой хуже, ведь такие объекты обладают небольшой излучательной способность в диапазоне 3-5 микрометра, а значит приборам не хватает чувствительности.

    По сравнению с видеокамерами, тепловизоры обладают худшим разрешением, поскольку разрешение тепловизорных сенсоров меньше (обычно 160×120 и 320×240, в более дорогих моделях – 640×512). Также играют роль дифракционные ограничения, вызванные значительной длиной волн. В роли приемников излучения в тепловизорах применяются материалы из индия, антимонида индия, арсенида галлия, теллурида ртути и кадмия. В последнем случае тепловизоры будут иметь высокую чувствительность в диапазоне от 8 до 14 мкм, однако им требуется довольно значительное охлаждение до температуры жидкого азота – 70° К (или -180…-120° С). Недорогие и не требующие охлаждения микробиологические матрицы сейчас успешно заменяют пироэлектрические приемники и дают возможность создавать тепловизоры с чувствительностью до 0,1К за относительно небольшие деньги.

    Читайте продолжение публикации в статье «Что лучше ИК-камеры или тепловизоры?»

    Руководитель группы технической поддержки Дмитрий Антоненко.

    Видеонаблюдение (CCTV) | Secuteck.Ru

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

    CoaXPress 2.0 – новый стандарт для промышленных систем обработки изображений с высокими требованиями

    CoaXPress (CXP) за последние годы занял место нового стандарта в сфере промышленной обработки изображений. Интерфейс CXP используется, когда в качестве требований выступают высокая скорость передачи данных и малое время задержки.

    Томас Каров
    Журнал “Системы безопасности” #2, 2019 / стр. 67

    Технологии ADAS для российских дорог

    Статистика аварий на дорогах России все еще неутешительна: в год на дорогах страны случается более 100 тыс. происшествий, в которых гибнет почти 20 тыс.

    Александр Савинецкий
    Журнал “Системы безопасности” #2, 2019 / стр.66

    Комплексы дальнего наблюдения с активно-импульсным каналом

    В статье “Активно-импульсные телевизионные приборы: круглосуточное всепогодное видение” (“Системы безопасности” № 3/2014, с. 102–103) уже обсуждалась тема приборов с активно-импульсным каналом.

    Борис Случак, Старцев В. В.
    Журнал “Системы безопасности” #2, 2019 / стр.64-65

    “Кубик”, но непростой

    Многие специалисты рынка видеонаблюдения относятся к кубическим IP-видеокамерам только как к изделиям массового потребления. Внешний вид корпуса, простой кронштейн, широкоугольный объектив – все как будто говорит в пользу их применения только в малобюджетном домашнем видеонаблюдении.

    Журнал “Системы безопасности” #2, 2019 / стр.62-63

    Помогает и контролирует аналитика. Мнения экспертов

    Транспортный сектор сегодня активно использует видеонаблюдение для повышения безопасности и эффективности движения. Интегрированное видеонаблюдение помогает создать высокий уровень осведомленности, который необходим при возникновении критических ситуаций.

    Ерошин Е. В., Михаил Шарубин, Антон Голубев
    Журнал “Системы безопасности” #2, 2019 / стр.58-61

    Так мало сенсоров. Так много камер. . .

    Производителей сенсоров в мире немного. Известны бренды Sony, AMS, Gpixel, Aptina, e2v, Andanta и др. При этом все больше компаний создают все больше различных камер на базе этих немногочисленных сенсоров.

    Иван Емельянов
    Журнал “Системы безопасности” #1, 2019 / стр.104

    Оценка чувствительности видеокамер: “маленькие хитрости” производителей. Часть 2

    Как уже отмечалось в первой части статьи, мы практически повсеместно наблюдаем совершенно нереальные значения заявленной чувствительности или минимальной рабочей освещенности для камер видеонаблюдения.

    Чура Н.И.
    Журнал “Системы безопасности” #1, 2019 / стр.102-103

    “Кирпич”, но не простой

    Рынок видеонаблюдения начинался с корпусных камер. Это нестареющая классика, позволяющая решать любые, даже специфические и нестандартные, задачи наиболее гибко за счет подбора необходимого объектива, кожуха и аксессуаров.

    Журнал “Системы безопасности” #1, 2019 / стр.100-101

    Видеонаблюдение как часть цифрового ЖКХ. Мнения экспертов

    Специалисты из компаний NOVIcam, DSSL и Pelco by Schneider Electric рассказали об эффективности использования видеонаблюдения в сфере ЖКХ, массовом переходе подъездных домофонов на IP и востребованных модулях видеоаналитики

    Надежда Федина, Щербаков И. А., Светослав Антюшин
    Журнал “Системы безопасности” #1, 2019 / стр.97-99

    Источники питания: как выбрать лучший?

    В любой низковольтной системе, будь то пожарная или охранная сигнализация, видеонаблюдение, контроль доступа или другая автоматика, важным компонентом является источник питания.

    Любовь Емельянова
    Журнал “Системы безопасности” #6, 2018 / стр.117

    Переход от сенсоров ПЗС на технологию КМОП

    В начале 2015 г. корпорация Sony, крупнейший в мире поставщик ПЗС-сенсоров, объявила о прекращении производства всех выпускаемых сенсоров на базе этой технологии.

    Майкл Райек
    Журнал “Системы безопасности” #6, 2018 / стр.97

    Тепловизоры: реальность и ожидания. Мнения экспертов

    Тепловизоры прочно заняли свою нишу среди средств безопасности, с блеском решают возложенные на них задачи и позволяют создавать технически и экономически эффективные системы.

    Вадим Широков, Дмитрий Шатунов, Максим Савельев, Александр Горбанев, Денис Цурко, Чура Н.И., Надежда Федина, Марк Моргоров
    Журнал “Системы безопасности” #6, 2018 / стр.84-89

    Умные IP-камеры BEWARD серии SV: мини-формат, разрешение 5 Мпкс

    Для обеспечения высококачественного наблюдения производители используют в своих камерах самые современные сенсоры.

    А поскольку уровень техники не стоит на месте, происходит постоянное увеличение разрешения камер одновременно с повышением их чувствительности.

    Журнал “Системы безопасности” #6, 2018 / стр.82-83

    Сертификация видеоподсистемы ИСО “Орион” компании “Болид”

    Системы и средства сигнализации, контроля доступа и видеонаблюдения включают в себя десятки единиц оборудования и программных модулей из состава ИСО “Орион” и обладают большими функциональными и интеграционными возможностями.

    Журнал “Системы безопасности” #6, 2018 / стр.80-81

    Видеоаналитика как фундамент противостояния мошенничеству в ритейле

    Каждый ритейлер для повышения эффективности бизнеса стремится снизить неустановленные потери, которые являются постоянной статьей расходов независимо от вида торговли.

    Щербаков И. А.
    Журнал “Системы безопасности” #6, 2018 / стр.78-79

    Объективы MACHINE VISION: прецизионный уровень качества

    Мегапиксельная оптика машинного зрения востребована в самых разных областях промышленности, в робототехнике, и прогнозируется уверенный рост спроса на нее.

    Журнал “Системы безопасности” #5, 2018 / стр.173

    Времяпролетный метод: современное состояние развития ToF-технологии и ее применение в 3D-системах

    Существуют различные методы трехмерной съемки объектов и сцен. Один из таких методов основан на времяпролетном принципе (от англ. Time-of-Flight, или ToF).

    Мартин Граматке
    Журнал “Системы безопасности” #5, 2018 / стр.170-172

    Видеоаналитика с TRASSIR NeuroStation: работа “на опережение”

    Новый сетевой видеорегистратор TRASSIR NeuroStation позволяет использовать все преимущества современных технологий нейронных сетей для анализа видеоизображения.

    Журнал “Системы безопасности” #5, 2018 / стр.169

    Инструменты проектирования систем безопасностина оборудовании ЗАО НВП “Болид

    Проектирование – один из ключевых этапов создания систем технической безопасности. Задача проектировщика – принять основные технические решения по системам и оформить их в виде проектной и/или рабочей документации.

    Журнал “Системы безопасности” #5, 2018 / стр.154-155

    Оценка чувствительности видеокамер: “маленькие хитрости” производителей

    Чувствительность камер наблюдения наряду с их разрешением является основополагающим параметром – он показывает способность видеокамеры обеспечивать удовлетворительное изображение при всем многообразии условий естественного и искусственного освещения.

    Чура Н.И.
    Журнал “Системы безопасности” #5, 2018 / стр.150-152

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

    Тепловизионная камера

    TiS75+ | Fluke

    Key Features TiS75+
    Infrared resolution 384 x 288 (110,592 pixels)
    IFOV 1. 91 mRad
    Field of view 42° x 30°
    Минимальное расстояние фокусировки 0,15 м
    Система фокусировки Ручная фокусировка
    Беспроводная связь Да, на ПК, iPhone® и iPad® (iOS 4s и более поздние версии), Android™ 4.3 и выше, а также WiFi и локальную сеть (при наличии)
    Совместимость с приложением Fluke Connect Да*, подключите ваш смартфон, и сделанные изображения автоматически загружаются в приложение Fluke Connect для сохранения и обмена
    Дополнительное программное обеспечение Fluke Connect Assets Да*, назначайте изображения активам и создавайте рабочие задания. Легко сравнивайте типы измерений — будь то механические, электрические или инфракрасные изображения — в одном месте
    Маркировка активов Отсканируйте QR-код для автоматической организации и сохранения тепловых изображений с помощью Fluke Connect™
    Технология IR-Fusion AutoBlend, непрерывная от 0 % до 100 %. Добавляет контекст видимых деталей к вашему инфракрасному изображению
    Picture-Inpicture (PIP) Да
    Дисплей 3,5 “(8,9 см Ландшап).0007, разработанный для использования одноручной одноручной,
    Термическая чувствительность 40mk
    Уровень и пролет Гладкий автоматический и ручной масштабирование
    Фат-рецесс в режиме ручного режима9999999999999999999999999 диапазон (в ручном режиме) 3 °C (4,5 °F)
    Минимальный диапазон (в автоматическом режиме) 5 °C (9,0 °F)
    Встроенная цифровая камера (видимый свет) ) 640 x 480
    Frame rate 9 Hz or 27 Hz models
    Dew point calculation Yes
    Data storage and image capture
    Internal memory ∼500 изображений
    Внешняя память SD-карта ≥4 ГБ (>1000 изображений)
    Механизм захвата, просмотра и сохранения изображений Возможность захвата, просмотра и сохранения изображений одной рукой
    Форматы файлов изображений Нерадиометрические BMP или JPEG или полностью радиометрические is2
    Обзор памяти Да
    Программное обеспечение Fluke для анализа и доступа к программному обеспечению Fluke 90 Connect
    Анализ и сохранение радиометрических данных на ПК Да
    Форматы экспорта файлов с помощью программного обеспечения Fluke Connect is2, BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF
    Голосовая аннотация Да, максимальная продолжительность аудиозаписи 60 секунд через подключение Bluetooth Audio Headset Profile (HSP) к внешнему устройству.
    IR-PhotoNotes Да. В файл IS2 можно включить до 3 дополнительных снимков в видимом свете по выбору пользователя.
    Текстовые аннотации После захвата IS2 пользователь может ввести примечание с помощью экранной клавиатуры.
    Видеозапись и форматы Стандартное и радиометрическое видео. Продолжительность записи до 5 минут. avi и is3
    Операции дистанционного управления Нет
    Автоматический захват (температура и интервал) Да. Выбираемый пользователем временной интервал для захвата файлов IS2 или Jpeg.
    Аккумулятор
    Аккумуляторы (заменяемые, перезаряжаемые) Литий-ионный аккумулятор
    Срок службы батареи ≥3,5 часов непрерывной работы без WiFi (фактический срок службы зависит от настроек и использования)
    Время зарядки батареи ≤2,5 часов до полной зарядки
    Система зарядки батареи TiBay-BB Battery Two Зарядное устройство или зарядка в имидж-сканере.
    Работа от сети переменного тока Работа от сети переменного тока с включенным источником питания, включая универсальные адаптеры Выход: 15 В постоянного тока, 2 А
    Энергосбережение Режим сна и выключение питания по выбору пользователя
    Измерение температуры
    Диапазон температур (не откалиброван ниже -10 °C) Откалиброван ниже -10 °C (не от -50 °C до 5) °C)
    Погрешность ±2 °C или 2 % (в зависимости от того, что больше) при температуре окружающей среды 25 °C
    Корректировка коэффициента излучения на экране Да, список «первой десятки» материалов плюс числовая настройка от 0,01 до 1,00
    Цветовые палитры
    Стандартные палитр 6
    77977777. Выбираемая пользователем горячая и холодная точка и внутренняя/внешняя цветовая сигнализация диапазона. Изменяет палитру ИК-изображения, ограничивая количество пикселей, отображаемых с использованием цветов палитры, в зависимости от температуры пикселей.0000077 900 Включен батарея)
    Общие спецификации
    Инфракрасный спектральный диапазон ~8-14 мкм
    Рабочая температура от -10 °C до 50 °C (от 14 °F до 122 °F)
    Температура хранения от -20 °C до 4 ° F до 122 ° F) Без батарей
    Относительная влажность 10 % до 95 % не конденсификации
    Точечная температура Центральное место (не предвзятость)
    Deprable Depantable Spot Markers Да. , 5 настраиваемых пользователем точечных маркеров для одного пикселя каждый. Положение регулируется. Значение температуры для маркера отображается на экране. Пользователь может выбрать включение/выключение отображения для каждого маркера.
    Определяемые пользователем поля измерения Да, 5 настраиваемых пользователем прямоугольников. Размер и положение регулируются. Прямоугольная статистика, отображаемая на экране: Мин., Макс., Средняя температура. Пользователь может выбрать включение/выключение отображения для каждого маркера.
    Жесткий футляр Прочный жесткий футляр с мягкой сумкой для переноски, включая регулируемый ремень
    Стандарты безопасности IEC 61010-1: Степень загрязнения 2
    Электромагнитная расчесываемость IEC 61326-1: портативная электромагнитная среда;
    IEC 61326-2-2 CISPR 11: Group 1, Class A
    Australian RCM RCM IEC 61326-1
    US FCC 47 CFR 15 Subpart C Sections 15.207, 15.209, 15.249
    Вибрация от 10 до 150 Гц, 0,15 мм, IEC 60068-2-6
    Удар 30 г, 11 мс, IEC 60068-2-27
    Выдерживает падение с высоты 2 м
    Размеры (В x Ш x Д) ∼(26,7 см x 10,1 см x 14,5 см)
    ∼ Вес (10,5 дюймов x 4,0 дюймов x 5,7 дюймов)
    0,885 кг (1,95 фунта)
    Рейтинг корпуса IP54
    Гарантия Двух лет (стандарт)
    Рекомендованные калибровые цикл (Asse). нормальное старение)
    Поддерживаемые языки Чешский, голландский, английский, финский, французский, немецкий, венгерский, итальянский, японский, корейский, польский, португальский, русский, китайский (упрощенное письмо), испанский, шведский, китайский (традиционное письмо) и турецкий
    Соответствует RoHS Да

     

     

    Тепловизор Fluke TiS55+ | Fluke

    7 90 Auto Mode)
    Основные характеристики TiS55+
    Infrared resolution 256 x 192 (49,152 pixels)
    IFOV 1.91 mRad
    Field of view 28° x 20°
    Minimum focus distance 0.15 m
    Система фокусировки Ручная фокусировка
    Беспроводное подключение Да, к ПК, iPhone® и iPad® (iOS 4s и более поздние версии), Android™ 4. 3 и выше, а также Wi-Fi и локальная сеть (при наличии)
    Совместимость с приложением Fluke Connect Да*, подключите камеру к смартфону, и снятые изображения будут автоматически загружаться в приложение Fluke Connect для сохранения и обмена и создавать рабочие задания. Легко сравнивайте типы измерений — будь то механические, электрические или инфракрасные изображения — в одном месте
    Маркировка активов Сканируйте QR-код для автоматической организации и сохранения тепловых изображений с помощью Fluke Connect™
    Технология IR-Fusion AutoBlend непрерывно от 0 % до 100 %. Добавляет контекст видимых деталей к вашему инфракрасному изображению
    Picture-Inpicture (PIP) Да
    Дисплей 3,5 дюйма (8,9 см Ландшап). Предназначен для работы одной рукой
    Термочувствительность 40мк
    Уровень и пролет Плавное автоматическое и ручное масштабирование
    Быстрое автоматическое изменение масштаба в ручном режиме Да
    Минимальная шкала (в ручном режиме) 3°C (4,5 °F Минимальная шкала)
    5 ° C (9,0 ° F)
    Встроенная цифровая цифровая камера (видимый свет) 5MP
    Скорость кадров 9 Гц модели
    .
    Хранение данных и захват изображений
    Внутренняя память ∼500 изображения
    ≥4 ГБ карты (> 1000 изображения)
    ≥4 ГБ. , механизм сохранения Возможность захвата, просмотра и сохранения изображений одной рукой
    Форматы файлов изображений Нерадиометрические BMP или JPEG или полностью радиометрические is2
    Обзор памяти Да
    Программное обеспечение Программное обеспечение Fluke Connect – Программное обеспечение для анализа и отчетность с доступом к Fluke Connect
    Анализировать и хранить радиометрические данные на компьюте с программным обеспечением Fluke Connect is2, BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF
    Голосовая аннотация Да, максимальная длительность аудиозаписи 60 секунд через подключение Bluetooth Audio Headset Profile (HSP) к внешнему устройству.
    IR-PhotoNotes Да. В файл IS2 можно включить до 1 дополнительного снимка изображения в видимом свете по выбору пользователя.
    Текстовые аннотации После захвата IS2 пользователь может ввести примечание с помощью экранной клавиатуры.
    Видеозапись и форматы Нет
    Операции дистанционного управления Нет
    Автоматический захват (температура и интервал) Да. Выбираемый пользователем временной интервал для захвата файлов IS2 или Jpeg.
    Батарея
    Батареи (обновляемые на поле, перезаряжаемый) Литий-ионно-ионный аккумулятор
    срок службы батареи ≥3.5-й часы. Продолжаемая батарея без настройки на настройки. )
    Время зарядки аккумулятора ≤2,5 часа до полной зарядки
    Система зарядки аккумулятора Зарядное устройство Ti SBC3B с двумя отсеками или зарядка в имидж-сканере. (не входит в комплект зарядного устройства с двумя отсеками)
    Операция переменного тока Операция переменного тока со включенным источником питания, универсальные адаптеры включали вывод: 15 В постоянного тока, 2 A
    Сэкономить мощность Пользовательский сон и мощность выключено
    Tepry Tecureme
    Диапазон температур (не откалиброван ниже -10 °C) от -20 °C до 550 °C (не откалиброван ниже -10 °C)
    Точность ±2 °C или 2 % (в зависимости от того, что больше) при температуре окружающей среды 25 °C
    On-screen emissivity correction Yes, “top ten” material list plus numerical adjustment between 0.01 and 1.00
    Color palettes
    Standard palettes 6

    60006 Рабочая температура

    Общие характеристики
    Цветовая сигнализация Да
    Инфракрасный диапазон ~8-14 мкм от -10 °C до 50 °C (от 14 °F до 122 °F)
    Температура хранения от -20 °C до 50 °C (от -4 °F до 122 °F) без батарей
    Относительная влажность 10 % до 95 % не конденсификации
    Точечная температура Центральное место (Немедленное)
    Пользовательские точечные маркеры Да, 3 подлежащих пользовательским маркеровкам для точечных маркеров для точечных точечных маркеров для точко один пиксель каждый.
    Положение регулируется. Значение температуры для маркера отображается на экране. Пользователь может выбрать включение/выключение отображения для каждого маркера.
    Определяемые пользователем поля измерения Да, 3 настраиваемых пользователем прямоугольника. Размер и положение регулируются. Прямоугольная статистика, отображаемая на экране: Мин., Макс., Средняя температура. Пользователь может выбрать включение/выключение отображения для каждого маркера.
    Жесткий футляр Прочный жесткий футляр с мягкой сумкой для переноски, включая регулируемый ремень
    Стандарты безопасности IEC 61010-1: Степень загрязнения 2
    Электромагнитная расчесываемость IEC 61326-1: портативная электромагнитная среда; IEC 61326-2-2 CISPR 11: Group 1, Class A
    Australian RCM RCM IEC 61326-1
    US FCC 47 CFR 15 Subpart C Sections 15.

    Автор: alexxlab

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    ×